Lyrics and translation Rich King - Money
I'm
like
"Hey,
what's
up?
Hello"
Я
такой:
"Эй,
как
дела?
Привет"
Seen
your
pretty
ass
soon
as
you
came
in
the
door
Увидел
твою
аппетитную
фигурку,
как
только
ты
вошла
I
just
wanna
chill,
got
a
sack
for
us
to
roll
Я
просто
хочу
расслабиться,
у
меня
есть
пакет,
чтобы
скрутить
нам
Married
to
the
money,
introduced
her
to
my
stove
Женат
на
деньгах,
познакомил
ее
со
своей
плитой
Showed
her
how
to
whip
it,
now
she
remixing
for
low
Показал
ей,
как
это
делать,
теперь
она
миксует
по
дешевке
She
my
trap
queen,
let
her
hit
the
bando
Она
моя
королева
ловушек,
пусть
качает
на
районе
We
be
counting
up,
watch
how
far
them
bands
go
Мы
считаем
бабки,
смотри,
как
далеко
они
уйдут
We
just
set
a
goal,
talking
matching
Lambos
Мы
только
что
поставили
цель,
говорим
о
одинаковых
Lamborghini
At
56
a
gram,
5 a
100
grams
though
По
56
за
грамм,
5 за
100
грамм,
все
же
Man,
I
swear
I
love
her,
how
she
work
the
damn
pole
Чувак,
клянусь,
я
люблю
ее,
как
она
работает
на
шесте
Hit
the
strip
club,
we
be
letting
bands
go
Зашли
в
стрип-клуб,
мы
разбрасываемся
деньгами
Everybody
hating,
we
just
call
them
fans,
though
Все
ненавидят,
мы
просто
называем
их
фанатами
In
love
with
the
money,
I
ain't
never
letting
go
Влюблен
в
деньги,
я
никогда
их
не
отпущу
And
I
get
high
with
my
baby
И
я
ловлю
кайф
со
своей
деткой
I
just
left
the
mall,
I'm
getting
fly
with
my
baby,
yeah
Я
только
что
вышел
из
торгового
центра,
я
одеваюсь
с
шиком
со
своей
деткой,
да
And
I
can
ride
with
my
baby
И
я
могу
кататься
со
своей
деткой
I
be
in
the
kitchen
cooking
pies
with
my
baby,
yeah
Я
на
кухне
готовлю
пироги
со
своей
деткой,
да
And
I
can
ride
with
my
baby
И
я
могу
кататься
со
своей
деткой
I
just
left
the
mall,
I'm
getting
fly
with
my
baby,
yeah
Я
только
что
вышел
из
торгового
центра,
я
одеваюсь
с
шиком
со
своей
деткой,
да
And
I
can
ride
with
my
baby
И
я
могу
кататься
со
своей
деткой
I
be
in
the
kitchen
cooking
pies
Я
на
кухне
готовлю
пироги
I'm
like,
"Hey,
what's
up?
Hello"
Я
такой:
"Эй,
как
дела?
Привет"
I
hit
the
strip
with
my
trap
queen,
'cause
all
we
know
is
bands
Я
иду
в
стрип-клуб
со
своей
королевой
ловушек,
потому
что
все,
что
мы
знаем,
это
деньги
I
just
might
snatch
up
a
'Rari
and
buy
my
boo
a
Lamb'
Я,
пожалуй,
прихвачу
себе
Ferrari
и
куплю
своей
красотке
Lamborghini
I
might
just
snatch
her
a
necklace,
drop
a
couple
on
a
ring
Я,
пожалуй,
прикуплю
ей
ожерелье,
потрачу
пару
тысяч
на
кольцо
She
ain't
wanting
for
nothing
because
I
got
her
everything
Она
ни
в
чем
не
нуждается,
потому
что
у
нее
есть
все
It's
big
ZooWap
from
the
bando
Это
большой
ZooWap
с
района
Remind
me
where
I
can't
go
Напомни
мне,
куда
я
не
могу
пойти
Remy
Boyz
got
the
stamp
though
У
Remy
Boyz
есть
пропуск,
все
же
Count
up
hella
them
bands
though
Посчитай-ка
эти
пачки
денег
Boy
how
far
can
your
bands
go?
Чувак,
как
далеко
могут
зайти
твои
деньги?
Fetty
Wap,
I'm
living
fifty
thousand
K
how
I
stand
though
Fetty
Wap,
я
живу
на
пятьдесят
тысяч,
вот
как
я
стою
If
you
checking
for
my
pockets
I'm
like...
Если
ты
проверяешь
мои
карманы,
я
такой...
And
I
get
high
with
my
baby
И
я
ловлю
кайф
со
своей
деткой
I
just
left
the
mall,
I'm
getting
fly
with
my
baby,
yeah
Я
только
что
вышел
из
торгового
центра,
я
одеваюсь
с
шиком
со
своей
деткой,
да
And
I
can
ride
with
my
baby
И
я
могу
кататься
со
своей
деткой
I
be
in
the
kitchen
cooking
pies
with
my
baby,
yeah
Я
на
кухне
готовлю
пироги
со
своей
деткой,
да
And
I
can
ride
with
my
baby
И
я
могу
кататься
со
своей
деткой
I
just
left
the
mall,
I'm
getting
fly
with
my
baby,
yeah
Я
только
что
вышел
из
торгового
центра,
я
одеваюсь
с
шиком
со
своей
деткой,
да
And
I
can
ride
with
my
baby
И
я
могу
кататься
со
своей
деткой
I
be
in
the
kitchen
cooking
pies
Я
на
кухне
готовлю
пироги
I'm
like,
"Hey,
what's
up?
Hello"
Я
такой:
"Эй,
как
дела?
Привет"
Seen
yo
pretty
ass
soon
as
you
came
in
the
door
Увидел
твою
аппетитную
фигурку,
как
только
ты
вошла
I
just
wanna
chill,
got
a
sack
for
us
to
roll
Я
просто
хочу
расслабиться,
у
меня
есть
пакет,
чтобы
скрутить
нам
Married
to
the
money,
introduced
her
to
my
stove
Женат
на
деньгах,
познакомил
ее
со
своей
плитой
Showed
her
how
to
whip
it,
now
she
remixing
for
low
Показал
ей,
как
это
делать,
теперь
она
миксует
по
дешевке
She
my
trap
queen,
let
her
hit
the
bando
Она
моя
королева
ловушек,
пусть
качает
на
районе
We
be
counting
up,
watch
how
far
them
bands
go
Мы
считаем
бабки,
смотри,
как
далеко
они
уйдут
We
just
set
a
goal,
talking
matching
Lambos
Мы
только
что
поставили
цель,
говорим
о
одинаковых
Lamborghini
At
56
a
gram,
5 a
100
grams
though
По
56
за
грамм,
5 за
100
грамм,
все
же
Man,
I
swear
I
love
her
how
she
work
the
damn
pole
Чувак,
клянусь,
я
люблю
ее,
как
она
работает
на
шесте
Hit
the
strip
club,
we
be
letting
bands
go
Зашли
в
стрип-клуб,
мы
разбрасываемся
деньгами
Everybody
hating,
we
just
call
them
fans
though
Все
ненавидят,
мы
просто
называем
их
фанатами
In
love
with
the
money,
I
ain't
never
letting
go
Влюблен
в
деньги,
я
никогда
их
не
отпущу
I
be
smoking
dope
and
you
know
Backwoods
what
I
roll
Я
курю
травку,
и
ты
знаешь,
Backwoods
- это
то,
что
я
кручу
Remy
Boyz,
Fetty
eating
shit
up,
that's
fasho
Remy
Boyz,
Fetty
жрет
по
полной,
это
точно
I'll
run
in
ya
house,
then
I'll
fuck
your
hoe
Я
ворвусь
к
тебе
домой,
а
потом
трахну
твою
сучку
'Cause
Remy
Boyz
or
nothing
Потому
что
Remy
Boyz
или
ничего
Re-Re-Remy
Boyz
or
nothing
Re-Re-Remy
Boyz
или
ничего
(She
my
trap
queen)
(Она
моя
королева
ловушек)
Yeah,
you
hear
my
boy
Да,
ты
слышишь
моего
кореша
(She
my
trap
queen)
(Она
моя
королева
ловушек)
Sounding
like
a
zillion
bucks
on
the
track
Звучит
на
миллион
баксов
на
треке
(She
my
trap
queen)
(Она
моя
королева
ловушек)
I
got
whatever
on
my
boy,
whatever
У
меня
есть
все,
что
нужно
на
моем
кореше,
все,
что
нужно
(And
I
get
high
with
my
baby)
(И
я
ловлю
кайф
со
своей
деткой)
Put
your
money
where
your
mouth
is
Подкрепляй
свои
слова
делом
Money
on
the
wood
make
the
game
go
good
Деньги
на
кону
делают
игру
хорошей
Money
out
of
sight
cause
fights
Деньги
из
виду
- драки
из-за
виду
Put
up
or
shut
up,
huh?
Делай,
что
говоришь,
или
заткнись,
а?
Nitt
Da
Gritt,
RGF
Productions
Nitt
Da
Gritt,
RGF
Productions
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berry Gordy Jr, Janie Bradford
Attention! Feel free to leave feedback.