Riccardo Sinigallia - Impressioni Da Un'Ecografia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Riccardo Sinigallia - Impressioni Da Un'Ecografia




Subito dopo l'universo
Сразу после Вселенной
Vedo le tue braccia muoversi
Я вижу, как твои руки двигаются
Da una finestra dove il suono lascia il segno
Из окна, где звук оставляет свой след
E segna il battito veloce del cuore
И отмечает быстрое сердцебиение
Ti spio mentre nuoti
Я шпионю за тобой, пока ты плаваешь
E mi sembra di annegare
И мне кажется, что я утоплю
Nell'infinito che ci unisce e ci separa
В бесконечности, которая объединяет и отделяет нас
E non riusciamo a decifrare
И мы не можем расшифровать
Dove la felicità è il limite
Где счастье-предел
Che non ci riguarda
Что нас не касается
Davvero
Действительно
Dentro a un respiro più lungo
Внутри к более длинному дыханию
E il più possibile leggero
И как можно легче
Dai miei pensieri nell'acqua
От моих мыслей в воде
Una spina dorsale
Позвоночник
Attraversa il digitale
Пересекает цифровой
Illumina la stanza e mi lascia
Он освещает комнату и оставляет меня
L'impressione di esserti padre
Впечатление, что ты отец
E so che tu puoi perdonarmi
И я знаю, что ты можешь простить меня
Se quello che dico non è vero
Если то, что я говорю, неправда
Sarò qui per te
Я буду здесь для вас
Sarai qui per me
Ты будешь здесь ради меня
Nell'infinito che ci unisce e ci separa
В бесконечности, которая объединяет и отделяет нас
Io sono qui per te
Я здесь для тебя
Dove la felicità è il limite
Где счастье-предел
Che non si ricorda
Который не помнит
Davvero
Действительно
Dentro a un respiro più lungo
Внутри к более длинному дыханию
E il più possibile sincero
И как можно искреннее
Dove la felicità è il limite
Где счастье-предел
Che non si ricorda
Который не помнит
E che non ci riguarda
И это не касается нас
Dal cielo
С неба





Writer(s): Sinigallia Riccardo, Arzilli Laura


Attention! Feel free to leave feedback.