Lyrics and translation Riccardo Sinigallia - Solo Per Te

Solo Per Te

Solo per te
Che mi hai fatto battere il cuore
Solo per te
Solo per te
Che hai conosciuto il tempo che passa
Solo per te
Solo per te
Che hai lasciato tutto per niente
Solo per me
Vorrei cantare solo per te
Non è la situazione
Morale sociale politica ambientale
Personale
Non è lo stress lavorativo
La depressione da non lavoro da non amore
Nè la mia scomoda ambizione
Che mi fa cercare di parlarti
E che mi fa cadere e poi rialzare
Solo per te
Per regalarci un'altra vita
Since the very first moment I saw you
You're the one that I care for

Только для тебя

Только для тебя,
Заставившей мое сердце биться,
Только для тебя,
Только для тебя,
Познавшей бег времени,
Только для тебя,
Только для тебя,
Оставившей все ради ничего,
Только для меня,
Я хочу петь только для тебя.
Дело не в ситуации,
Моральной, социальной, политической, экологической,
Личной.
Дело не в стрессе на работе,
В депрессии от отсутствия работы, от отсутствия любви,
И не в моих неуместных амбициях,
Которые заставляют меня пытаться говорить с тобой,
И которые заставляют меня падать, а потом подниматься,
Только для тебя,
Чтобы подарить нам другую жизнь.
С самого первого мгновения, как я тебя увидел,
Ты - та, о ком я забочусь.