Lyrics and translation Ricchi E Poveri - E poi... l'amore

E poi... l'amore

Le luci delle torce, scivolammo sul pontile
I riflessi della luna dentro gli occhi tuoi
Vortice di foglie, la tua mano che raccoglie
I capelli sulla bianca nuca e poi

L'amore

La schiuma delle onde si fermava sui tuoi piedi
Ed i pini in fondo al cielo alto su di noi (di noi)
Scalzi tra le barche, su quel viso tuo ricami della luce
Che filtrava i rami e poi l'amore

Di' che non è vero
Di' che non è vero
Quel gabbiano stanco che nel mare sprofondò
Di' che non è vero
Era la mia mente
La mia mano calda sul tuo corpo senza niente
L'amore

Le dita tue tremanti, un disegno nuovo inventi
Fantasie di fiori sulla pelle mia
Dal viso tuo pulito, un odore di risacca
Noi rubiamo un'ora al tempo e poi l'amore

Di' che non è vero
Era la mia mente
La mia mano calda sul tuo corpo senza niente, poi
L'amore

И потом... любовь

Свет факелов, мы скользили по пирсу,
Блики луны отражались в твоих глазах.
Вихрь из листьев, твоя рука поправляет
Волосы на твоей белой шее, а потом

Любовь.

Пена волн касалась твоих ног,
А сосны вдали на фоне высокого неба над нами (над нами).
Мы шли босиком среди лодок, на твоем лице игра света,
Проникающего сквозь ветви, и потом любовь.

Скажи, что это неправда,
Скажи, что это неправда,
Что эта уставшая чайка, упавшая в море...
Скажи, что это неправда,
Это был мой разум,
Моя горячая рука на твоем обнаженном теле.
Любовь.

Твои дрожащие пальцы рисуют новый узор,
Фантазии из цветов на моей коже.
От твоего чистого лица исходит запах моря.
Мы крадем у времени мгновение, а потом любовь.

Скажи, что это неправда,
Это был мой разум,
Моя горячая рука на твоем обнаженном теле, а потом
Любовь.