Rocking & Rolling - Rich The Kid translation in French

Rocking & Rolling

Dirty, dirty (let's go, Mario)

Bitch, I'm on like a blue pill (bitch)
I could pop 'em like an Advil (woo)
They want me dead like Emmett Till (Emmett Till)
Fuck all my opps, I count hundreds still (fuck 'em)
You bad, but how does that mouth feel? (Bad)

Drink sippin', pill poppin' (poppin')
Cup too dirty, can't drop it (can't drop it)
When I start rollin', can't stop it (can't stop it)
Bitch, I been rollin' and rockin' (and rockin')
I put a pint in my stocking (s pint)
Hold up, think somebody knockin' (hold up)
Rollin', rollin' (Rollin')
These bitches keep goin', goin' (they goin')

Think I was like 16 when I first had X (16)
'Bout ten when I first had sex ('bout ten)
Bitch, you bad, but give me that neck (bitch, you bad)
The opps caught me slippin', I went and bought a TEC (opps)
Woo, bitch, I'm a rock star (rock star)
Pop a pill in the back of a cop car (pill)
Mama told me my life was just too bizarre (too bizarre)
All my diamonds on water like Myanmar (Myanmar)

Rollin', rollin', it's the molly water
Two pills 'bout the size of a quarter
Know she nasty 'cause she told me record her
When I pop a pill, better hide your daughter (Rich)

Drink sippin', pill poppin' (poppin')
Cup too dirty, can't drop it (can't drop it)
When I start rollin', can't stop it (can't stop it)
Bitch, I been rollin' and rockin' (and rockin')
I put a pint in my stocking (s pint)
Hold up, think somebody knockin' (hold up)
Rollin', rollin' (rollin')
These bitches keep goin', goin' (they goin')

I was like 13 when I first went to jail (13)
14 when I first seen the scale (14)
15 when I first seen the bale (15)
I was runnin' from the cops, fuck 12 (fuck 12)
That's when you could get the Xans in the mail (woo)

Rich, but ain't got enough
Told that bitch, "Better not look in my fuckin' cup" (lil' bitch)
Boy, that boy been a lame, he a Mighty Duck (Mighty Duck)
I'ma fuck then I skate like a hockey puck (skate)
Make a quarter-mil', put it in the tuck (tuck)
She bad and bougie, but can't get a buck (what?)

Rollin', rollin' and I need some water
Two pills 'bout the size of a quarter
Know she nasty 'cause she told me record her
When I pop a pill, better hide your daughter (Rich)

Drink sippin', pill poppin' (poppin')
Cup too dirty, can't drop it (can't drop it)
When I start rollin', can't stop it (can't stop it)
Bitch, I been rollin' and rockin' (and rockin')
I put a pint in my stocking (a pint)
Hold up, think somebody knockin' (hold up)
Rollin', rollin' (rollin')
These bitches keep goin', goin' (they goin')

Défoncé et en Transe

Sale, sale (c'est parti, Mario)

Meuf, je suis chaud comme une pilule bleue (meuf)
Je peux les avaler comme un Advil (woo)
Ils veulent ma mort comme Emmett Till (Emmett Till)
J'emmerde tous mes ennemis, je compte encore des centaines (j'emmerde)
T'es bonne, mais qu'est-ce que ça fait dans la bouche ? (Bonne)

Je sirote, j'avale des pilules (j'avale)
Gobelet trop sale, je peux pas le lâcher (peux pas le lâcher)
Quand je commence à planer, je peux pas m'arrêter (peux pas m'arrêter)
Meuf, je plane et je suis en transe (et en transe)
J'ai mis une pinte dans ma chaussette (une pinte)
Attends, je crois qu'on frappe (attends)
Je plane, je plane (je plane)
Ces meufs continuent, continuent (elles continuent)

Je crois que j'avais 16 ans la première fois que j'ai pris de l'ecstasy (16)
Vers 10 ans la première fois que j'ai baisé (vers 10)
Meuf, t'es bonne, mais donne-moi ce cou (meuf, t'es bonne)
Les ennemis m'ont pris au dépourvu, je suis allé m'acheter un TEC (ennemis)
Woo, meuf, je suis une rock star (rock star)
J'avale une pilule à l'arrière d'une voiture de flics (pilule)
Maman m'a dit que ma vie était trop bizarre (trop bizarre)
Tous mes diamants sur l'eau comme au Myanmar (Myanmar)

Je plane, je plane, c'est l'eau à la molly
Deux pilules de la taille d'une pièce de 25 cents
Je sais qu'elle est coquine parce qu'elle m'a dit de la filmer
Quand je prends une pilule, mieux vaut cacher ta fille (Rich)

Je sirote, j'avale des pilules (j'avale)
Gobelet trop sale, je peux pas le lâcher (peux pas le lâcher)
Quand je commence à planer, je peux pas m'arrêter (peux pas m'arrêter)
Meuf, je plane et je suis en transe (et en transe)
J'ai mis une pinte dans ma chaussette (une pinte)
Attends, je crois qu'on frappe (attends)
Je plane, je plane (je plane)
Ces meufs continuent, continuent (elles continuent)

J'avais 13 ans la première fois que je suis allé en prison (13)
14 ans la première fois que j'ai vu la balance (14)
15 ans la première fois que j'ai vu la balle (15)
Je fuyais les flics, j'emmerde les flics (j'emmerde les flics)
C'est à cette époque qu'on pouvait recevoir des Xanax par la poste (woo)

Riche, mais j'en ai pas assez
J'ai dit à cette salope : "Regarde pas dans mon putain de verre" (petite salope)
Mec, ce mec est un nul, c'est un Mighty Duck (Mighty Duck)
Je baise puis je me casse comme un palet de hockey (je me casse)
Je me fais 250 000, je les mets dans ma poche (poche)
Elle est bonne et bourgeoise, mais elle peut pas avoir un dollar (quoi ?)

Je plane, je plane et j'ai besoin d'eau
Deux pilules de la taille d'une pièce de 25 cents
Je sais qu'elle est coquine parce qu'elle m'a dit de la filmer
Quand je prends une pilule, mieux vaut cacher ta fille (Rich)

Je sirote, j'avale des pilules (j'avale)
Gobelet trop sale, je peux pas le lâcher (peux pas le lâcher)
Quand je commence à planer, je peux pas m'arrêter (peux pas m'arrêter)
Meuf, je plane et je suis en transe (et en transe)
J'ai mis une pinte dans ma chaussette (une pinte)
Attends, je crois qu'on frappe (attends)
Je plane, je plane (je plane)
Ces meufs continuent, continuent (elles continuent)