Ricchi E Poveri - E io mi sono innamorato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ricchi E Poveri - E io mi sono innamorato




E io mi sono innamorato
И я влюбился
Cosa c'è? Cosa ti sorprende?
Что такое? Что тебя удивляет?
Non lo sai che va così?
Разве ты не знаешь, что так бывает?
E che poi una musica ti prende, dici: "Sì"
Что музыка вдруг захватывает тебя, и ты говоришь: "Да"
Ti ritrovi a dire cose strane
Ты ловишь себя на странных словах
A parlare un po' di te
На том, что говоришь немного о себе
E ti senti dentro le campane dentro te
И слышишь, как звонят колокола внутри тебя
Bisogna innamorarsi
Нужно влюбляться
E ogni volta un po' di più
И каждый раз всё сильнее
Per il gusto di volare un po' più su
Ради удовольствия взлететь немного выше
E io mi sono innamorato
И я влюбился
E la vittima sei tu
И моя жертва - это ты
Per cui da questo istante, mi dispiace
Поэтому с этого момента, прости
Caro amore, non ti lascio più
Моя любовь, я тебя больше не отпущу
E io mi sono, e io mi sono innamorata
И я влюбилась, и я влюбилась без памяти
Che più forte non si può
Сильнее не бывает
E non venirmi a dire che ho sbagliato
И не говори мне, что я ошиблась
Questa volta non ti ascolterò
На этот раз я тебя не послушаю
Cosa fai con quella faccia strana?
Что ты делаешь с этим странным лицом?
Non dirai che non lo sai
Не говори, что не знаешь
Che nel giro di una settimana ci cadrai
Что через неделю ты тоже влюбишься
E starai a dirmi cose strane
И будешь говорить мне странные вещи
A parlarmi un po' di te
Рассказывать немного о себе
Sentirai suonare le campane dentro te
Ты услышишь, как звонят колокола внутри тебя
Bisogna innamorarsi
Нужно влюбляться
E ogni volta un po' di più
И каждый раз всё сильнее
Per il gusto di volare un po' più su
Ради удовольствия взлететь немного выше
E io mi sono innamorata
И я влюбилась
E la vittima sei tu
И моя жертва - это ты
Per cui da questo istante, mi dispiace
Поэтому с этого момента, прости
Caro amore, non ti lascio più
Моя любовь, я тебя больше не отпущу
E io mi sono, e io mi sono innamorato
И я влюбился, и я влюбился без памяти
Che più forte non si può
Сильнее не бывает
E non venirmi a dire che ho sbagliato
И не говори мне, что я ошибся
Questa volta non ti ascolterò
На этот раз я тебя не послушаю
E io mi sono, e io mi sono innamorata
И я влюбилась, и я влюбилась без памяти
Che più forte non si può
Сильнее не бывает
E non venirmi a dire che ho sbagliato
И не говори мне, что я ошиблась
Questa volta non ti ascolterò
На этот раз я тебя не послушаю
E io mi sono
И я влюбился





Writer(s): CRISTIANO MINELLONO, DARIO FARINA


Attention! Feel free to leave feedback.