Rich Homie Quan feat. Young Thug - Hate on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Homie Quan feat. Young Thug - Hate on Me




Hate on Me
La Haine sur moi
My Homie by Rich Homie Quan
Mon pote par Rich Homie Quan
Stayed down in the nitty gritty then came up with
Est resté en bas dans la misère puis est monté avec
My Homie
Mon pote
I got a lot of money and a lot of fame but never
J'ai beaucoup d'argent et beaucoup de gloire mais jamais
Changed up on
Changé sur
My Homie
Mon pote
She wanna fuck Quan, she wanna fuck Thug, she
Elle veut baiser Quan, elle veut baiser Thug, elle
Might as well be one of the homies
Pourrait bien être l'un des potes
I don′t trust girls, I don't love girls, I only love my
Je ne fais pas confiance aux filles, je n'aime pas les filles, j'aime seulement mon
Homie
Pote
Gotta bust it open for my homie
Je dois l'ouvrir pour mon pote
She gotta show love to my homie
Elle doit montrer de l'amour à mon pote
Tryna get down? my homie
Essayer de descendre ? mon pote
Fuck round get killed by my homie
Baise autour d'être tué par mon pote
Play enough game by my my homie
Jouer assez de jeu par mon mon pote
I know they heard about my my homie
Je sais qu'ils ont entendu parler de mon mon pote
Thugger, Thugger my homie
Thugger, Thugger mon pote
And I′m down for my homieRun it up with my homie, ambulance your homie
Et je suis pour mon poteRun it up avec mon pote, ambulance ton pote
Nigga play with my homie
Nègre joue avec mon pote
I'mma let this chopper dance for my homie
Je vais laisser ce hachoir danser pour mon pote
Hundred zans, I'm a stoner
Cent zans, je suis un fumeur d'herbe
Hundred bands and it′s on me
Cent groupes et c'est pour moi
Every time a nigga do it
Chaque fois qu'un négro le fait
I swear I need a cameraman for these moments
Je jure que j'ai besoin d'un caméraman pour ces moments
I′mma Matt like Bonner
Je vais être Matt comme Bonner
I pull up if you want it
Je vais monter si tu le veux
Cash out like Charlie Sheen when it come to
Payer comme Charlie Sheen quand il s'agit de
Thugger, Rich Homie
Thugger, Rich Homie
Chopper bullet F&N me
Balle de hachoir F&N moi
If the bitch ain't got no class you know that′s
Si la salope n'a pas de classe, tu sais que c'est
Truancy
Truanderie
I don't want the panties off unless it′s done by me
Je ne veux pas que les culottes soient enlevées à moins que ce ne soit fait par moi
Rick Ross voice you know it costs to be a boss like
La voix de Rick Ross, tu sais que ça coûte d'être un patron comme
Me
Moi
So many crystals in my neck they think I'm from
Tant de cristaux dans mon cou, ils pensent que je viens de
Tennessee
Tennessee
Gangsters they pretend to be
Les gangsters font semblant d'être
Thugger smokin′ sour weed, I'm like lemon please
Thugger fume de l'herbe amère, je suis comme du citron s'il te plaît
Glock 40 my homie
Glock 40 mon pote
Bankroll my homie
Bankroll mon pote
Sittin' on all my old hoes who ain′t want me
Assis sur toutes mes vieilles salopes qui ne me voulaient pas
I made a lot of money but never switched up on
J'ai fait beaucoup d'argent mais je n'ai jamais changé sur
My homies
Mes potes
But I done switched girls with my homies
Mais j'ai fait changer les filles avec mes potes
Ask (?), he knows it
Demandez à (?), il le sait
I done make a whole lotta money with my homies
J'ai fait beaucoup d'argent avec mes potes
I done see a whole lotta homies turn phony
J'ai vu beaucoup de potes devenir faux
I don′t trust you but I trust my homies
Je ne te fais pas confiance, mais je fais confiance à mes potes
I'mma keep it real with no cut on it
Je vais garder ça réel sans coupe dessus
That Porsche truck my homie
Ce camion Porsche mon pote
That lean plug my homie
Ce branchement maigre mon pote
Never go to sleep while on it
Ne jamais aller dormir en étant dessus
Shouts out to my homie
Cri pour mon pote
My homie told me we′ll be rich forever
Mon pote m'a dit qu'on serait riches pour toujours
From the bottom with my homies, we gone get this
Du bas avec mes potes, on va faire ça
Shit together
Merde ensemble
If I fall down I'mma get back up
Si je tombe, je vais me relever
With who? With my homie
Avec qui ? Avec mon pote
If I lose a little bit, get it rich back up
Si je perds un peu, je vais le refaire riche






Attention! Feel free to leave feedback.