Lyrics and translation Rich Mavoko - Ndegele
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nimechili
na
wanaa
eh
na
wanaa
Je
suis
rentré
avec
les
mecs
eh
avec
les
mecs
Skani
kopa
kabanaa
eh
Tunachoma
Frappe
sur
le
coffre
eh
On
fume
Kuna
mtoto
ananyama,
she
too
fine
oh
Il
y
a
une
fille
qui
se
déplace,
elle
est
trop
belle
oh
Usiombe
akichutamaa
eh
lawama
Ne
la
demande
pas
si
elle
se
déshabille
eh
c'est
la
honte
Unacheki
my
wallet
budget
Tu
regardes
mon
porte-monnaie
budget
Usiwaze
kuhusu
money
Ne
te
préoccupe
pas
de
l'argent
Leo
me
nimebet
nikadent
Aujourd'hui
j'ai
parié
et
j'ai
gagné
Nimepoint
mtumbani
Je
me
suis
fait
remarquer
dans
la
rue
Welele
mama
igwee
Welele
mama
danse
Toroka
fanya
ujee
Échappe-toi,
fais
un
tour
Ili
goma
lisitue
Pour
que
la
dispute
ne
se
termine
pas
Lazima
tu
lipigwe
Il
faut
qu'elle
soit
réglée
Huku
nawakaza
kwajeroo
(oyaaa)
Je
te
fais
chauffer
ici
avec
la
bière
(ouais)
Waliobanwa
kwenye
karoo
(maboyaa)
Ceux
qui
sont
serrés
dans
la
boîte
(bouteilles)
(Ndegele)
Kata...
(Ndegele)
(Ndegele)
Coupes...
(Ndegele)
Ongeza
mizukaa...
(Ndegele)
Ajoute
de
la
musique...
(Ndegele)
Jipindee
binukaa...
(Ndegele)
Relève-toi,
enfonce-toi...
(Ndegele)
Msamba
pasuka...
(Ndegele)
La
poussière
vole...
(Ndegele)
Mamaa
(Ndegele)
Rukaa
(Ndegele)
Mamaa
(Ndegele)
Saute
(Ndegele)
Tupa
magongoo...
(Ndegele)
Lance
des
coups...
(Ndegele)
Cheza
kikongoo...
(Ndegele)
Danse
le
kikongoo...
(Ndegele)
Pinda
Mugongo...
(Ndegele)
Plie
le
dos...
(Ndegele)
(The
way
you
dance
is
killing
me)
(La
façon
dont
tu
danses
me
tue)
Aya
sasa
aya
yaya
Alors
maintenant
viens
ici
yeah
yeah
She
make
me
kolo
yo
mama
yoo
Tu
me
rends
fou,
oh
ma
chérie
Na
body
na
leliyoo
Stim
za
upolo
Avec
ton
corps
et
ton
style,
les
envies
me
dévorent
Ukimtazama
yoo
Quand
je
te
regarde,
tu
me
fais
tourner
la
tête
Unanyonga
na
leliyoo
Tu
me
rends
fou
avec
ton
style
Agwelenaa
agwelenaa
Elle
se
déplace,
elle
se
déplace
Umenibariki
kimokoo
Tu
m'as
béni
avec
ton
corps
Agwelenaa
agwelenaa
Elle
se
déplace,
elle
se
déplace
Kamusuku
kamusoko
J'ai
vraiment
envie
de
toi
Una
bodi
(bodi)
Tu
as
un
corps
(corps)
Unaweteka
madingii
Tu
peux
tordre
n'importe
quoi
Hilo
bodii
(Bodii)
Ce
corps
(corps)
Shape
kama
shangingii
Sa
forme
me
fait
vibrer
Nipe
mpaka
kuchu
kuchu
(Ndegele)
Donne-moi
jusqu'à
ce
que
je
n'en
puisse
plus
(Ndegele)
Nilambe
Nyaya
Mpaka
Chuchu
(Ndegele)
Je
veux
te
lécher
jusqu'à
ce
que
j'en
puisse
plus
(Ndegele)
Njo
Ushike
na
mututuu
(Ndegelee)
Viens,
tiens-moi
fort
(Ndegele)
Nisugue
mpaka
nitoke
kutuu
(Ndegelee)
Frotte-moi
jusqu'à
ce
que
je
t'oublie
(Ndegele)
(Ndegele)
Kata
(Ndegele)
(Ndegele)
Coupes
(Ndegele)
Ongeza
mizukaa...
(Ndegele)
Ajoute
de
la
musique...
(Ndegele)
Jipindee
pinukaa...
(Ndegele)
Relève-toi,
enfonce-toi...
(Ndegele)
Msamba
pasuka...
(Ndegele)
La
poussière
vole...
(Ndegele)
Mamaa
(Ndegele)
Rukaa
(Ndegele)
Mamaa
(Ndegele)
Saute
(Ndegele)
Tupa
magongoo...
(Ndegele)
Lance
des
coups...
(Ndegele)
Cheza
kikongoo...
(Ndegele)
Danse
le
kikongoo...
(Ndegele)
Pinda
Mugongo...
(Ndegele)
Plie
le
dos...
(Ndegele)
(Acha
kucheza
kwa
mapepe)
(Arrête
de
danser
comme
ça)
(Watu
wote
watakushangaa)
(Tout
le
monde
te
regardera)
(Acha
kucheza
kwa
mapepe)
(Arrête
de
danser
comme
ça)
(Watu
wote
watakushangaa)
(Tout
le
monde
te
regardera)
Too
fine
oh
mama
Trop
belle
oh
chérie
Total
am
loosing
my
mind
Je
perds
la
tête
Kabisa
nyang′a
nyang'a
Tu
es
magnifique,
brille
Nashika
natawanya
(Ah
eh)
Je
te
tiens
et
je
te
fais
vibrer
(Ah
eh)
Too
fine
oh
mama
Trop
belle
oh
chérie
Total
am
loosing
my
mind
Je
perds
la
tête
Kabisa
nyang′a
nyang'a
Tu
es
magnifique,
brille
Nashika
natawanya
(Ah
eh)
Je
te
tiens
et
je
te
fais
vibrer
(Ah
eh)
(Ndegele)
Kata
(Ndegele)
(Ndegele)
Coupes
(Ndegele)
Ongeza
mizukaa...
(Ndegele)
Ajoute
de
la
musique...
(Ndegele)
Jipindee
binukaa...
(Ndegele)
Relève-toi,
enfonce-toi...
(Ndegele)
Msamba
pasuka...
(Ndegele)
La
poussière
vole...
(Ndegele)
Mamaa
(Ndegele)
Rukaa
(Ndegele)
Mamaa
(Ndegele)
Saute
(Ndegele)
Tupa
magongoo...
(Ndegele)
Lance
des
coups...
(Ndegele)
Cheza
kikongoo...
(Ndegele)
Danse
le
kikongoo...
(Ndegele)
Pinda
Mugongo...
(Ndegele)
Plie
le
dos...
(Ndegele)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abvdad, Rich Mavoko
Album
Ndegele
date of release
17-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.