Lyrics and translation Riccardo Cocciante - Beatles generation

Beatles generation

Same places I recall
Faces I can see
So clear
From back before the fall
I can see them all
Still here
The Beatles generation
The Beatles generation
Is still on my mind
The Beatles generation
The Beatles generation
And time steps aside
I close my eyes and see (Yes I can see)
Those days of mystery (They? re here with me)
And love (Yesterday? s with me forever)
We actually believed (I still believe)
That love was all you need (Yesterday now and forever)
The Beatles generation
The Beatles generation
The world in a song
The Beatles generation
Across the generations
The music plays on?
And I hear the music (Tonight)
Tonight I hear the music (Across time)
In every other music
Just listen, it? s there (It? s still there)
Across the generation (Time flies)
The Beatles generation
It? s everywhere (Everywhere)
In everything I see
And everything I hear
It? s clear
They? re here

Поколение Битлз

Я помню эти места,
Вижу эти лица,
Так ясно.
Ещё до всех падений,
Я вижу их всех,
Они всё ещё здесь.
Поколение Битлз,
Поколение Битлз,
Всё ещё в моей голове.
Поколение Битлз,
Поколение Битлз,
И время останавливается.
Я закрываю глаза и вижу (Да, я вижу),
Те таинственные дни (Они здесь, со мной),
И любовь (Вчерашний день со мной навсегда),
Мы верили (Я всё ещё верю),
Что всё, что тебе нужно - это любовь (Вчера, сегодня и навсегда).
Поколение Битлз,
Поколение Битлз,
Весь мир в одной песне.
Поколение Битлз,
Сквозь поколения,
Музыка продолжает играть.
И я слышу музыку (Сегодня вечером),
Сегодня вечером я слышу музыку (Сквозь время),
В каждой другой музыке,
Просто послушай, она здесь (Она всё ещё здесь).
Сквозь поколения (Время летит),
Поколение Битлз,
Оно повсюду (Повсюду),
Во всём, что я вижу,
И во всём, что я слышу.
Это ясно,
Они здесь.