Rich Gang feat. Yo Gotti, Ace Hood, Mack Maine & Birdman - Dreams Come True - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Gang feat. Yo Gotti, Ace Hood, Mack Maine & Birdman - Dreams Come True




Dreams Come True
Les rêves se réalisent
INSTRUMENTALDreams Come True"
INSTRUMENTALLes rêves se réalisent"
(Performed by Yo Gotti, Ace Hood, Mack Maine & Birdman)
(Interprété par Yo Gotti, Ace Hood, Mack Maine et Birdman)
(Yea!) Birdman, pussy
(Ouais !) Birdman, ma chérie
Sittin' on this muthafuckin' hill
Assis sur cette putain de colline
(Rich Gang, billionaire status)
(Rich Gang, statut de milliardaire)
All day! One hundred
Toute la journée ! Cent
I believe dreams come true
Je crois que les rêves se réalisent
I believe dreams come true
Je crois que les rêves se réalisent
I believe dreams come true
Je crois que les rêves se réalisent
Cause my ass woke up in that Bugatti coupe
Parce que mon cul s'est réveillé dans cette Bugatti Coupé
That bitch ain't got a roof
Cette salope n'a pas de toit
This 1.5 on a a coupé
Ce 1.5 sur une coupé
Rich Gang, nigga dreams come true
Rich Gang, mec, les rêves se réalisent
Bad bitch, I make her dreams come true
Sale pute, je fais en sorte que ses rêves se réalisent
Rich Gang, nigga dreams come true
Rich Gang, mec, les rêves se réalisent
Dope boy, I'm a dream come true
Dealer de dope, je suis un rêve devenu réalité
(Big Gang Millionaires, nigga)
(Big Gang Millionaires, mec)
I believe dreams come true
Je crois que les rêves se réalisent
Ace Hood, dat right
Ace Hood, c'est ça
Hood Nation, OG, whattup doe?
Hood Nation, OG, quoi de neuf ?
You already know...
Tu sais déjà...
I believe dreams come true
Je crois que les rêves se réalisent
Can't wait for the Rolls Royce to make the coupé (can't wait)
J'ai hâte que la Rolls Royce arrive pour faire la coupé (j'ai hâte)
I'm lying on a mil, that's the truth (yea)
Je suis couché sur un million, c'est la vérité (ouais)
Spent five thousand dollars on some shoes
J'ai dépensé cinq mille dollars pour des chaussures
That's what you call stuntin'
C'est ce qu'on appelle faire le show
I turn in none, ran into my freak bucket (oh word)
Je n'en rentre pas une, je suis tombé sur ma salope préférée (oh oui)
Then turn a pussy, ran into my cute puppet
Puis j'ai tourné une pute, je suis tombé sur ma jolie marionnette
No ventriloquist, I make it talk to me (Hi!)
Pas de ventriloque, je lui fais parler (Salut !)
I'm the richest nigga in my hood
Je suis le mec le plus riche de mon quartier
10 chains on me, smoking Cali good
10 chaînes sur moi, je fume du bon Cali
Private plane luggage never necessary
Avion privé, les bagages ne sont jamais nécessaires
I can take you where they never could
Je peux t'emmener ils n'ont jamais pu t'emmener
That super fly shit is mandatory
Ce truc super fly est obligatoire
Chasing all this money, I just can't avoid it
Je suis à la poursuite de tout cet argent, je ne peux tout simplement pas l'éviter
Jesus pieces only keeping me anointed
Les pièces de Jésus ne font que me garder oint
Getting richer, niggas highly disappointed
Je deviens plus riche, les mecs sont très déçus
But umm...
Mais euh...
And I done seen dreams come true
Et j'ai vu des rêves se réaliser
Bentley truck 'bout to drop, give me two (haha)
Camion Bentley sur le point de sortir, donne-moi deux (haha)
Presidential rollies for my whole crew
Des rollies présidentielles pour toute mon équipe
Me and Bird see the world through a bird's eye view
Bird et moi, on voit le monde d'un point de vue d'oiseau
Man we started from the bottom now we here (yea)
Mec, on est partis du bas, maintenant on est (ouais)
GT V bottles at the table, no beer (ya heard?)
Des bouteilles de GT V sur la table, pas de bière (tu as entendu ?)
Hustlers' my career, never had fear
Hustler est ma carrière, jamais eu peur
I'm flying on a lear high, rest in peace Aaliyah
Je vole sur un lear haut, paix à Aaliyah
Man I spent 3.5 Million on a crib
Mec, j'ai dépensé 3,5 millions pour un appart
Young Hot Boy, had to get how I live
Jeune Hot Boy, je devais savoir comment je vivais
The main question is, why am I always smiling? I'm living
La principale question est, pourquoi suis-je toujours souriant ? Je vis
I was born with the drive, now a nigga get driven
Je suis avec le dynamisme, maintenant un mec se fait conduire
Young Money
Young Money
And I done seen dreams come through
Et j'ai vu des rêves se réaliser
11 hundred catana, sock on the new shoe
1 100 catana, chaussette sur la nouvelle chaussure
Moving birds out the coupé
On déplace des oiseaux de la coupé
The sun do shine, we can knock him off for the loop (BLAAAT!)
Le soleil brille, on peut le faire tomber pour la boucle (BLAAAT !)
Stunna Island out the pound homie
Stunna Island hors du terrain, mec
Stunna Island with my rounds homie
Stunna Island avec mes tours, mec
Moving eleven, strapped with a mack
On bouge à onze, ceinturé avec un mack
A hundred G's in a dufflebag stacked
Cent G dans un sac de sport empilé
White doves, and we serving out of Bentley
Des colombes blanches, et on sert de la Bentley
Uptown, moving round, now we filthy
Uptown, on bouge, maintenant on est sales
Paint the whole town
On peint toute la ville
Red on that brown, lay 'em all down (BLAAAT!)
Du rouge sur du brun, on les met tous à terre (BLAAAT !)
Yea!
Ouais !
Party never stops, nightlife poppin'
La fête ne s'arrête jamais, la vie nocturne est animée
Take that shit to the mansion nigga
Emène ce truc au manoir, mec
Stunna island where we hold it down, put it down
Stunna Island on tient le coup, on le pose
One hundred
Cent





Writer(s): Buster Williams, Veronica Williams


Attention! Feel free to leave feedback.