Rich Black - Lambs to the Slaughter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rich Black - Lambs to the Slaughter




With the princess high and a slippery slide
С принцессой высоко и скользко.
You know how the battle has gone
Ты знаешь, как прошла битва.
With an open sword and a hungry horde
С обнаженным мечом и голодной Ордой.
Chasing me far from home
Гоняясь за мной далеко от дома
The pressure plays on my desperate days
Давление играет на мои отчаянные дни.
And my wounded eyes they try
И мои израненные глаза они пытаются
To see a dazzling sky and a sacrifice
Увидеть ослепительное небо и жертву.
You′re takin' me
Ты забираешь меня.
Far from home
Далеко от дома.
Nights so long in this desert dream
Ночи так длинны в этом пустынном сне
There′s a strong man crucified
Там распят сильный человек
Whether raging seas or the lightning seeds
Будь то бушующие моря или семена молний
The squalor is justified
Убожество оправдано.
And you lived so long in an ivory tower
И ты так долго жила в башне из слоновой кости.
With a secret dark and old
С секретом темным и старым
The blazing sky and the terrified
Пылающее небо и перепуганные
Are takin' you
Мы забираем тебя с собой
Far from home
Далеко от дома.
With a hellish howl and a devils glare
С адским воем и дьявольским блеском.
You always can rest assured
Ты всегда можешь быть уверен.
The passageway to his secret lair
Проход в его тайное логово.
Is on the other side of that door
Это по ту сторону двери.
Well a woman prays in a desperate way
Женщина молится в отчаянии.
And my searching eyes they try
И мои ищущие глаза они пытаются
To see a darkened sky and a stolen time
Увидеть потемневшее небо и украденное время.
This place for me
Это место для меня.
Is far from home
Далеко от дома





Writer(s): Richard Blackam


Attention! Feel free to leave feedback.