Rich The Kid feat. Lil Tjay - Do You Love Me? (feat. Lil Tjay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich The Kid feat. Lil Tjay - Do You Love Me? (feat. Lil Tjay)




Do You Love Me? (feat. Lil Tjay)
M'aimes-tu ? (feat. Lil Tjay)
You want a six-figure nigga, girl, that's not me
Tu veux un mec à six chiffres, bébé, c'est pas moi
I'm gettin' big checks, I know they wan' stop me
J'encaisse des gros chèques, je sais qu'ils veulent me stopper
I know they wan' see me below, they wan' drop me
Je sais qu'ils veulent me voir en bas, ils veulent me faire tomber
I know, yes, I know, girl, I know these streets wocky
Je sais, oui, je sais, bébé, je sais que ces rues sont folles
Do you love me? Girl, you know they out for my top
Est-ce que tu m'aimes ? Bébé, tu sais qu'ils veulent ma place
If I fell off tomorrow, would you hold my spot?
Si je tombais demain, est-ce que tu garderais ma place ?
I know bitches don't love me, they out for my guap
Je sais que les meufs ne m'aiment pas, elles veulent mon fric
I ain't gon' never tell them what it's not
Je ne leur dirai jamais ce que ce n'est pas
I was taught never tell, so I forgot
On m'a appris à ne jamais le dire, alors j'ai oublié
Money long, might just pull up in a drop, okay
L'argent coule à flots, je pourrais débarquer dans une voiture de luxe, ok
Chasin' them digits, I can't wife a thot, no way
Je cours après les chiffres, je ne peux pas épouser une salope, pas question
Niggas be steady actin' like they fans, so hey
Les mecs font toujours comme s'ils étaient des fans, alors salut
Hope you're having a wonderful day
J'espère que tu passes une merveilleuse journée
I been focused on runnin' them plays
Je suis concentré sur mes plans
She on my neck like a necklace (Ice)
Elle est sur mon cou comme un collier (Glacée)
I'm in her mouth like a dentist (What?)
Je suis dans sa bouche comme un dentiste (Quoi ?)
All this paper like I print it (Print it)
Tout ce papier, comme si je l'imprimais (L'imprimer)
She want me to fall asleep in it (Yeah)
Elle veut que je m'endorme dedans (Ouais)
Baby, come closer, closer (Closer)
Bébé, rapproche-toi, plus près (Plus près)
The pussy, it taste like peaches (Peaches)
Son entre-jambes a le goût de pêche (Pêches)
Brain so good, she a genius (Genius)
Un cerveau si bon, c'est un génie (Génie)
That head so good, I need it (I need it)
Cette bouche est si bonne, j'en ai besoin (J'en ai besoin)
R.I.P. to the hoes I used to see (They dead)
R.I.P. aux putes que je voyais avant (Elles sont mortes)
Me and my money done growed up
Mon argent et moi, on a grandi
Nah, for real, we can't fold up
Non, pour de vrai, on ne peut pas se plier
Fuck a bitch and make her blow up (Blow)
Baiser une meuf et la faire exploser (Exploser)
She hot as hell, I gotta snow up (Rich)
Elle est canon, je dois la refroidir (Rich)
You want a six-figure nigga, girl, that's not me
Tu veux un mec à six chiffres, bébé, c'est pas moi
I'm gettin' big checks, I know they wan' stop me
J'encaisse des gros chèques, je sais qu'ils veulent me stopper
I know they wan' see me below, they wan' drop me
Je sais qu'ils veulent me voir en bas, ils veulent me faire tomber
I know, yes, I know, girl, I know these streets wocky
Je sais, oui, je sais, bébé, je sais que ces rues sont folles
Do you love me? Girl, you know they out for my top
Est-ce que tu m'aimes ? Bébé, tu sais qu'ils veulent ma place
If I fell off tomorrow, would you hold my spot?
Si je tombais demain, est-ce que tu garderais ma place ?
I know bitches don't love me, they out for my guap
Je sais que les meufs ne m'aiment pas, elles veulent mon fric
I ain't gon' never tell them what it's not
Je ne leur dirai jamais ce que ce n'est pas
I was taught never tell, so I forgot
On m'a appris à ne jamais le dire, alors j'ai oublié
Money long, might just pull up in a drop, okay
L'argent coule à flots, je pourrais débarquer dans une voiture de luxe, ok
Chasin' them digits, I can't wife a thot, no way
Je cours après les chiffres, je ne peux pas épouser une salope, pas question
Niggas be steady actin' like they fans, so hey
Les mecs font toujours comme s'ils étaient des fans, alors salut
Hope you're having a wonderful day
J'espère que tu passes une merveilleuse journée
I been focused on runnin' them plays
Je suis concentré sur mes plans
Hundred plus, that's just to fuck up the stage
Cent et plus, c'est juste pour mettre le feu à la scène
Niggas broke and dirty, nothin' to say
Les mecs sont fauchés et sales, ils n'ont rien à dire
Fly, rich, and young nigga, stuck in my ways
Jeune mec riche et stylé, coincé dans mes habitudes
Steady workin', can't get stuck in a wave
Je bosse dur, je ne peux pas me laisser emporter par la vague
Runnin', runnin', yeah, whatever to do
Je cours, je cours, ouais, quoi qu'il arrive
'Cause I remember havin' nothin' for days
Parce que je me souviens des jours je n'avais rien
Say I love you, then I'm drummin' for you
Je te dis "Je t'aime", puis je joue de la batterie pour toi
They was jokin', it's no lovable stage
Ils plaisantaient, ce n'est pas une étape l'on est amoureux
That's your bitch, then why I'm fuckin' her, huh?
C'est ta meuf, alors pourquoi je la baise, hein ?
City bitches do what have you amazed
Les meufs de la ville te feront halluciner
Turned her up 'cause I was fuckin' with her
Je l'ai rendue célèbre parce que je la baisais
Hard worker, so I gave her a raise
Bosseuse, alors je lui ai donné une augmentation
She a vibe, but still it's nothin' with her
C'est une vibe, mais il n'y a rien avec elle
It don't ever feel like rushin' with her
Je ne ressens jamais le besoin de me précipiter avec elle
Model bitch, yeah, I be clutchin' for her
Une meuf mannequin, ouais, je la serre fort
Run up in person, I'm bustin' for her
Je débarque en personne, je suis à fond sur elle
Racks, they all on me (Racks)
Des liasses, elles sont toutes sur moi (Liasses)
Baguettes, they all on me (Baguettes)
Des baguettes, elles sont toutes sur moi (Baguettes)
Your bitch be all on me (Yeah)
Ta meuf est sur moi (Ouais)
Been a minute since I been out in Paris (Paris)
Ça fait un bail que je ne suis pas allé à Paris (Paris)
Bad kid, I went to Alden Terrace (Bad)
Méchant garçon, je suis allé à Alden Terrace (Méchant)
Too rich, I can't be embarrassed (Embarrassed)
Trop riche, je ne peux pas être gêné (Gêné)
Spent a dub on a fit, ain't wear it (Ain't wear it)
J'ai dépensé 20 000 balles pour une tenue, je ne l'ai pas portée (Pas portée)
Young niggas havin' (Havin')
Les jeunes sont chauds (Chauds)
Runnin' these plays, no Madden (No Madden)
On gère ces plans, pas de Madden (Pas de Madden)
New Richard Mille, that's an Aston (Aston)
Nouvelle Richard Mille, c'est une Aston (Aston)
New bulletproof truck, no lackin' (Skrrt)
Nouveau camion blindé, pas de manque (Skrrt)
She told you it's over, she callin' me like, "Come over" (Come over)
Elle t'a dit que c'était fini, elle m'appelle genre : "Viens"
I got a chauffeur, bring it back, not the Rover (Yeah)
J'ai un chauffeur, ramène-la, pas le Rover (Ouais)
You want a six-figure nigga, girl, that's not me
Tu veux un mec à six chiffres, bébé, c'est pas moi
I'm gettin' big checks, I know they wan' stop me
J'encaisse des gros chèques, je sais qu'ils veulent me stopper
I know they wan' see me below, they wan' drop me
Je sais qu'ils veulent me voir en bas, ils veulent me faire tomber
I know, yes, I know, girl, I know these streets wocky
Je sais, oui, je sais, bébé, je sais que ces rues sont folles





Writer(s): Tarik Hemici, Mikkel Storleer Eriksen, Tione Merritt, Dimitri Leslie Roger, Nneka-lucia Egbuna, Farhad Samadzada, Patrick Junior Chukwuemka Okogwu, Aubrey Drake Graham, Saul Gregory Milton, William Frederick Kennard, Tor Erik Hermansen


Attention! Feel free to leave feedback.