Lyrics and translation Rich Homie Quan - This Moment

This Moment

Coped 14 hunid in the Keystone
We plan a nigga jet 2 shirts
Got a front on the way like a beeper
Keep playn, nigga, you will get hurt
Got a bitch named Nina love to squeeze her
Got a partner named Bone with the work
And I still have money in the freezer
I′m straight on the molly, but I might pop a purp
I got a whole lotta pro'lems, go and get it
I really get money easy how niggas be talkin′
Got the top dropped off and I'm speedin'
Got a new car, hardly remember how I′m walkin′
Got a pocket full o' that Monica
So much money that I had to get an office
Pull up a chair cause you know we eatin′
That 30 on my wrist shine, niggas ain't poppin′
Cause I came from the bottom just to make it to the top
You can hear the pain when I holla
I won't change and I can′t stop
I'm givin' it to ye niggas, I′m livin′ it, fuck you niggas
My pimpin', she fuckin′ wid it
Checkin' it, don′t trap these niggas, baby
I done did some fucked up shit
I done did a lot of shit in this
I dropped down to my knees and thanked you, Lord
Made me my anthem, now one day I take it for granted
But I'm a cherish this moment
Cherish this moment
Cherish this moment
Say I′m gon' cherish this moment
Cherish this moment
Cherish this moment
I'm a cherish this moment
Cherish this moment
On my hip whyle yooley keep the pistol
No young nigga shootin′ like that
And that pull-back off with his system
Holla white lookin′ like that
And I shoot that nigga like the clippa
35 junk shot make him fall back
Anotha bitch give a fuck I'm in there
Nat nat nigga whomeva call that
That that mushy all nigga wet
I′m starvin' tryna get a mill
I pull everything, I blast
Sittin′ on forgeries, sittin' on a rim
Got yo pay mommas in my lap
Whachya mad cause a hoe really wanna do me?
Damn, I said 100 1 niggas for me
Fly told me that
In the muddy water only get killed
No if, or bus about it
I′m neva scared, I trust a.40
And I pray I make it to heaven
And I know that God listenin'
Despite how much I go to church
I'm still singin′ Lord Forgive ME!
I done did some fucked up shit
I done did a lot of shit in this
I dropped down to my knees and thanked you, Lord
Made me my anthem, now one day I take it for granted
But I′m a cherish this moment
Cherish this moment
Cherish this moment
Say I'm gon′ cherish this moment
Cherish this moment
Cherish this moment
I'm a cherish this moment
Cherish this moment

Ce moment

J'ai claqué 1400 dollars dans la Keystone
On planifie le jet d'un négro, 2 chemises
J'ai une avance en route comme un bipeur
Continue de jouer, négro, tu vas te faire mal
J'ai une pute nommée Nina qui aime la serrer
J'ai un partenaire nommé Bone qui a la came
Et j'ai encore de l'argent au congélateur
Je suis à fond sur la molly, mais je pourrais bien prendre un purple
J'ai beaucoup de problèmes, va les chercher
Je gagne vraiment de l'argent facilement comme le disent les négros
J'ai le toit baissé et je fonce
J'ai une nouvelle voiture, je me souviens à peine de comment je marche
J'ai les poches pleines de ces billets
Tellement d'argent que j'ai dû prendre un bureau
Prends une chaise, tu sais qu'on mange bien
Cette 30 sur mon poignet brille, les négros ne font pas le poids
Parce que je viens d'en bas juste pour arriver au sommet
Tu peux entendre la douleur quand je crie
Je ne changerai pas et je ne peux pas m'arrêter
Je vous le donne, les négros, je le vis, allez vous faire foutre
Ma meuf, elle kiffe ça
Elle vérifie, ne piège pas ces négros, bébé
J'ai fait des trucs de fou
J'ai fait beaucoup de choses dans ce domaine
Je suis tombé à genoux et je t'ai remercié, Seigneur
Tu as fait de moi mon hymne, maintenant un jour je le tiens pour acquis
Mais je vais chérir ce moment
Chérir ce moment
Chérir ce moment
Dis que je vais chérir ce moment
Chérir ce moment
Chérir ce moment
Je vais chérir ce moment
Chérir ce moment
Sur ma hanche, yooley garde le flingue
Aucun jeune négro ne tire comme ça
Et ce recul avec son système
Holla blanc qui ressemble à ça
Et je tire sur ce négro comme le clippa
35 tirs poubelles le font reculer
Une autre pute s'en fout que je sois là
Nat nat négro qui que ce soit appelle ça
Ce truc dégoulinant tout mouillé négro
Je meurs de faim en essayant de gagner un million
Je tire sur tout, je fais exploser
Assis sur des faux, assis sur une jante
J'ai vos mamans payées sur mes genoux
Pourquoi es-tu énervée parce qu'une salope veut vraiment me faire ça ?
Putain, j'ai dit 100 négros pour moi
Fly m'a dit ça
Dans l'eau boueuse, on ne fait que se faire tuer
Pas de si, ni de mais à ce sujet
Je n'ai jamais peur, je fais confiance à un 40
Et je prie pour arriver au paradis
Et je sais que Dieu écoute
Malgré le nombre de fois où je vais à l'église
Je chante encore Seigneur Pardonne-moi !
J'ai fait des trucs de fou
J'ai fait beaucoup de choses dans ce domaine
Je suis tombé à genoux et je t'ai remercié, Seigneur
Tu as fait de moi mon hymne, maintenant un jour je le tiens pour acquis
Mais je vais chérir ce moment
Chérir ce moment
Chérir ce moment
Dis que je vais chérir ce moment
Chérir ce moment
Chérir ce moment
Je vais chérir ce moment
Chérir ce moment