Rich Homie Quan - Rappin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Homie Quan - Rappin




Rappin
Rappin
Woah woah woah (Rich Homie baby baby)
Woah woah woah (Rich Homie chérie chérie)
Woah woah wo-woah
Woah woah wo-woah
Yeah Cartier my frame
Ouais, Cartier mon cadre
I can′t see you nigga
Je ne te vois pas, mec
Wouldn't wanna be you niggas (yeah yeah yeah yeah)
Je ne voudrais pas être comme toi, mec (ouais ouais ouais ouais)
Pull up in a drop head
J'arrive dans un cabriolet
Yall niggas be playing
Vous les mecs, vous jouez
100 thousand dollars every time I sleep
100 000 dollars chaque fois que je dors
Wake up with Versace every time I leave
Je me réveille avec Versace chaque fois que je pars
100 thousand dollars, y′all niggas can't feel it
100 000 dollars, vous les mecs, vous ne le sentez pas
Big bank take little bank lil nigga
La grande banque prend la petite banque, petit mec
Ion't wanna talk to her just thank her lil nigga
Je ne veux pas lui parler, juste la remercier, petit mec
Cause you a good lick, aye
Parce que tu es une bonne gâterie, ouais
Riding round with Montana nigga
Je roule avec Montana, mec
We pull up we spraying
On arrive, on arrose
And I don′t do no talking lil nigga
Et je ne dis rien, petit mec
I pray like a?
Je prie comme un ?
Got yo baby momma in the house with me
J'ai ta baby-maman à la maison avec moi
She cook for me naked
Elle cuisine pour moi nue
I can′t spare no niggas, these niggas ain't gone spare me I swear
Je ne peux pas épargner les mecs, ces mecs ne vont pas m'épargner, je le jure
That′s why I walk around with it on me
C'est pourquoi je marche avec ça sur moi
That's why I can′t trust none of these phony
C'est pourquoi je ne peux pas faire confiance à aucun de ces faux-culs
That's why she suck around on me like kiss and bologna
C'est pourquoi elle me suce comme un baiser et de la bologna
And she call me a freak I make her take off them garments
Et elle m'appelle un pervers, je lui fais enlever ses vêtements
Every bitch that I pull up with you know that she foreign
Chaque salope avec qui j'arrive, tu sais qu'elle est étrangère
I took her all around the world now she call me her lil tourist
Je l'ai emmenée partout dans le monde, maintenant elle m'appelle son petit touriste
Get yo bitch ass evicted fuck a 30 day notice
Fous le cul de ta meuf dehors, fiche le 30 jours de préavis
Army fatigue on with a? cause I′m a soldier
Fatigue militaire avec un ? parce que je suis un soldat
Boy I told ya, it ain't over
Mec, je te l'ai dit, ce n'est pas fini
One shot, James Bond bitch it's golden
Un coup, salope de James Bond, c'est en or
Talking ′bout my gun nigga
Tu parles de mon flingue, mec
I ain′t talking bout no?
Je ne parle pas de ?
Wake up early on the morning like I'm on a?
Je me lève tôt le matin comme si j'étais sur un ?
Pop up at yo house like a toaster
J'arrive chez toi comme un grille-pain
If you owe me money boy ya better come up over
Si tu me dois de l'argent, mec, tu ferais mieux de venir me le donner
Nah come up with it but I ain′t trippin' about that petty money
Non, viens me le donner, mais je ne suis pas stressé pour ce petit argent
Nah, fuck it, I′m trippin'
Non, merde, je suis stressé
My shoes tied they laced up
Mes chaussures sont nouées, elles sont lacées
All my blunts not laced up
Tous mes pétards ne sont pas lacés
I smoke nothing but that great stuff
Je ne fume que de la bonne came
Wrappin′ weed yeah, wrappin' weed
J'enroule de l'herbe, ouais, j'enroule de l'herbe
Wrappin' weed, fake rapper wanna fuck with me
J'enroule de l'herbe, le faux rappeur veut me faire chier
All the hooks on and these my checks nigga
Tous les crochets sont là, et ce sont mes chèques, mec
I ain′t done motherfucking shit free
Je n'ai pas fait une seule chose gratuitement
Y′all thought I was playin
Vous pensiez que je jouais
Gotta king size bed my nigga
J'ai un lit king-size, mon pote
Every night I'm laying
Chaque nuit, je suis couché
Three bitches with me at all times I swear I swear
Trois salopes avec moi tout le temps, je le jure, je le jure
No fool when it come to bitches I need two pair
Pas d'idiot quand il s'agit de salopes, j'ai besoin de deux paires
You don′t know what I been through but I know I say I know, I know, I know, I know I say that I know I, know I, know, I know
Tu ne sais pas ce que j'ai traversé, mais je sais que je dis que je sais, je sais, je sais, je sais, je dis que je sais, je sais, je sais, je sais
I know, I know that I know what I been through
Je sais, je sais que je sais ce que j'ai traversé
You don't know what I been through
Tu ne sais pas ce que j'ai traversé
I been through so much...
J'ai traversé tellement de choses...
I been through so much you can see the scars on my face
J'ai traversé tellement de choses que tu peux voir les cicatrices sur mon visage
You can tell that I ain′t playing
Tu peux dire que je ne joue pas
Rich Homie baby
Rich Homie bébé
You can call be Rich Homie Quan
Tu peux m'appeler Rich Homie Quan
To me, I feel as if I'm the greatest in my?, which meaning range, nigga
Pour moi, j'ai l'impression d'être le meilleur dans ma ?, ce qui signifie la portée, mec






Attention! Feel free to leave feedback.