Lyrics and translation Rich Homie Quan - Numbers

Numbers

I run up that money again
I′m in buffalo cause I want me some bills
Nigga talking shit, but they don't want it with Quan
Got 99 bands, so what?

Hundred thousand dollars in ones, I throw ′em
Fifty thousand dollars in fives, I blow 'em
Two hundred thousand dollars in tens, I do it
A million dollars in hundreds, I swear I ran through 'em
Say my prayers every night, cause I know that I sin
Gotta keep that shit 100 like my nigga Ben
[?], boy you number ten
I′m in that liquor store, posted like a pack of skins

Talk to ′em Quan

If you talking 'bout them M′s, boy I need a dozen
I ain't know we were related, but I hit my cousin
I ain′t tryin' to do no datin′, so I skipped the subject
Shorty say that she gon' tell her big brother
I told that lil bitch, "Go and tell your big brother"
Leave him stanking with a smell, but I won't get in trouble
Already five M′s, tryin′ to get another
My boy got three times ten for a fucking murder
Stay in the pen with my nigga, just like Bobby Shmurda
She got to doing her business, so I closed the curtains
Might fuck that hoe and then pretend I don't know the person
I spent like nine or like ten on my last purchase
I got pulled over again and I ain′t even servin'
Shorty acting like a kid, that′s why [?] nurseries
I've been tryin′ to get it in, overtime on first shift
All my kids look just like me, you would think I birthed 'em
They wanna be just like Daddy, so it's me they worship
I got lawyers on my team and I also got nurses

Shorty she know she a ten like a fucking Percocet
Might be in them trees, blended cause [?]

Hundred thousand dollars in ones, I throw ′em
Fifty thousand dollars in fives, I blow ′em
Two hundred thousand dollars in tens, I do it
A million dollars in hundreds, I swear I ran through 'em
Say my prayers every night, cause I know that I sin
Gotta keep that shit 100 like my nigga Ben

[?], boy you number ten
I′m in that liquor store, posted like a pack of skins
Talk to 'em Quan

2009, swag surfing like you roscoe dash
2009, all chain, boy let′s pocket cash
Shoot him up, leave him bleeding like a Maxi Pad
Uncle Sam might need my money so I tax his ass
When I was lil I had a crush on that hoe Stacey Dash
I am not Illuminati, I'm a Mason, man
I wear green, they salute me like I′m Major Payne
If you got caught by the police, yeah, don't say my name
I done cheated once again, give me a second chance
I shoot up all your spots, I'm the Leopard Man
Got all this gold on my neck like it′s treasure, man
Offshore accounts overseas, embezzlement
Tryin′ to assassinate me like J.F. Kennedy
Pocket fat, rest in peace Heavy D
Whoa whoa whoa, so so so
Go go go hard on these niggas, Quan

No no no, never go broke
I love my niggas, I put my house up for [?]
She don't talk much like a Nun, gotta [?] till my children get it
Tell me, what′s fifty plus fifty?

Hundred thousand dollars in ones, I throw 'em
Fifty thousand dollars in fives, I blow ′em
Two hundred thousand dollars in tens, I do it
A million dollars in hundreds, I swear I ran through 'em
Say my prayers every night, cause I know that I sin
Gotta keep that shit 100 like my nigga Ben
[?], boy you number ten
I′m in that liquor store, posted like a pack of skins
Talk to 'em Quan

Цифры

Я снова загребаю эти деньги
Я в Буффало, потому что хочу себе немного зелени
Нигеры болтают дерьмо, но они не хотят связываться с Куаном
У меня 99 штук, ну и что?

Сотня тысяч долларов по одному, я их разбрасываю
Пятьдесят тысяч долларов по пять, я их спускаю
Двести тысяч долларов по десять, я это делаю
Миллион долларов сотнями, клянусь, я их все потратил
Молюсь каждую ночь, потому что знаю, что грешен
Должен держать все на уровне, как мой нигга Бен
[?], парень, ты номер десять
Я в винном магазине, стою как пачка сигарет

Расскажи им, Куан

Если ты говоришь о миллионах, детка, мне нужна дюжина
Я не знал, что мы родственники, но я переспал со своей кузиной
Я не пытаюсь встречаться, поэтому я пропустил эту тему
Малышка говорит, что расскажет своему старшему брату
Я сказал этой сучке: "Иди и расскажи своему старшему брату"
Оставлю его вонять, но у меня не будет проблем
Уже пять лямов, пытаюсь заработать еще
Мой кореш получил тридцатку за гребаное убийство
Сижу в тюрьме со своим ниггой, прямо как Бобби Шмурда
Она занялась своими делами, поэтому я задернул шторы
Могу трахнуть эту шлюху, а потом сделать вид, что не знаю ее
Я потратил около девяти или десяти на свою последнюю покупку
Меня снова остановили, а я даже не торгую
Малышка ведет себя как ребенок, вот почему [?] ясли
Я пытался добиться своего, работая сверхурочно в первую смену
Все мои дети выглядят как я, можно подумать, что я их родил
Они хотят быть как папа, поэтому они поклоняются мне
В моей команде есть юристы, а также медсестры

Малышка знает, что она десятка, как гребаный Перкосет
Может быть, я в деревьях, замаскированный, потому что [?]

Сотня тысяч долларов по одному, я их разбрасываю
Пятьдесят тысяч долларов по пять, я их спускаю
Двести тысяч долларов по десять, я это делаю
Миллион долларов сотнями, клянусь, я их все потратил
Молюсь каждую ночь, потому что знаю, что грешен
Должен держать все на уровне, как мой нигга Бен

[?], парень, ты номер десять
Я в винном магазине, стою как пачка сигарет
Расскажи им, Куан

2009, качаюсь как ты, Роско Дэш
2009, все в цепях, парень, давай считать бабки
Подстрелю его, оставлю истекать кровью, как прокладку
Дяде Сэму могут понадобиться мои деньги, так что я надеру ему задницу
Когда я был маленьким, я был влюблен в эту цыпочку Стейси Дэш
Я не Иллюминат, я Масон, детка
Я ношу зеленое, они приветствуют меня, как будто я майор Пэйн
Если тебя поймала полиция, да, не называй моего имени
Я снова сжульничал, дай мне второй шанс
Я расстреляю все твои места, я Человек-леопард
У меня все это золото на шее, как будто это сокровище, детка
Оффшорные счета за границей, хищения
Пытаются убить меня, как Дж. Ф. Кеннеди
Толстый карман, покойся с миром, Heavy D
Whoa whoa whoa, so so so
Давай, давай, давай, жёстко с этими ниггерами, Куан

Нет, нет, нет, никогда не разоряйся
Я люблю своих ниггеров, я поставил свой дом на [?]
Она мало говорит, как монахиня, надо [?] пока мои дети не получат это
Скажи мне, сколько будет пятьдесят плюс пятьдесят?

Сотня тысяч долларов по одному, я их разбрасываю
Пятьдесят тысяч долларов по пять, я их спускаю
Двести тысяч долларов по десять, я это делаю
Миллион долларов сотнями, клянусь, я их все потратил
Молюсь каждую ночь, потому что знаю, что грешен
Должен держать все на уровне, как мой нигга Бен
[?], парень, ты номер десять
Я в винном магазине, стою как пачка сигарет
Расскажи им, Куан