Lyrics and translation Rich Homie Quan - Perfect Flower

Perfect Flower

I done got to the point where
I really consider myself going up
You know what I′m saying
30 you a fool for this one
I fuck wit you, you fuck wit me, let's fuck with we
I′m on a whole nother vibe right now shawty
You know what I'm saying
You gotta feel where I'm coming from ha ha
Aye rich homie
Swallow my pride I realized that it wouldn′t hurt to call her
I watch her blossom from a seed to a perfect flower
Gave me her heart and yeah she trust me I can′t hurt lil' shawty
I′m her employer of the month because I work the hardest
I like the way she wear her hair, I like her crazy style
I do her like a math equation when I break her down
I ain't tell none of her secrets that she done told me bout
At first I was scared to reveal it I wanna show her now
Presidential I feel like Obama,
Girl you look so good I thank yo momma (yeah yeah yeah)
You were there for me when I ain′t had nothing
(You were there for me)
Them other bitches they just want my money
Who you wanna Quan bae, that when we went public yeah
Money talk like Charlie Sheen, Chris Tucker discussion yeah
When you first start talkin' to me, you was on that fuck shit yeah
When I first told you I loved you, you ain′t really love me
First day I met you I tried to fuck, now that's a introduction
(Rich homie baby)
Second fight my feelings and my emotions
And all my time (that right too)
You wanna win baby they don't make no more your kind
(You one of one baby)
Can′t get in my phone I changed the code you know I′m lyin'
And it′s hard for me to put it to the side
Swallow my pride I realized that it wouldn't hurt to call her
(Hurt to call her)
I watch her blossom from a seed to a perfect flower (perfect flower)
Gave me her heart and yeah she trust me I can′t hurt lil' shawty
(Hurt lil′ shawty)
I'm her employer of the month because I work the hardest
I like the way she wear her hair, I like her crazy style
I do her like a math equation when I break her down
(Break her down)
I ain't tell none of her secrets that she done told me bout
At first I was scared to reveal it I wanna show her now
I wanna take you out show you off
Might take her home to my people
Might pop the question might take a walk,
Might put a ring on your finger
I fell in love wit the way you wear your hair,
I fell in love wit yo demeanor
And I could never take your love for granted,
I couldn′t never front like Ion′t need ya
I can't just tell you how I feel
I wanna show the world
You were nobody when we start talking
I didn′t know ya girl
You get emotional and vulnerable when you open up
Wanna be like Jay and Beyonce but we not close enough
Got you on my mind,
Say you took me back time again after time
Say you took me back after all of my lies
To be real bae I don't know how we survived
But we did bae thank God you stayed down
Swallow my pride I realized that it wouldn′t hurt to call her
(Hurt to call)
I watch her blossom from a seed to a perfect flower
(Perfect flower)
Gave me her heart and yeah she trust me I can't hurt lil′ shawty
(Can't hurt lil' shawty)
I′m her employer of the month because I work the hardest
(I work the hardest)
I like the way she wear her hair, I like her crazy style (I love it)
I do her like a math equation when I break her down (break her down)
I ain′t tell none of her secrets that she done told me bout
At first I was scared to reveal it I wanna show her now

Идеальный цветок

Я дошел до того момента, когда
Я действительно считаю, что расту
Ты понимаешь, о чем я
30, ты гений в этом деле
Я прусь от тебя, ты прешься от меня, давай преться друг от друга
Я сейчас на совершенно другой волне, детка
Понимаешь, о чем я
Ты должна почувствовать, о чем я говорю, ха-ха
Эй, богатый homie
Проглотив свою гордость, я понял, что не мешало бы ей позвонить
Я наблюдал, как она расцветает из семечка в идеальный цветок
Отдала мне свое сердце, и да, она мне доверяет, я не могу обидеть малышку
Я ее лучший работник месяца, потому что я работаю усерднее всех
Мне нравится, как она укладывает волосы, мне нравится ее сумасшедший стиль
Я разбираюсь с ней, как с математическим уравнением, когда раскладываю ее по полочкам
Я не рассказал никому ее секретов, которые она мне поведала
Сначала я боялся раскрыть это, но теперь я хочу показать ей
Президентский, я чувствую себя как Обама,
Детка, ты выглядишь так хорошо, я благодарю твою маму (да, да, да)
Ты была рядом со мной, когда у меня ничего не было
(Ты была рядом со мной)
Эти другие сучки просто хотят моих денег
С кем ты хочешь быть, Куан, детка, вот когда мы объявили о наших отношениях, да
Деньги говорят, как Чарли Шин, разговор с Крисом Такером, да
Когда ты впервые начала говорить со мной, ты вела себя дерзко, да
Когда я впервые сказал тебе, что люблю тебя, ты не любила меня по-настоящему
В первый день, когда я встретил тебя, я пытался тебя трахнуть, вот такое знакомство
(Rich homie baby)
Во второй раз борюсь со своими чувствами и эмоциями
И всем своим временем (это тоже верно)
Ты хочешь победить, детка, таких, как ты, больше не делают
(Ты единственная в своем роде, детка)
Не можешь зайти в мой телефон, я сменил код, ты знаешь, что я лгу
И мне трудно отложить это в сторону
Проглотив свою гордость, я понял, что не мешало бы ей позвонить
(Позвонить ей)
Я наблюдал, как она расцветает из семечка в идеальный цветок (идеальный цветок)
Отдала мне свое сердце, и да, она мне доверяет, я не могу обидеть малышку
(Обидеть малышку)
Я ее лучший работник месяца, потому что я работаю усерднее всех
Мне нравится, как она укладывает волосы, мне нравится ее сумасшедший стиль
Я разбираюсь с ней, как с математическим уравнением, когда раскладываю ее по полочкам
(Раскладываю ее по полочкам)
Я не рассказал никому ее секретов, которые она мне поведала
Сначала я боялся раскрыть это, но теперь я хочу показать ей
Я хочу вывести тебя в свет, показать всем
Может быть, приведу ее домой к своим родным
Может быть, задам вопрос, может быть, прогуляемся,
Может быть, надену кольцо на твой палец
Я влюбился в то, как ты укладываешь волосы,
Я влюбился в твое поведение
И я никогда не буду принимать твою любовь как должное,
Я никогда не смогу притворяться, что ты мне не нужна
Я не могу просто сказать тебе, что я чувствую
Я хочу показать это всему миру
Ты была никем, когда мы начали общаться
Я не знал тебя, детка
Ты становишься эмоциональной и уязвимой, когда открываешься
Хотим быть как Джей и Бейонсе, но мы недостаточно близки
Ты у меня в голове,
Говоришь, что принимала меня обратно снова и снова
Говоришь, что принимала меня обратно после всей моей лжи
Если честно, детка, я не знаю, как мы выжили
Но мы справились, детка, слава Богу, ты осталась
Проглотив свою гордость, я понял, что не мешало бы ей позвонить
(Позвонить ей)
Я наблюдал, как она расцветает из семечка в идеальный цветок
(Идеальный цветок)
Отдала мне свое сердце, и да, она мне доверяет, я не могу обидеть малышку
(Не могу обидеть малышку)
Я ее лучший работник месяца, потому что я работаю усерднее всех
(Я работаю усерднее всех)
Мне нравится, как она укладывает волосы, мне нравится ее сумасшедший стиль (я люблю это)
Я разбираюсь с ней, как с математическим уравнением, когда раскладываю ее по полочкам (раскладываю ее по полочкам)
Я не рассказал никому ее секретов, которые она мне поведала
Сначала я боялся раскрыть это, но теперь я хочу показать ей