Riccardo Cocciante - Lei - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Riccardo Cocciante - Lei




Lei
Она
Ipocrisia che mi dimostri
Ты лицемерно упрекаешь меня,
Parlando solo degli errori tuoi
Перечисляя лишь свои ошибки.
Non fa che accrescere l? amore
Но это только усиливает любовь,
Del desiderio che ho di lei ancora
Которую я по-прежнему питаю к ней.
Cosa ne sai tu
Что ты знаешь о ней?
Cosa ne sai
Что ты знаешь?
Lei
Она
Mi fa morire di nostalgia Lei
Заставляет меня умирать от тоски по ней
Mi fa morire di nostalgia
Заставляет меня умирать от тоски.
Me ne andr?
Я уйду
Me ne andr?
Я уйду
Son fatti miei vedi
Это мое дело, как ты знаешь.
Tu non puoi pi? farci niente
Ты больше ничего не можешь с этим поделать.
Parla
Говори
Tanto parli inutilmente
Говоришь ты все впустую.
Dici che lei non? vivo
Ты говоришь, что она не живая,
Che si aspetta l? infinito da sola
Что она лишь ждет бесконечности.
Ma cosa ne sai tu!
Но что ты о ней знаешь!
Cosa ne sai
Что ты знаешь?
Lei
Она
Star? morendo di nostalgia Lei
Должно быть умирает от тоски по мне
Star? morendo di nostalgia
Должно быть умирает от тоски.
Me ne andr?
Я уйду
Io Me ne andr?
Я уйду
In ogni caso
В любом случае,
Meglio solo che con te
Лучше остаться одному, чем с тобой.
Meglio solo che con te
Лучше остаться одному, чем с тобой.
Coro:
Припев:
Non vorrai che si confessi davvero resta qui non regalar
Ты же не захочешь, чтобы я исповедался по-настоящему. Останься здесь, но не делай подарков.
Non no non posso restare
Нет, нет, нет, я не могу остаться.
Non voglio
Не хочу.
Forse non mi sono spiegato bene
Может, я не очень хорошо объяснил.
Io non ti sopporto pi?
Я больше не выношу тебя.
Non lo so
Не знаю.
Per? so che io
Но я знаю, что
Io me ne andr?
Я уйду.
Me ne andr?
Я уйду
Me ne andr?
Я уйду
Me ne andr?
Я уйду
In ogni caso
В любом случае,
Meglio solo che con te
Лучше остаться одному, чем с тобой.
Meglio soli che con te.
Лучше остаться одному, чем с тобой.





Writer(s): Amerigo Cassella, Riccardo Vincent Cocciante, Marco Luberti


Attention! Feel free to leave feedback.