Rich Homie Quan - Aye - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Homie Quan - Aye




Aye
Ouais
Thugger Thugger, my brother, brother
Thugger Thugger, mon frère, mon frère
These niggas in trouble, troubleYou green as a soldier, I cashed out, it ain′t stolen
Ces négros ont des problèmes, des problèmes. T'es aussi vert qu'un soldat, j'ai encaissé, c'est pas volé.
Heyyy, got that gold Rollie poly
Hééé, j'ai cette Rollie en or
On my wrist, I can tote it, with my wrist I can roll it
Sur mon poignet, je peux la porter, avec mon poignet je peux la faire tourner
Heyyy, that pistol stay fully loaded
Hééé, ce flingue est toujours chargé à bloc
I take your necklace, then sport it, I got your bitch, she all on it
Je prends ton collier, puis je le porte, j'ai ta meuf, elle est à fond dessus
Heyyy
Hééé
Ooh, ooh, oohooh, Heyy
Ooh, ooh, oohooh, Hééé
Ooh, ooh, oohooh, HeyyyeahI walked in with a 40I talk nothin' but money, YSL the richhomies
Ooh, ooh, oohooh, Ouais, je suis entré avec un 40. Je ne parle que d'argent, YSL les richomies.
I put that old school on buttons
J'ai mis cette vieille école sur des boutons
Don′t come if you ain't fuckin', fuck nigga, no I can′t trust him
Viens pas si tu baises pas, négro de merde, non je peux pas lui faire confiance
Lil Scrappy, yo head, I bust it
Lil Scrappy, ta tête, je l'éclate
I was trappin′, I couldn't get busted
Je vendais de la drogue, je pouvais pas me faire arrêter
Had packages on them buses, I′m rappin', I came from nothin′
J'avais des paquets dans ces bus, je rappe, je viens de rien
I got 'em like, "
Je les ai eus comme, "
What, what?
Quoi, quoi?
Aye"
Ouais"
Money on your head, nigga so don′t play
De l'argent sur ta tête, alors ne joue pas
With who?
Avec qui ?
With me, I stay with a Glock, 40 G, every day
Avec moi, je reste avec un Glock, 40 G, tous les jours
Thugger still ridin' with the chop
Thugger roule toujours avec la sulfateuse
Red on the beam, won't stop me from shooting youI add mud with the soda, I drink lean, never sober
Rouge sur le faisceau, ça ne m'empêchera pas de te tirer dessus. J'ajoute de la boue au soda, je bois du lean, jamais sobre.
We lean like Morgan Freeman, Quan leanin′ on my shoulder
On se penche comme Morgan Freeman, Quan se penche sur mon épaule
Ooh you niggas still green like a soldier
Ooh vous les négros êtes encore verts comme des soldats
I need me two like I′m poking
J'en ai besoin de deux comme si je tapais
Out at the concert, show 'em you clap it like Magnolia
Dehors au concert, montre-leur que tu la frappes comme Magnolia
Ooh you need to show ′em you're the best at what you do
Ooh tu dois leur montrer que t'es le meilleur dans ce que tu fais
I just took off, I′m on a mountain, girl no dew
Je viens de décoller, je suis sur une montagne, ma belle, pas de rosée
Ooh, said she wanna party
Ooh, elle a dit qu'elle voulait faire la fête
Young Quan voice, I leave these bitches with no choice
La voix du jeune Quan, je laisse ces salopes sans choix
I don't eat pork, I drink Smart
Je ne mange pas de porc, je bois du Smart
Water like a dork
De l'eau comme un crétin
I′m not blowin' my money, lil' nigga, I′m not Scott Storch
Je ne claque pas mon argent, petit négro, je ne suis pas Scott Storch
Bought a bitch a Birkin bag, inside it was a Yorkie
J'ai acheté un sac Birkin à une pétasse, à l'intérieur il y avait un Yorkshire
You lil′ nigga can't afford it
Toi, petit négro, tu ne peux pas te le permettre





Writer(s): 2014 Bandz Ova Night


Attention! Feel free to leave feedback.