Rich Homie Quan Understood

Rich Homie Quan - Understood

Lyrics and translation Rich Homie Quan - Understood

Understood

Понял

Ayy

Эй,

I Got These Diamonds On My Chain

У меня эти бриллианты на цепи,

Tunnel Vision On My Brain

Туннельное зрение в голове,

I′m Just Focused

Я просто сосредоточен.

Ayy

Эй,

Hundred Dollars To My Name

Сотня баксов в кармане,

In The Trap

В ловушке,

Making Plays

Мучу дела,

I Just Sold Ya, (Whoa!)

Я только что продал тебе (Ого!),

And When They Said I Play No Games

И когда они сказали, что я не играю в игры,

Ride The Beat Like I'm Insane

Скачу по биту, как сумасшедший,

I Need A Chauffeur

Мне нужен шофёр.

Ayy

Эй,

MisUnderstand Ain′t Understood

Непонятый не значит, что не понят,

The Closer He Been To The Hood

Чем ближе он был к району,

What's The Motive?

В чём мотив?

First 48

Первые 48,

He In That Room

Он в той комнате,

I Heard He Slipped, When He Told

Я слышал, он прокололся, когда рассказал,

Got This Beat From Our Boy Ye

Получил этот бит от нашего братана Канье,

You Know They Dipped It In Gold

Ты знаешь, они окунули его в золото.

I Been Hustling Ain't No Refund

Я всё время hustling, возврата нет,

When I Shipp It, It′s Sold!

Когда я отправляю, оно продано!

I Don′t Trust None Of These Niggas

Я не доверяю ни одному из этих ниггеров,

So I'm Gripping My Tool!

Поэтому я держу свой ствол!

Momma Say

Мама говорит,

Stay On Your Feet

Держись на ногах,

So Yea

Так что да,

I Tip In My Shoes

Я кладу деньги в обувь.

I Keep My Eyes

Я слежу,

On They Mouth

За их ртами,

Right When They Whisper To Move

Прямо когда они шепчут, чтобы двигаться.

Woke Up This Morning, Told My Son

Проснулся сегодня утром, сказал сыну,

Ima Roll This One For You

Скручу этот косяк для тебя.

I Hid Some Money Under The Tongue

Я спрятал немного денег под языком,

In The Front Of The Stu

В передней части студии.

Influencing

Влиятельный,

They Wanna Live Just Like Me

Они хотят жить, как я,

Buy Property And Own They Home

Покупать недвижимость и владеть своим домом,

Just Like Me

Как я.

Keep That Money

Копите деньги,

Save It Up

Откладывайте,

And They Gon Hate Clearly

И они явно будут ненавидеть.

I Couldn′t Afford It Growing Up

Я не мог себе этого позволить, когда рос,

But Never Fake Jewelry!

Но никогда не носил поддельных украшений!

Now

Теперь

I Got These Diamonds On My Chain

У меня эти бриллианты на цепи,

Tunnel Vision On My Brain

Туннельное зрение в голове,

I'm Just Focused

Я просто сосредоточен.

Ayy

Эй,

Hundred Dollars To My Name

Сотня баксов в кармане,

In The Trap Making Plays

В ловушке мучу дела,

I Just Sold Ya, (Whoa!)

Я только что продал тебе (ого!),

And When They Said I Play No Games

И когда они сказали, что я не играю в игры,

Ride The Beat Like I′m Insane

Скачу по биту, как сумасшедший,

I Need A Chauffeur

Мне нужен шофёр.

Ayy

Эй,

MisUnderstand Ain't Understood

Непонятый не значит, что не понят,

The Closer He Been To The Hood

Чем ближе он был к району,

What′s The Motive?

В чём мотив?

Get On These Beats

Включаю эти биты,

I Close My Eyes, Yeah

Закрываю глаза, да,

I Speak From My Soul

Говорю от души.

I Keep That Heater Under My Pillow

Держу пушку под подушкой,

'Cause, I Can't Sleep When It′s Cold

Потому что не могу спать, когда холодно.

I Can′t Fuck With None Of These Niggas

Не могу связаться ни с одним из этих ниггеров,

I Be Peepin They Hoes

Я наблюдаю за их девками.

And I Made It Out The Hood

И я выбрался из района,

I Had To Reach For My Goals

Мне пришлось тянуться к своим целям.

I Had To Learn It By Myself

Мне пришлось учиться самому,

For When My Teacher Was Gone

Когда моего учителя не было рядом.

She Said I'll Never Wouldn′t Be Shit

Она сказала, что я никогда ничего не добьюсь,

But See My Teacher Was Wrong

Но видишь, мой учитель был неправ.

I Know That Karma Coming Back

Я знаю, что карма вернется,

And Yeah, You Reap What You Sow

И да, ты пожнешь то, что посеял.

I Thought My Ship Was Going To Sink

Я думал, мой корабль пойдет ко дну,

I Had To Keep It Afloat

Мне пришлось держать его на плаву.

They Thought I Went Broke

Они думали, что я обанкротился,

But I Was Just Saving Up

Но я просто копил.

I Still Ain't Met My Quota

Я еще не выполнил свою квоту,

And I Still Ain′t Made Enough

И я еще не заработал достаточно.

Keep That Money Save It Up

Копите деньги, откладывайте,

And They Gon Hate Clearly

И они явно будут ненавидеть.

I Couldn't Afford It Growing Up

Я не мог себе этого позволить, когда рос,

But Never Fake Jewlery!

Но никогда не носил поддельных украшений!

Now

Теперь

I Got These Diamonds On My Chain

У меня эти бриллианты на цепи,

Tunnel Vision On My Brain

Туннельное зрение в голове,

I′m Just Focused

Я просто сосредоточен.

Ayy

Эй,

Hundred Dollars To My Name

Сотня баксов в кармане,

In The Trap Making Plays

В ловушке мучу дела,

I Just Sold Ya, (Whoa!)

Я только что продал тебе (ого!),

And When They Said I Play No Games

И когда они сказали, что я не играю в игры,

Ride The Beat Like I'm Insane

Скачу по биту, как сумасшедший,

I Need A Chauffeur

Мне нужен шофёр.

Ayy

Эй,

MisUnderstand Ain't Understood

Непонятый не значит, что не понят,

The Closer He Been To The Hood

Чем ближе он был к району,

What′s The Motive?

В чём мотив?

Rate the translation

Writer(s): James Bernard Jr Rosser, Dequantes Devontay Lamar, Brandon Rackley

Album

Rich As In Spirit

date of release

16-03-2018

1 Fuck Wit Me
2 Think About It
3 Simon Says
4 4rm Me To U
5 Let's Go Up
6 Foot Soldier
7 Deep
8 Achieving
9 Perfect Flower
10 No
11 Long Enough
12 Never Fold
13 Same Year
14 Reflecting
15 The Author
16 Bossman
17 34
18 Understood
19 Changed

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.