Lyrics and translation Ricardo Vicente - Era Tan Bello Veros Caer

Era Tan Bello Veros Caer

Antes de que te vayas
Si te marchas con la armada invencible
Al lado del capitán
Antes que digas nada
Si te vas a media tarde
No vuelvas más
Sigue con calma
Y con todo aquello de la Costa Brava
El lado más triste de todo esto
Es que era bello veros caer
Era tan bello verte caer
Este maratón del miedo
Desde el cierre de las bolsas que tú
Nunca te canses de lo que pienso
Que no hay nada más que hablar
Si dices que esto es un comienzo
Comenzaremos más lento
Desde el maratón del miedo
Dices que estás redescubriendo el alcohol
Que sólo bebes en los trenes
Era tan lindo verme caer
Antes que sepas nada
Si pudiera comenzar de nuevo
No cambiaba nada
Ni siquiera aquello de la Costa Brava
El lado más triste de todo esto
Es que era bello veros caer
Era tan bello verte caer

Было так прекрасно видеть, как ты падаешь

Прежде чем ты уйдешь
Если ты уходишь с непобедимой армадой
Рядом с капитаном
Прежде чем ты что-либо скажешь
Если ты уходишь в полдень
Не возвращайся больше
Иди спокойно
И со всем тем, что связано с Коста-Бравой
Самое печальное во всем этом
Что было прекрасно видеть, как вы падаете
Было так прекрасно видеть, как ты падаешь
Этот марафон страха
С момента закрытия бирж, которые ты
Никогда не уставай от того, что я думаю
Что больше не о чем говорить
Если ты говоришь, что это начало
Мы начнем медленнее
С этого марафона страха
Ты говоришь, что заново открываешь для себя алкоголь
Что пьешь только в поездах
Было так прекрасно видеть, как я падаю
Прежде чем ты узнаешь что-либо
Если бы я мог начать все сначала
Я бы ничего не менял
Даже то, что связано с Коста-Бравой
Самое печальное во всем этом
Что было прекрасно видеть, как вы падаете
Было так прекрасно видеть, как ты падаешь