Lyrics and translation Riccardo Cocciante - Coltivò Tutte le Valli, Pt. 1

Coltivò Tutte le Valli, Pt. 1

Coltivò tutte le valli
E il padrone diventò
Le sue fertili radici
Nella donna lui piantò
Finché popolo divenne
Ma nel sangue si bagnò
E fu allora che la legge
Sulla pietra si posò

E una voce un giorno un uomo
Sopra il monte richiamò
E in quaranta giorni e notti
La sua legge gli dettò
Ma neanche il suo timore
A fermarsi gli bastò
E nel pianto chiese amore
Che poi uomo diventò

Возделал Все Долины, Часть 1

Возделал все долины я,
И хозяином стал там,
Плодородные корни мои
В женщине посадил,
Пока народом не стал он,
Но в крови искупался,
И тогда уж закон
На камне оказался.

И голос однажды мужчину
На гору призвал,
И в сорок дней и ночей
Закон ему диктовал.
Но даже страха его
Не хватило, чтоб остановиться,
И в слезах он просил любви,
Которая потом человеком стала.