Ricardo Silva - Samurai X (2005 Dbz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ricardo Silva - Samurai X (2005 Dbz)




Samurai X (2005 Dbz)
Samurai X (2005 Dbz)
Mi cuerpo te doy
Je te donne mon corps
Lo puedes tomar
Tu peux le prendre
La tarde llego
Le soir est arrivé
Y si luz me alucino
Et si la lumière me fait halluciner
La noche brillo
La nuit brille
Nos perdio su senzaciòn
Elle a perdu sa sensation
Y nacio el sentimiento
Et le sentiment est
Entre los dos
Entre nous deux
Tus labios me dan
Tes lèvres me donnent
La miel de tu amor
Le miel de ton amour
No puedo esperar
Je ne peux pas attendre
Tu yo en la oscuridad
Ton moi dans l'obscurité
Sentir sin pensar
Sentir sans penser
Calor del mejor
Chaleur du meilleur
Con los juegos
Avec les jeux
Entre un hombre
Entre un homme
Y su mujer
Et sa femme
Solos con la luna
Seuls avec la lune
Luciendo nuestro amor
Exhibant notre amour
Provando sin mentiras
Goûter sans mensonges
Tus caricias de pasiòn
Tes caresses de passion
Siempre estaremos
Nous serons toujours
Sin pensar el que diran
Sans penser à ce que les gens diront
Juntos bajo el cielo
Ensemble sous le ciel
Y su bondad... Si!
Et sa bonté... Oui !
Ambisiosa Lady
Femme ambitieuse
Ven dame tu amor
Viens me donner ton amour
Lady misteriosa
Femme mystérieuse
Ven quiero tu amor
Viens, je veux ton amour
Disfruto tus besos
Je savoure tes baisers
Y todo lo que brindas
Et tout ce que tu offres
Amo tu sinceridad
J'aime ta sincérité
Y te quiero màs
Et je t'aime encore plus
Violenta y dudosa
Violente et hésitante
Ven dame tu amor
Viens me donner ton amour
Mi Lady misteriosa
Ma femme mystérieuse
Ven quiero tu amor
Viens, je veux ton amour
Me gusta lo que me das
J'aime ce que tu me donnes
No dudo que sea verdad
Je ne doute pas que ce soit vrai
Quiero que me abraces
Je veux que tu me prennes dans tes bras
Ven que necesito de tu amor...
Viens, j'ai besoin de ton amour...
Su pelo cubrio
Ses cheveux ont couvert
Mis brazos mi piel
Mes bras, ma peau
Acciòn que me dio
L'action qu'elle m'a donnée
Mil cosas que no se
Mille choses que je ne sais pas
Todo eso paso
Tout cela s'est passé
Con el vino que ofrecio
Avec le vin qu'elle a offert
Ella es fuerte
Elle est forte
Y yo debil no sere
Et je ne serai pas faible
Te amo Lady...
Je t'aime, ma dame...
Solos con la luna
Seuls avec la lune
Luciendo nuestro amor
Exhibant notre amour
Provando sin mentiras
Goûter sans mensonges
Tus caricias de pasiòn
Tes caresses de passion
Siempre estaremos
Nous serons toujours
Sin pensar el que diran
Sans penser à ce que les gens diront
Juntos bajo el cielo
Ensemble sous le ciel
Y su bondad... Si!
Et sa bonté... Oui !
Ambisiosa Lady
Femme ambitieuse
Ven dame tu amor
Viens me donner ton amour
Lady misteriosa
Femme mystérieuse
Ven quiero tu amor
Viens, je veux ton amour
Disfruto tus besos
Je savoure tes baisers
Y todo lo que brindas
Et tout ce que tu offres
Amo tu sinceridad
J'aime ta sincérité
Y te quiero màs
Et je t'aime encore plus
Violenta y dudosa
Violente et hésitante
Ven dame tu amor
Viens me donner ton amour
Mi Lady misteriosa
Ma femme mystérieuse
Ven quiero tu amor
Viens, je veux ton amour
Me gusta lo que me das
J'aime ce que tu me donnes
No dudo que sea verdad
Je ne doute pas que ce soit vrai
Quiero que me abraces
Je veux que tu me prennes dans tes bras
Ven que necesito de tu amor
Viens, j'ai besoin de ton amour
Ella me baila con su amor
Elle danse pour moi avec son amour
Con sus misterios me vencio
Avec ses mystères, elle me domine
Es un experta en el amor
Elle est une experte en amour
Yo soy el dueño de su amor
Je suis le maître de son amour
Ella me baila con su amor...
Elle danse pour moi avec son amour...
Con su amor...
Avec son amour...
Oh si...
Oh oui...
Ah ah ah ah... ah ah ah ah...
Ah ah ah ah... ah ah ah ah...





Writer(s): Ricardo Silva


Attention! Feel free to leave feedback.