Lyrics and translation Ricchi E Poveri - Dolce frutto

Dolce frutto

Che strane
Le impressione che ho stasera
Come se una vita intera
Rivivesse in me
Insieme, che cos'è questa parola
Solo a dirla il cuore vola
Lì vicino a te
E lascia sola a me
E poi prendi forma nei pensieri miei
E io faccio cose che mai più farei
Poesia, dolce frutto della mente mia
Sei qui, sei rimasta nel mio cuore
Rincorro sensazioni evanescenti
Mentre limpide sorgenti
Stan nascendo in me
E ormai tenui lingue di chiarore
Scioglie il tempo le sue ore
Ma qui vicino a me
È tempo ancor di te
E poi prendi forma nei pensieri miei
E io faccio cose che mai più farei
Poesia, dolce frutto della mente mia
Sei qui, sei rimasta nel mio cuore
Poesia, dolce frutto della mente mia
Sei qui, sei rimasta nel mio cuore

Fruit délicieux

Comme c'est étrange
Les impressions que j'ai ce soir
Comme si toute une vie
Revivait en moi
Ensemble, qu'est-ce que ce mot signifie
Seulement à le dire, le cœur s'envole
Là, près de toi
Et me laisse seule
Et puis prend forme dans mes pensées
Et je fais des choses que je ne ferais plus jamais
Poésie, fruit délicieux de mon esprit
Tu es là, tu es restée dans mon cœur
Je cours après des sensations éphémères
Alors que des sources limpides
Naissent en moi
Et maintenant, de faibles langues de lumière
Le temps dissout ses heures
Mais ici, près de moi
C'est encore le temps de toi
Et puis prend forme dans mes pensées
Et je fais des choses que je ne ferais plus jamais
Poésie, fruit délicieux de mon esprit
Tu es là, tu es restée dans mon cœur
Poésie, fruit délicieux de mon esprit
Tu es là, tu es restée dans mon cœur