Lyrics and translation Rich Mavoko feat. Fid Q - Sheri
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
feel
ka
niko
dubai
tunalula
nyama
choma
Je
me
sens
comme
si
j'étais
à
Dubaï,
on
mange
du
poulet
grillé
Baby
umeniweza
na
we
Baby,
tu
m'as
conquis,
toi
aussi
Tukaruke
na
magoma
On
va
s'envoler
avec
des
tambours
Sheri
motema
na
ngae
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Kama
ganja
tutachoma
Comme
de
la
marijuana,
on
va
fumer
For
real
nitaondoka
nawe
Pour
de
vrai,
je
m'en
irai
avec
toi
Hata
kama
ukigoma
Même
si
tu
résistes
Natamani
nilewe
niondoke
na
we
Je
veux
être
ivre
et
partir
avec
toi
Utafanya
makosa
nisipoondoka
nawe
Tu
vas
faire
une
erreur
si
je
ne
pars
pas
avec
toi
Ah
ukigoma
Ah,
si
tu
résistes
Nakusihi
utakacho
nakupa
wazi
mamacho
Je
t'en
prie,
tout
ce
que
tu
veux,
je
te
le
donne,
tes
yeux
sont
clairs
Wasiondoke
na
wewe
Ceux
qui
ne
partent
pas
avec
toi
Yako
mikato
Tes
mots
sont
coupants
Michoro
flani
pikaso
Des
dessins
comme
ceux
de
Picasso
Najimaliza
mwenyewe
Je
me
consume
moi-même
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
sheri
motema
na
ngae
Sheri
(tetera)
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
(oh
na
mususu
nayo)
Sheri
(tetera)
(oh
et
mon
mususu
aussi)
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
Sheri
motema
na
ngai
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
(baby
naamba
nawe)
Sheri
(tetera)
(bébé,
je
parle
avec
toi)
Sheri
(tetera)
sheri
motema
na
ngae
Sheri
(tetera)
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
(o
nakukunda
chane)
Sheri
(tetera)
(oh,
je
t'aime
beaucoup)
Sheri
(teter)
a
sheri
motema
na
ngae
Sheri
(teter)
ah
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Ingekuwa
chumbani
ningeweweseka
nawe
Si
c'était
à
la
maison,
je
serais
excité
avec
toi
Kwenye
sita
kwa
sita
zile
purupushani
Sur
les
six
sur
six,
ces
purupushani
Za
kuseleleka
na
we
Pour
se
blottir
avec
toi
Kwenye
chaki
napita
pita
Dans
le
chaki,
j'y
vais
et
j'y
reviens
Kifuani
saa
sita
mamacita
À
six
heures
du
matin,
mamacita
Babarita
ulivyo
bebi
face
Babarita,
comme
tu
es
belle,
bébé
Sinyora
magarita
Sinyora
Margarita
Sinyorita
kama
picha
tupige
kiface
Sinyorita,
comme
une
photo,
on
va
se
frapper
la
gueule
Mawe
ni
queen
queen
tena
rasmi
Les
pierres
sont
reines,
reines,
et
de
manière
officielle
Na
umekaa
kimjini
jini
yani
nasty
Et
tu
es
assise
dans
la
ville,
la
ville,
c'est
vraiment
méchant
Nafa
kuwa
nawe
kwa
napkin
Je
suis
content
d'être
avec
toi
pour
le
napkin
Na
udumu
dumu
nitupe
kwa
dustbin
Et
pour
la
durée,
la
durée,
on
le
jette
à
la
poubelle
Na
nilitaka
nkufwate
Et
je
voulais
te
suivre
Nkuambie
ya
kwamba
nataka
nkwambie
umebamba
uyu
mkaka
Pour
te
dire
que
je
veux
te
dire
que
tu
es
mince,
ce
gâteau
Kimbia
kwenye
shamba
amenata
aliye
ka
mdananda
alechacha
Cours
dans
le
champ,
il
a
été
piégé,
celui
qui
est
dans
l'état
d'esprit
d'un
danseur,
il
a
mangé
beaucoup
de
choses
Nakusihi
utakacho
nakupa
wazi
mamacho
Je
t'en
prie,
tout
ce
que
tu
veux,
je
te
le
donne,
tes
yeux
sont
clairs
Wasiondoke
na
wewe
Ceux
qui
ne
partent
pas
avec
toi
Yako
mikato
Tes
mots
sont
coupants
Michoro
flani
pikaso
Des
dessins
comme
ceux
de
Picasso
Najimaliza
mwenyewe
Je
me
consume
moi-même
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
sheri
motema
na
ngae
Sheri
(tetera)
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
(oh
na
mususu
nayo)
Sheri
(tetera)
(oh
et
mon
mususu
aussi)
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
Sheri
motema
na
ngai
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
(baby
naamba
nawe)
Sheri
(tetera)
(bébé,
je
parle
avec
toi)
Sheri
(tetera)
sheri
motema
na
ngae
Sheri
(tetera)
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Oh
sheri
(tetera)
Oh
Sheri
(tetera)
Sheri
(tetera)
(o
nakukunda
chane)
Sheri
(tetera)
(oh,
je
t'aime
beaucoup)
Sheri
(teter)
a
sheri
motema
na
ngae
Sheri
(teter)
ah
Sheri,
mon
cœur
et
ma
reine
Baby
give
me
your
number
sweetie,
oh
baby
Baby,
donne-moi
ton
numéro,
mon
cœur,
oh
baby
Please
give
me
your
number
sweetie,
oh
baby
S'il
te
plaît,
donne-moi
ton
numéro,
mon
cœur,
oh
baby
Baby
give
me
your
number
sweetie,
oh
baby
Baby,
donne-moi
ton
numéro,
mon
cœur,
oh
baby
Please
give
me
your
number
sweetie,
oh
baby
S'il
te
plaît,
donne-moi
ton
numéro,
mon
cœur,
oh
baby
Kwanza
kifuani
saa
sita
mamacita
Tout
d'abord,
à
six
heures
du
matin,
mamacita
Babarita
ulivyo
bebi
face
Babarita,
comme
tu
es
belle,
bébé
Sinyora
magarita
Sinyora
Margarita
Sinyorita
kama
picha
tupige
kiface
Sinyorita,
comme
une
photo,
on
va
se
frapper
la
gueule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Sheri
date of release
15-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.