Rich Boy - Its Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Boy - Its Over




Its Over
C'est fini
[1]
[1]
Yeah Ay,
Ouais, bébé,
Apoligizin to ya haters fogive me im sorry,
Je m'excuse auprès de tes ennemis, pardonne-moi, je suis désolé,
For disrepecting everybody en drivin ferrari′s,
Pour avoir manqué de respect à tout le monde et rouler en Ferrari,
Ballas in pradas all the bitches be up in my parties,
En Balmain et Prada, toutes les filles sont à mes soirées,
The black Lecadi, but i still want a buy me a harley,
La Leçadi noire, mais je veux toujours m'acheter une Harley,
She always listen it, But Never Spit in it,
Elle écoute toujours ça, mais ne crache jamais dedans,
Im Buying Every car the haters say they wanna get,
J'achète chaque voiture que les ennemis disent qu'ils veulent avoir,
I Hustle Hard and play my part because im on it,
Je travaille dur et joue mon rôle parce que je suis dedans,
I Treat My Whistle different colors see disposin it,
Je traite mon sifflet différemment, tu vois les couleurs, je le dispose,
Im Takin Trips to Billy lookin cupas lookin Cute,
Je fais des voyages à Billy, je suis mignon et adorable,
No Disrespect unless you tryna die and wanna shoot,
Pas de manque de respect, sauf si tu veux mourir et que tu veux tirer,
Im in My Audi wit my bitch in bubba louie Boots,
Je suis dans mon Audi avec ma chérie en bottes Bubba Louie,
Im Doin This and makin mills in para cumba suits,
Je fais ça et je fais des millions en costumes Para Cumba,
I hit a button dried the top and then i start stunts,
J'appuie sur un bouton, je sèche le dessus, puis je commence les cascades,
Im why that shawty rollin showin off the warm buns,
C'est pourquoi cette petite roule, elle montre les petits pains chauds,
Them girls showin off, Do imagine what they Ball,
Ces filles se montrent, imagine ce qu'elles valent,
Im Bout To Put a million dall on ma momma house,
Je vais mettre un million de dollars sur la maison de ma maman,
[Chorus (1x)]
[Refrain (1x)]
Notice(know That)
Remarquez (sachez ça)
Champagne what they pour us (pour us)
Le champagne qu'ils nous versent (nous versent)
Pullin Up In Dem Rover's (rova′s)
Arrivant en Rovers (Rovers)
Yeah im Rollin With them Shofas (Shofas)
Ouais, je roule avec ces canapés (canapés)
All them Pretty Girls Notice (notice)
Toutes ces jolies filles remarquent (remarquent)
Pullin Up In Dem Rover's (rova's)
Arrivant en Rovers (Rovers)
Tell em haters that it′s over (Over)
Dis aux ennemis que c'est fini (fini)
Tell em haters that it′s over (Over)
Dis aux ennemis que c'est fini (fini)
C'mon Oh
Allez, oh
[2]
[2]
Lets drop that Pink, LA, look where im Standin,
On laisse tomber ce rose, LA, regarde je me tiens,
En Worry about a thing a day, you niggas sayin,
Et ne t'inquiète pas pour une chose par jour, vous, les mecs, vous dites,
Im grindin hard, i almost got my Black Cut,
Je travaille dur, j'ai presque mon Black Cut,
I Need A tracka for the makers in my back yard,
J'ai besoin d'un traqueur pour les fabricants dans ma cour,
I got her pregnat and i met her by the bathroom,
Je l'ai mise enceinte et je l'ai rencontrée aux toilettes,
You still stand with you momma in yo last room,
Tu es toujours debout avec ta maman dans ta dernière chambre,
I gotta cash room, A Bubble Bath Room,
J'ai une salle de caisse, une salle de bain moussante,
The room so big up on my car dey look like cartoons,
La pièce est si grande sur ma voiture, ils ressemblent à des dessins animés,
The Girls up in da projects they love the trunk room,
Les filles dans les projets aiment la salle du coffre,
Me and some supermodels sleepin up in cancun,
Moi et quelques mannequins dormons à Cancun,
Them bitches know this, they wanna blow this,
Ces salopes le savent, elles veulent faire exploser ça,
Hocus pocus, pussys stand focused,
Hocus pocus, les chattes restent concentrées,
See how im Flexin, E-mailin Texans,
Tu vois comment je flex, je fais des emails aux Texans,
Im bringin checks and smoking in a red van,
J'apporte des chèques et je fume dans un van rouge,
Whoever nixon, i hope she checks in,
Qui que soit Nixon, j'espère qu'elle va se pointer,
Pimpin and payin for that pussy bring the best in,
Je suis un pimp et je paie pour cette chatte, je ramène le meilleur,
[Chorus]
[Refrain]
Notice(know That)
Remarquez (sachez ça)
Champagne what they pour us (pour us)
Le champagne qu'ils nous versent (nous versent)
Pullin Up In Dem Rover′s (rova's)
Arrivant en Rovers (Rovers)
Yeah im Rollin With them Shofas (Shofas)
Ouais, je roule avec ces canapés (canapés)
All them Pretty Girls Notice (notice)
Toutes ces jolies filles remarquent (remarquent)
Pullin Up In Dem Rover′s (rova's)
Arrivant en Rovers (Rovers)
Tell em haters that it′s over (Over)
Dis aux ennemis que c'est fini (fini)
Tell em haters that it's over (Over)
Dis aux ennemis que c'est fini (fini)
C'mon Oh
Allez, oh
[3]
[3]
Its super night,
C'est une super nuit,
Tell them niggas its super night,
Dis à ces mecs que c'est une super nuit,
Tell them niggas its super night,
Dis à ces mecs que c'est une super nuit,
Tell them niggas its super night,
Dis à ces mecs que c'est une super nuit,
Tell them niggas its super night,
Dis à ces mecs que c'est une super nuit,
Tell them niggas its super night,
Dis à ces mecs que c'est une super nuit,
In A Rover, Rover (say What)
Dans un Rover, Rover (dis quoi)
Now its Over, (Over)
Maintenant, c'est fini, (fini)
[Chorus]
[Refrain]
Notice(know That)
Remarquez (sachez ça)
Champagne what they pour us (pour us)
Le champagne qu'ils nous versent (nous versent)
Pullin Up In Dem Rover′s (rova′s)
Arrivant en Rovers (Rovers)
Yeah im Rollin With them Shofas (Shofas)
Ouais, je roule avec ces canapés (canapés)
All them Pretty Girls Notice (notice)
Toutes ces jolies filles remarquent (remarquent)
Pullin Up In Dem Rover's (rova′s)
Arrivant en Rovers (Rovers)
Tell em haters that it's over (Over)
Dis aux ennemis que c'est fini (fini)
Tell em haters that it′s over (Over)
Dis aux ennemis que c'est fini (fini)
C'mon Oh
Allez, oh





Writer(s): Gist Keir Lamont, Stinson Taura Latrice, Jackson Alonzo, Griffin De'andre Lamont


Attention! Feel free to leave feedback.