Riccardo Cocciante feat. Rino Gaetano & New Perigeo - Ancora Insieme (Q Concert) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Riccardo Cocciante feat. Rino Gaetano & New Perigeo - Ancora Insieme (Q Concert)




Ancora Insieme (Q Concert)
Ensemble à nouveau (Q Concert)
Navigherò lontano, con la prima nave salperò
Je naviguerai au loin, avec le premier navire je partirai
E quasi all′alba, il primo uomo domani sarò
Et presque à l'aube, le premier homme demain je serai
Conoscerò l'oceano, altri mari e mi perderò
Je connaîtrai l'océan, d'autres mers et je me perdrai
Per ritrovarmi meglio, ancora
Pour me retrouver mieux, encore
Prenderò un cappello nuovo e un profumo senza odore
Je prendrai un nouveau chapeau et un parfum sans odeur
Farò l′equilibrista nel labirinto del suo amore
Je ferai l'équilibriste dans le labyrinthe de ton amour
Porterò un filo e come Arianna lo seguirò
J'apporterai un fil et comme Ariane je le suivrai
Per perdermi e trovarmi, ancora
Pour me perdre et me retrouver, encore
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Fermerò il mio tempo e vivrò di solo passato
J'arrêterai mon temps et je vivrai du passé seul
Brucerò sopra un fuoco i ricordi ormai svaniti
Je brûlerai sur un feu les souvenirs maintenant disparus
Mischierò le stagioni, i fiumi, i giorni e le parole
Je mélangerai les saisons, les rivières, les jours et les mots
Che mi facciano tornare, ancora
Qui me fassent revenir, encore
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble
Insieme, insieme
Ensemble, ensemble





Writer(s): Riccardo Vincent Cocciante, Salvatore Gaetano, Giovanni Tommaso


Attention! Feel free to leave feedback.