Lyrics and translation Rich Eye Am - V

V

Shorty ready know that she got it damn she's a goddess Aye
Gotta Pull up in the modest way
But I need you to be honest, Aye ohhh
Does it hurt to have your heart
Does it hurt to have your heart
Cuz, I deserve to have your heart
Ohh no no nooooo
Got a lot of love in me I'm Finna share that
Looking, waiting for shorty give me that stare back, you know
Pull up in that white thing looking like a ghost
She looking like a Cali chick I fly around the coast
Damn does she got a man cuz I don't want no smoke
Unless we Finna smoke up
She looked back and I froze up, damn
Now I'm outside daydreaming about both us cuz
Shorty ready know that she got it damn she's a goddess Aye
Gotta Pull up in the modest way
But I need you to be honest, Aye ohhh
Does it hurt to have your heart
Does it hurt to have your heart
Cuz, I deserve to have your heart
Ohh no no nooooo
Walked Up Drip Looking crazy I know
Looking like a nigga Finna play me I know
Ive seen the same shit before
I'm like, girl let me show ya
You want real whats the holdup
Im a king I can mold ya
I see the queen that you are getting no love, no
And I know I could be what you want and need
I know I Could Be it girl come and see
Shorty ready know that she got it damn she's a goddess Aye
Gotta Pull up in the modest way
But I need you to be honest, Aye ohhh
Does it hurt to have your heart
Does it hurt to have your heart
Cuz I deserve to have your heart
Ohh no no nooooo

V

Ma chérie, tu sais que tu es belle, tu es une déesse, oui
Je dois arriver de manière discrète
Mais j'ai besoin que tu sois honnête, oui ohhh
Est-ce que ça te fait mal d'avoir ton cœur
Est-ce que ça te fait mal d'avoir ton cœur
Parce que, je mérite d'avoir ton cœur
Ohh non non nooooo
J'ai beaucoup d'amour en moi, je vais le partager
Je regarde, j'attends que tu me regardes, tu sais
J'arrive dans cette voiture blanche, je ressemble à un fantôme
Tu ressembles à une fille californienne, je vole le long de la côte
Bon sang, est-ce que tu as un homme, parce que je ne veux pas de fumée
À moins qu'on ne fume
Tu m'as regardé et j'ai gelé, bon sang
Maintenant je suis dehors, je rêve de nous deux parce que
Ma chérie, tu sais que tu es belle, tu es une déesse, oui
Je dois arriver de manière discrète
Mais j'ai besoin que tu sois honnête, oui ohhh
Est-ce que ça te fait mal d'avoir ton cœur
Est-ce que ça te fait mal d'avoir ton cœur
Parce que, je mérite d'avoir ton cœur
Ohh non non nooooo
Je suis arrivé, je dégouline, je sais que je suis fou
On dirait que je vais me faire jouer, je sais
J'ai déjà vu la même chose
Je me dis, fille, laisse-moi te montrer
Tu veux du vrai, qu'est-ce qui te retient
Je suis un roi, je peux te façonner
Je vois la reine que tu es, tu ne reçois pas d'amour, non
Et je sais que je peux être ce que tu veux et ce dont tu as besoin
Je sais que je peux l'être, fille, viens voir
Ma chérie, tu sais que tu es belle, tu es une déesse, oui
Je dois arriver de manière discrète
Mais j'ai besoin que tu sois honnête, oui ohhh
Est-ce que ça te fait mal d'avoir ton cœur
Est-ce que ça te fait mal d'avoir ton cœur
Parce que je mérite d'avoir ton cœur
Ohh non non nooooo