Riccardo Cocciante - Comica Finale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Riccardo Cocciante - Comica Finale




Comica Finale
Comica Finale
Troppe cose da pensare
Trop de choses à penser
Troppi problemi da risolvere
Trop de problèmes à résoudre
Non si pu? drammatizzare
On ne peut pas dramatiser
Troppi amori disgraziati
Trop d'amours malheureux
Troppi uomini avviliti
Trop d'hommes abattus
Troppe urla disperate
Trop de cris désespérés
Io lo so che ha questo punto
Je sais qu'à ce stade
Per nascondere il mio pianto
Pour cacher mes larmes
Per nascondere il mio male
Pour cacher mon mal
Per nascondere il dolore
Pour cacher la douleur
Per tirare su il morale
Pour remonter le moral
Ci vorrebbe qualche cosa ma:
Il faudrait quelque chose mais:
Troppe cose da pensare
Trop de choses à penser
Troppi problemi da risolvere
Trop de problèmes à résoudre
Non si pu? drammatizzare
On ne peut pas dramatiser
Troppi amori disgraziati
Trop d'amours malheureux
Troppi uomini avviliti
Trop d'hommes abattus
Troppe urla disperate
Trop de cris désespérés
Ed io lo so che a questo punto
Et je sais qu'à ce stade
Per nascondere il mio pianto
Pour cacher mes larmes
Per nascondere il mio male
Pour cacher mon mal
Per nascondere il dolore
Pour cacher la douleur
Per tirare su il morale
Pour remonter le moral
Ci vorrebbe per finire:
Il faudrait pour finir:
Una comica finale
Une finale comique
Una comica finale
Une finale comique
Una comica finale
Une finale comique
Una comica finale
Une finale comique
Una comica finale
Une finale comique
Una comica finale
Une finale comique
Na nana na nananana nanananananana
Na nana na nananana nanananananana





Writer(s): Marco Luberti, Riccardo Cocciante


Attention! Feel free to leave feedback.