Too Short - Rich Homie Quan translation in French

Too Short

Yeah nigga
I left the car runnin outside
All my bitches push a ball
Too short, too short
Money low, I like tall bread, too short, too short
I call all my hoes bitch, just like too short
Going broke, I never get
Life too short, too short
Money longer than a freeway
I′m in the foreign car and I'm speedin
Never listen to what he say
You broke niggaz is the reason
And then I ran it up a relay
I′m won nigga, now I'm eating
You all niggaz, you can't beat me
You all niggaz can′t see me
Cause my money up and my tummy tucked
It′s gettin colder, by the season
And 100 bucks, it was fronted first
But now I'm older and I see it
Money growin, no teacher
How I teach I don′t see it
You might beat me down but can't beat this gun
Ridin round with that mask on cause I need me sum
Told 12 fuck him around the rights,
Don′t read me nothin
I keep me a gun, I need my money
Pockets got the mumps now
Left the car runnin, jumped out
When I
Pulled up, new car
Old money, got a new broad
Been the same nigga since day 1
Weve been kicking it since we were new borns
Talking spaz nigga I got two warnings
You ain't hot nigga, you lukewarm
And I got it girl, what you gonna do it for it?
My money long never too short
All my bitches push a ball
Too short, too short
Money low, I like tall bread, too short, too short
I call all my hoes bitch, just like too short
Going broke, I never get
Life too short, too short
I front you them bands,
You came up too short on my money
Yet I came up to get my cash
Cause life too Short,
Don′t hold them grudges
And I smell with you when everything pretty
Take off when it get ugly
Disgusted,
Can't even look at at you when I'm in public
But that s nothing
I done seen my partners kill some niggas just over discussion
And those same partners held it down, none of them got busted
Never changed partners, stick to the G code
That′s why I trust you and love you
It′s only one thing I'll ever put above you
And that′s that money baby
Being frank, I done made more then 100 baby
I'm on the come up baby,
I can′t fumble baby
Even though wishin on me
Brand new car, window still got the sticker on it
Pulled up, new car
Old money, got a new broad
Been the same nigga since day 1
Weve been kicking it since we were new borns
Talking spaz nigga I got two warnings
You ain't hot nigga, you lukewarm
And I got it girl, what you gonna do it for it?
My money long never too short
All my bitches push a ball
Too short, too short
Money low, I like tall bread, too short, too short
I call all my hoes bitch, just like too short
Going broke, I never get
Life too short, too short
All my bitches push a ball
Too short, too short
Money low, I like tall bread, too short, too short
I call all my hoes bitch, just like too short
Going broke, I never get
Life too short, too short

Trop Court

Ouais négro
J'ai laissé la voiture tourner dehors
Toutes mes meufs gèrent le game
Trop court, trop court
Pas assez d'argent, je préfère quand c'est haut comme ça, trop court, trop court
J'appelle toutes mes meufs "salope", comme Too Short
Être fauché, ça n'arrivera jamais
La vie est trop courte, trop courte
J'ai de l'argent plus long qu'une autoroute
Je suis dans une voiture de luxe et je fonce
N'écoute jamais ce qu'il dit
Vous les mecs fauchés, vous êtes la raison
Et puis j'ai tout ramassé d'un coup
Je suis un gagnant négro, maintenant je mange
Vous autres négros, vous ne pouvez pas me battre
Vous autres négros ne pouvez pas me voir
Parce que mon argent est là et mon ventre est plat
Il fait de plus en plus froid, c'est la saison
Et ces 100 balles, on me les a filées au début
Mais maintenant je suis plus vieux et je vois
L'argent qui pousse, sans professeur
Comment j'enseigne ça, je ne vois pas
Tu peux me frapper mais tu ne peux pas battre ce flingue
Je roule avec ce masque parce qu'il me faut du fric
J'ai dit à la police "allez vous faire foutre",
Lisez-moi pas mes droits
Je garde mon flingue, j'ai besoin de mon argent
Mes poches ont les oreillons maintenant
J'ai laissé la voiture tourner, j'ai sauté dehors
Quand j'
Me suis arrêté, nouvelle voiture
Vieux fric, nouvelle meuf
Je suis le même négro depuis le premier jour
On gère ça depuis notre naissance
Je parle de dingue négro, j'ai eu deux avertissements
Tu n'es pas un mec chaud, tu es tiède
Et je l'ai eu ma belle, qu'est-ce que tu vas faire pour ?
Mon argent est long, jamais trop court
Toutes mes meufs gèrent le game
Trop court, trop court
Pas assez d'argent, je préfère quand c'est haut comme ça, trop court, trop court
J'appelle toutes mes meufs "salope", comme Too Short
Être fauché, ça n'arrivera jamais
La vie est trop courte, trop courte
Je t'ai filé ces billets,
Tu n'as pas été à la hauteur pour mon argent
Pourtant je suis venu chercher mon cash
Parce que la vie est trop courte,
Garde pas de rancune
Et je suis d'accord avec toi quand tout va bien
Je me barre quand ça devient moche
Dégoûté,
Je ne peux même pas te regarder quand je suis en public
Mais c'est rien
J'ai vu mes potes tuer des mecs juste après une discussion
Et ces mêmes potes ont assuré, aucun d'eux n'a été arrêté
Je n'ai jamais changé de potes, je m'en tiens au code G
C'est pour ça que je te fais confiance et que je t'aime
Il n'y a qu'une seule chose que je mettrai au-dessus de toi
Et c'est cet argent bébé
Pour être franc, j'ai gagné plus de 100 bébé
Je suis sur la bonne voie bébé,
Je ne peux pas foirer bébé
Même si tu me portes la poisse
Nouvelle voiture, l'autocollant est encore sur la vitre
Me suis arrêté, nouvelle voiture
Vieux fric, nouvelle meuf
Je suis le même négro depuis le premier jour
On gère ça depuis notre naissance
Je parle de dingue négro, j'ai eu deux avertissements
Tu n'es pas un mec chaud, tu es tiède
Et je l'ai eu ma belle, qu'est-ce que tu vas faire pour ?
Mon argent est long, jamais trop court
Toutes mes meufs gèrent le game
Trop court, trop court
Pas assez d'argent, je préfère quand c'est haut comme ça, trop court, trop court
J'appelle toutes mes meufs "salope", comme Too Short
Être fauché, ça n'arrivera jamais
La vie est trop courte, trop courte
Toutes mes meufs gèrent le game
Trop court, trop court
Pas assez d'argent, je préfère quand c'est haut comme ça, trop court, trop court
J'appelle toutes mes meufs "salope", comme Too Short
Être fauché, ça n'arrivera jamais
La vie est trop courte, trop courte