Riccardo Cocciante - Il Cappello - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Riccardo Cocciante - Il Cappello




Soltanto un po' di vento in piu' e se lo porta su
Только немного больше ветра, и он несет его вверх
Sembra un uccello di piume
Похоже на птицу из перьев
Ma? solo il mio cappello in mezzo al blu
Но? только моя шляпа посреди синего
Poi lui, lui piano planando riscende giu ma? solo per consolarmi un po'
Тогда ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН, ОН ... просто чтобы немного утешить меня
Per quel cappello che io non avro'
За эту шляпу, которую я не получу
Tutto pieno dei miei desideri se ne rivola su
Все полны мои желания, если вы летите обратно на
E adesso? un punto grigio in mezzo al blu
Что теперь? серая точка посреди синего
Porta via tutti i miei pensieri, gi? non li vedo piu'
Забери все мои мысли, ги? я их больше не вижу.
Ho perso il mio cappello in mezzo al blu
Я потерял свою шляпу среди синего
Chiss? chiss? quante cose lui vedr?, le terre che scoprir? e su quanto mare azzurro voler?
Чисс? чисс? сколько он увидит?, земли, которые вы откроете? и о том, сколько синее море хотеть?
E quante le notti che alla luna lui dormir? e poi le albe di qua e di l? e a quanti giorni canter?
И сколько ночей он будет спать на Луне? а потом рассветы здесь И Л? а сколько дней поет?
Ma lui tutto pieno dei miei desideri rimane sempre su, sar? come un uccello in mezzo al blu
Но он, полный моих желаний, всегда остается на, САР? как птица среди синего
E si porta via tutti i miei pensieri che gi? non vedo piu', ma? solo
И вы забираете все мои мысли, что ги? я больше не вижу, но? всего
Il mio cappello in mezzo al blu
Моя шляпа в середине синего
...
...
Lui si porta via tutti i miei pensieri che gi? non vedo piu' ma era solo il mio cappello in mezzo al blu...
Он забирает все мои мысли, что ги? я больше не вижу, но это была только моя шляпа посреди синего...





Writer(s): riccardo cocciante


Attention! Feel free to leave feedback.