Lyrics and translation Rich Edwards feat. Victoria Voss - Do It Again
I
look
in
your
eyes
Je
regarde
dans
tes
yeux
Across
my
face
Sur
mon
visage
(Across
my
face)
(Sur
mon
visage)
Like
a
neon
colour
babe,
you′re
glowing
red
Comme
une
couleur
néon,
bébé,
tu
es
rougeoyante
I
took
all
the
sight
and
looked
away
J'ai
pris
tout
le
spectacle
et
j'ai
détourné
les
yeux
(And
looked
it
away)
(Et
j'ai
détourné
le
regard)
Had
a
million
other
reasons
to
forgive
J'avais
un
million
d'autres
raisons
de
pardonner
So
I
play
and
pretend
Alors
je
joue
et
fais
semblant
That
I'm
only
a
friend
Que
je
ne
suis
qu'un
ami
But
I′d
do
it
again
Mais
je
le
referais
My
heart
just
won't
understand
Mon
cœur
ne
comprend
pas
We
should
come
to
an
end
On
devrait
en
finir
But
I'd
do
it
again
Mais
je
le
referais
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
I
fell
from
the
skies
Je
suis
tombé
du
ciel
Loud
and
clear
Fort
et
clair
(Loud
and
clear)
(Fort
et
clair)
Like
a
lightning
bolt
we′re
bound
to
disappear
Comme
un
éclair,
on
est
voués
à
disparaître
I′m
losing
the
fight
Je
perds
le
combat
Standing
here
Debout
ici
(Standing
here)
(Debout
ici)
'Cause
the
air
is
too
thin
whenever
you
would
be
near
Parce
que
l'air
est
trop
fin
quand
tu
es
près
de
moi
So
I
play
and
pretend
Alors
je
joue
et
fais
semblant
That
I′m
only
a
friend
Que
je
ne
suis
qu'un
ami
But
I'd
do
it
again
Mais
je
le
referais
My
heart
just
won′t
understand
Mon
cœur
ne
comprend
pas
We
should
come
to
an
end
On
devrait
en
finir
But
I'd
do
it
again
Mais
je
le
referais
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Do
it
again
Faire
ça
encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.