Ricardo Silva - Rock's, Naruto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricardo Silva - Rock's, Naruto




Rock's, Naruto
Рок, Наруто
Owareru youni isoi de iru
Спешу, словно за мной гонятся,
Kawai ta mune ga kari tateru no sa
Моя жаждущая грудь рвётся вперёд.
Hito kiwa tsuyoku kagayaku hoshi wa
Звезда, что сияет ярче всех,
Ima mo tooku ni aru
Всё ещё так далеко.
Ushinatte yuku motome nagara
Теряя, продолжаю искать,
Ubawa rete yuku atae nagara
Отдавая, продолжаю получать,
Dare no tame de naku dare no mono de naku
Не ради кого-то, не для кого-то,
Ore tachi no ima ga
Наше настоящее сейчас...
*Omoi kasane yume o kasane hibi o kasane
*Мысли сплетаются, мечты сплетаются, дни сплетаются,
Ase ni mamire namida korae chi o tagi rase
В поту, сдерживая слёзы, проливая кровь,
Tatakau koto mo aishi au koto mo
И сражаться, и любить,
Haruka hikari no On the way
На пути к далёкому свету. On the way
Ura kitte kita shin ji nagara
Преодолевая предательство, продолжая верить,
Kitsuke te kita inori nagara
Обретая, продолжая молиться,
Dare no koto de naku dare no sei de naku
Не из-за кого-то, не по чьей-то вине,
Ore tachi no ima wo
Наше настоящее сейчас...
Itami hodoki kokoro hodoki kage o hodoki
Разрывая боль, разрывая сердце, разрывая тень,
Iki o tsunete hashiri nukero yami o saite
Затаив дыхание, пронзая тьму, беги вперёд,
Kana shimu koto mo yume o miru koto mo
И грустить, и мечтать,
Owari wa shinai On the way,
Это никогда не кончится. On the way,
I wanna rocks mune ni rocks
Я хочу рока в груди, рока,
I wanna rocks mune ni rocks
Я хочу рока в груди, рока.





Writer(s): Copyright Control


Attention! Feel free to leave feedback.