Lyrics and translation Rich The Kid feat. Chief Keef - Louie Coat
Yeah,
yeah,
yeah
(M-M-M-Murda)
Ouais,
ouais,
ouais
(M-M-M-Murda)
Fuck
a
bitch
with
my
mask
on
(Mask
on)
Je
baise
une
pute
avec
mon
masque
(Masque)
I
ain't
broke,
I
got
racks
on
(Racks)
Je
suis
pas
fauché,
j'ai
des
liasses
(Liasses)
And
the
pussy
was
whack,
sent
her
back
home
(Back
home)
Et
la
chatte
était
nulle,
je
l'ai
renvoyée
à
la
maison
(Retour
à
la
maison)
Tell
my
bitch,
"Don't
hit
me
on
the
trap
phone"
(What?)
Dis
à
ma
meuf,
"Ne
m'appelle
pas
sur
le
téléphone
du
biz"
(Quoi?)
Put
a
bitch
in
a
jet
or
a
big
old
boat
J'mets
une
pute
dans
un
jet
ou
un
gros
bateau
Want
a
bag
for
the
pussy,
then
it
must
be
dope
(Must
be
dope)
Tu
veux
un
sac
pour
la
chatte,
alors
il
doit
être
bon
(Être
bon)
Airport
with
a
gun,
I
forgot
I
tote
(I
forgot
I
tote)
Aéroport
avec
un
flingue,
j'ai
oublié
que
j'en
portais
un
(J'ai
oublié
que
j'en
portais
un)
Why
I
spent
seven
racks
on
a
Louis
coat?
(Rich)
Pourquoi
j'ai
dépensé
sept
mille
sur
un
manteau
Louis
? (Riche)
She
say
the
pussy
is
power
Elle
dit
que
la
chatte,
c'est
le
pouvoir
Give
me
head
when
I'm
fresh
out
the
shower
(Give
me
head)
Suce-moi
quand
je
sors
de
la
douche
(Suce-moi)
Bitch
fuck
me
for
an
hour
Salope
baise-moi
pendant
une
heure
Your
bitch
smell
like
clam
chowder
(Clam)
Ta
meuf
sent
la
chaudrée
de
palourdes
(Palourdes)
I'm
in
the
club
with
the
firepower
Je
suis
dans
le
club
avec
la
puissance
de
feu
I
took
his
lil'
bitch,
now
he
super
sour
(Super
sour)
J'ai
pris
sa
petite
pute,
maintenant
il
est
super
aigri
(Super
aigri)
Young
nigga
ball
like
Dwight
Howard
(Dwight)
Jeune
négro
joue
comme
Dwight
Howard
(Dwight)
Young
nigga
high
like
a
real
tower
Jeune
négro
haut
comme
une
vraie
tour
Hold
on,
hold
on,
hold
on,
hold
on,
hold
on,
pop
a
Molly,
I
sweat
(Sweat)
Attends,
attends,
attends,
attends,
attends,
prends
une
Molly,
je
transpire
(Transpire)
I'ma
fuck
my
lil'
bitch
on
a
big
old
jet
(Big
old
jet)
Je
vais
baiser
ma
petite
pute
dans
un
gros
jet
(Gros
jet)
I
ain't
did
no
show,
I
need
a
big
old
check
(Big
old
check)
J'ai
pas
fait
de
concert,
j'ai
besoin
d'un
gros
chèque
(Gros
chèque)
Back
to
the
trenches
we
go,
for
sure
(Go)
On
retourne
dans
les
tranchées,
c'est
sûr
(On
y
va)
My
plug
got
za
for
the
low
(Za)
Mon
fournisseur
a
de
la
beuh
pas
chère
(Beuh)
I
ain't
even
tryna
rap
no
more
J'essaie
même
plus
de
rapper
Niggas
fake,
where
the
real
ones
go?
(The
real
ones
go)
Des
négros
faux,
où
sont
les
vrais
? (Les
vrais)
We
used
to
trap
out
the
hotel,
motel
(Trap,
trap)
On
dealait
à
l'hôtel,
motel
(Dealer,
dealer)
Now
we
sell
albums
for
retail
(Retail)
Maintenant
on
vend
des
albums
en
magasin
(Magasin)
I
could
be
selling
that
fish
scale,
fish
scale
(Fish
scale,
fish
scale)
Je
pourrais
vendre
cette
came,
came
(Came,
came)
Check
in
my
bio
for
details
(Details)
Va
voir
ma
bio
pour
les
détails
(Détails)
Niggas
livin'
for
the
clout,
I
get
it
(I
get
it)
Les
négros
vivent
pour
la
gloire,
j'ai
compris
(J'ai
compris)
He'd
die
to
be
on
Akademiks
Il
mourrait
d'envie
d'être
sur
Akademiks
Gettin'
money
like
I
motherfuckin'
print
it
Gagner
de
l'argent
comme
si
je
le
faisais
imprimer
In
the
Maybach,
can't
see
in
it
(Skrrt,
skrrt)
Dans
la
Maybach,
on
ne
voit
rien
dedans
(Skrrt,
skrrt)
Roll
out
the
red
carpet
when
I'm
walkin'
(Walkin')
Roulez
le
tapis
rouge
quand
je
marche
(Je
marche)
Baby
mama
broke,
just
stalkin'
(Stalkin')
Bébé
maman
fauchée,
elle
me
traque
(Elle
me
traque)
This
is
my
real
life,
ain't
just
talkin'
(Talkin')
C'est
ma
vraie
vie,
je
fais
pas
que
parler
(Parler)
I
put
a
half
a
milli'
in
a
coffin
(Coffin)
J'ai
mis
un
demi-million
dans
un
cercueil
(Cercueil)
'Cause
I
sleep
with
the
money,
I'ma
die
with
the
money
(Die
with
the
money)
Parce
que
je
dors
avec
l'argent,
je
mourrai
avec
l'argent
(Mourir
avec
l'argent)
Always
laughin',
but
ain't
shit
funny
(Ha)
Toujours
en
train
de
rire,
mais
rien
n'est
drôle
(Ha)
Big
old
bankroll,
ain't
no
twenties
(Rich)
Grosse
liasse,
pas
de
billets
de
vingt
(Riche)
Fuck
a
bitch
with
my
mask
on
(Mask
on)
Je
baise
une
pute
avec
mon
masque
(Masque)
I
ain't
broke,
I
got
racks
on
(Racks)
Je
suis
pas
fauché,
j'ai
des
liasses
(Liasses)
And
the
pussy
was
whack,
sent
her
back
home
(Back
home)
Et
la
chatte
était
nulle,
je
l'ai
renvoyée
à
la
maison
(Retour
à
la
maison)
Tell
my
bitch,
"Don't
hit
me
on
the
trap
phone"
(What?)
Dis
à
ma
meuf,
"Ne
m'appelle
pas
sur
le
téléphone
du
biz"
(Quoi?)
Put
a
bitch
in
a
jet
or
a
big
old
boat
J'mets
une
pute
dans
un
jet
ou
un
gros
bateau
Want
a
bag
for
the
pussy,
then
it
must
be
dope
(Must
be
dope)
Tu
veux
un
sac
pour
la
chatte,
alors
il
doit
être
bon
(Être
bon)
Airport
with
a
gun,
I
forgot
I
tote
(I
forgot
I
tote)
Aéroport
avec
un
flingue,
j'ai
oublié
que
j'en
portais
un
(J'ai
oublié
que
j'en
portais
un)
Why
I
spent
seven
racks
on
a
Louis
coat?
(Rich)
Pourquoi
j'ai
dépensé
sept
mille
sur
un
manteau
Louis
? (Riche)
Eighteen-wheeler,
I'm
gettin'
my
mack
on
Semi-remorque,
je
me
mets
au
boulot
Told
that
bitch
to
bring
that
ass
so
it
could
come
get
smacked
on
J'ai
dit
à
cette
pute
d'amener
son
cul
pour
qu'on
puisse
le
claquer
Granny
hated
my
dogs
and
she
was
mad
I
was
bringin'
that
cat
home
Grand-mère
détestait
mes
chiens
et
elle
était
furieuse
que
je
ramène
ce
chat
à
la
maison
Chief
Sosa
be
standin'
up
straight
just
like
a
backbone
Chef
Sosa
se
tient
droit
comme
une
colonne
vertébrale
You
old
lil'-ass
nigga
(Huh?),
your
breath
still
got
Similac
on
Espèce
de
petit
négro
(Hein
?),
t'as
encore
du
lait
pour
bébé
sur
le
menton
Ask
my
brothers,
on
my
brothers,
bitch,
I've
been
the
backbone
Demande
à
mes
frères,
sur
mes
frères,
salope,
j'ai
toujours
été
la
colonne
vertébrale
Bitch,
tryna
call
me
like
tryna
call
a
saxophone
Salope,
essayer
de
m'appeler,
c'est
comme
essayer
d'appeler
un
saxophone
Fuck
I
look
like,
an
intern?
(Huh?)
Chief
So'
don't
answer
phone
(No,
no,
no)
Putain,
j'ai
l'air
de
quoi,
un
stagiaire
? (Hein
?)
Chef
So'
ne
répond
pas
au
téléphone
(Non,
non,
non)
She
like,
"Big
head,
you
just
actin'
funny
'cause
your
bread
got
long"
Elle
dit
: "Grosse
tête,
tu
fais
que
jouer
les
marioles
parce
que
ton
pain
est
devenu
long"
Bitch,
I'm
on
the
phone
with
Elon
'bout
a
Tesla
megadome
(Beep)
Salope,
je
suis
au
téléphone
avec
Elon
à
propos
d'une
méga-usine
Tesla
(Bip)
These
hoes
know
that
I
got
mega-cock,
so
I
get
megadome
Ces
putes
savent
que
j'ai
une
méga-bite,
alors
j'ai
une
méga-usine
She
was
tryna
suck
my
peepee
ever
since
my
dreads
got
long
Elle
essayait
de
sucer
ma
bite
depuis
que
mes
dreads
sont
longues
House
so
big
(Huh?),
a
nigga
gotta
talk
through
the
megaphone
La
maison
est
tellement
grande
(Hein
?),
qu'un
négro
doit
parler
au
mégaphone
Tadoe
be
like
Tadoe
est
comme
Tadoe
be
like
Tadoe
est
comme
Ridin'
through
the
hundreds,
the
slums
with
the
drums
(Drums,
huh?)
Rouler
à
travers
les
quartiers
chauds,
les
taudis
avec
les
tambours
(Tambours,
hein?)
We
ain't
barbecuin',
but
she
at
my
door
with
buns
(Buns)
On
fait
pas
de
barbecue,
mais
elle
est
à
ma
porte
avec
des
petits
pains
(Petits
pains)
Boy,
you
look
like
twin,
your
ass
is
snitchin',
boy,
you're
done
(Done)
Mec,
tu
ressembles
à
un
jumeau,
ton
cul
balance,
mec,
t'es
fini
(Fini)
Why
the
fuck
the
SWAT
team
at
the
door
about
some
guns?
('Bout
some
guns)
Putain,
pourquoi
le
SWAT
est
à
la
porte
pour
des
flingues
? (Pour
des
flingues)
If
you
in
the
'Raq,
just
keep
a
sticky
on
the
run
(Run)
Si
t'es
à
Chicago,
garde
un
flingue
sur
toi
quand
tu
cours
(Cours)
Keep
a
sticky
'cause
when
shit
get
sticky,
you
can't
run
(Run)
Garde
un
flingue
parce
que
quand
ça
chauffe,
tu
peux
pas
courir
(Courir)
If
them
blue
and
whites
get
behind
you,
niggas
better
run
(Skrrt)
Si
les
bleus
et
blancs
te
poursuivent,
les
négros
ont
intérêt
à
courir
(Skrrt)
Money
got
me
doin'
some
shit
that
I
never
done
L'argent
me
fait
faire
des
trucs
que
j'ai
jamais
faits
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dimitri Roger
Attention! Feel free to leave feedback.