Rich Gang feat. Juvenile - Sho Me Love - translation of the lyrics into German

Sho Me Love - JUVENILE , Rich Gang translation in German




Sho Me Love
Zeig mir Liebe
Rich Gang!
Rich Gang!
Rich girl
Reiches Mädchen
We got London on da Track
Wir haben London on da Track
I show love, I show love
Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe
I-I show love, I show love
I-Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe
I-I show love, I show love
I-Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe
I-I show love, I show love
I-Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe
Yeah, yeah
Ja, ja
My people tell me they love me
Meine Leute sagen mir, dass sie mich lieben
Showing up in my shows
Sie kommen zu meinen Shows
Man, I'm still down and I'm thuggin'
Mann, ich bin immer noch unten und am Kämpfen
And everyone of y'all knows
Und jeder von euch weiß es
I show love, I show love, yeah
Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe, ja
I show love, I show love, yeah, yeah
Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe, ja, ja
Still down for my niggas
Bin immer noch für meine Jungs da
Still down with my bitches
Bin immer noch mit meinen Mädels
Wanna drink somethin', wanna smoke somethin'
Willst du was trinken, willst du was rauchen
Wanna turn up then I'm witcha
Willst du abgehen, dann bin ich dabei
I show love, I show love, yeah
Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe, ja
I show love, I show love, yeah, yeah
Ich zeige Liebe, ich zeige Liebe, ja, ja
I show love to my dogs, my dogs is all that I got
Ich zeige Liebe zu meinen Jungs, meine Jungs sind alles, was ich habe
Cause where the fuck would I be
Denn wo zum Teufel wäre ich
If it wouldn't have been for my block?
Wenn es nicht meinen Block gegeben hätte?
Standing up in the hall, I got my first experience with rocks
Ich stand im Flur, ich habe meine erste Erfahrung mit Rocks gemacht
Then on came them laws and almost everyone done got knocked
Dann kamen die Bullen und fast jeder wurde verhaftet
It still feel like yesterday when Magnolia Slim got shot
Es fühlt sich immer noch wie gestern an, als Magnolia Slim erschossen wurde
I don't know why they got 'em though
Ich weiß nicht, warum sie ihn erwischt haben
Cause that ain't the way that he rock
Denn so tickt er nicht
I told Ms. Linda "I got you baby, my heart is yours til it stops"
Ich sagte Ms. Linda: "Ich hab dich, Baby, mein Herz gehört dir, bis es aufhört zu schlagen"
I do this cause I got real love, I don't do this shit to get props
Ich mache das, weil ich echte Liebe habe, ich mache das nicht, um Anerkennung zu bekommen
Hurricanes, it took everything, but there's money still to be got
Hurrikane haben alles genommen, aber es gibt immer noch Geld zu verdienen
I'm staying here and I ain't never leaving, I'mma live in here 'til I rot
Ich bleibe hier und ich werde niemals gehen, ich werde hier leben, bis ich verrotte
Haters always gon' talk about you, ain't will never make it on top
Hasser werden immer über dich reden, werden es niemals an die Spitze schaffen
Quick to tell you they real with it
Schnell zu sagen, dass sie echt sind
And that's everything that they not
Und das ist alles, was sie nicht sind
Slim and Baby that's my uncles
Slim und Baby, das sind meine Onkel
Man, I'm glad they brought me back
Mann, ich bin froh, dass sie mich zurückgebracht haben
And Lil Weezy that's my brother
Und Lil Weezy, das ist mein Bruder
Fuck with him you gon' get whacked
Leg dich mit ihm an und du wirst plattgemacht
GTV inside my cup and I got Trukfit on my hat
GTV in meinem Becher und ich habe Trukfit auf meiner Mütze
Screaming "Free BG" I wish he was here now to blow this sack
Schreie "Free BG", ich wünschte, er wäre jetzt hier, um diesen Sack zu rauchen
Turk and Mannie I got love if we don't ever make a track
Turk und Mannie, ich habe Liebe, auch wenn wir nie einen Track machen
Yeah, they tore down the Magnolia but this where my heart is at
Ja, sie haben die Magnolia abgerissen, aber hier ist mein Herz
All my homies, bitch, we ballin', no more roaches, no more rats
All meine Homies, Schätzchen, wir leben groß, keine Kakerlaken, keine Ratten mehr
Taking pictures with the hoes and poppin' bottles of the 'gnac
Machen Fotos mit den Mädels und knallen Flaschen von dem 'gnac
I hug all of these females, I greet my niggas with daps
Ich umarme all diese Frauen, ich begrüße meine Jungs mit Handschlag
I holla at my old timers, I like the way they react
Ich rufe meine alten Kumpels an, ich mag die Art, wie sie reagieren
I don't care what set you claim, there's love here so relax
Es ist mir egal, zu welcher Gang du gehörst, hier ist Liebe, also entspann dich
Reaching out to my family to spend holy time in these traps
Ich strecke meine Hand nach meiner Familie aus, um heilige Zeit in diesen Fallen zu verbringen





Writer(s): Terius Gray, Aubrey Drake Graham, London Tyler Holmes, Arsenio Umberto Archer

Rich Gang feat. Juvenile - Sho Me Love (feat. Juvenile) - Single
Album
Sho Me Love (feat. Juvenile) - Single
date of release
17-11-2014



Attention! Feel free to leave feedback.