Rich The Kid feat. Takeoff & Lil Pump - Rockets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich The Kid feat. Takeoff & Lil Pump - Rockets




Rockets
Fusées
Cookie bag flavor, that's my fragrance (Types of cookie)
Parfum de sachet de cookies, c'est ma fragrance (Types de cookies)
What's the point of cuffin' hoes?
C'est quoi l'intérêt de s'attacher aux meufs ?
They ain't faithful (What's the point?)
Elles sont pas fidèles (C'est quoi l'intérêt ?)
Ghostride the Wraith,
Je conduis ma Wraith comme un fantôme,
'Rari just for racin' (Skrrt, Rolls or the 'Rari)
'La 'Rari c'est juste pour faire la course (Skrrt, Rolls ou la 'Rari)
I can't wait 'cause I ain't got patience (I'm sorry)
J'peux pas attendre parce que j'ai pas de patience (Désolé)
And my bitch is bad, I can't do no basics (She bad, bad)
Et ma meuf est bonne, j'peux pas faire dans le banal (Elle est bonne, bonne)
Travel 'round the world, leaving traces (Yeah, whew)
Je voyage autour du monde, en laissant des traces (Ouais, whew)
At the show, they rage, it's outrageous (Huh? Rage)
Au concert, ils deviennent fous, c'est outrancier (Hein ? Ils deviennent fous)
They be throwing shade, they so shady (Rich)
Ils jettent des regards noirs, ils sont tellement louches (Riche)
You a punk (You a punk),
T'es qu'un minable (T'es qu'un minable),
Don't touch my cup (Don't touch my cup)
Touche pas à mon verre (Touche pas à mon verre)
Ice it up, she wan' fuck (She wan' fuck), huh
J'mets des glaçons, elle veut ken (Elle veut ken), hein
You goin' out sad today (Sad)
Tu vas sortir triste aujourd'hui (Triste)
She might get a bag today (Might get a bag)
Elle va peut-être repartir avec un sac aujourd'hui (Peut-être un sac)
Ooh, I just might break the safe (Safe)
Ooh, j'vais peut-être vider le coffre (Coffre)
I just might black the Wraith (Skrrt)
J'vais peut-être repeindre la Wraith en noir (Skrrt)
It was just me and Take' (Take')
J'étais juste avec Take' (Take')
Was a whole lot of cash to make (To make)
On avait plein de fric à se faire se faire)
I'm in the club with a rocket (Rocket)
Je suis au club avec une fusée (Fusée)
The racks are stuffed in my pocket (Racks)
Les liasses sont planquées dans ma poche (Liasses)
In my new coupe (Skrrt), it's a new boot
Dans mon nouveau coupé (Skrrt), c'est une nouvelle paire de bottes
Mixin' the Cookie with Sherbet
Je mélange le Cookie avec du Sherbet
Too many diamonds, I'm making 'em nervous (Ice)
Trop de diamants, je les rends nerveux (Glace)
Got my cash right (Right)
Mon argent est clean (Clean)
We sip Act' right (Act')
On sirote de l'Act' comme il faut (Act')
Niggas still hatin' (Hatin')
Les mecs sont toujours jaloux (Jaloux)
Thought I wouldn't make it (Woah)
Ils pensaient que j'y arriverais pas (Woah)
Call up the plug, he waiting (Plug, he waitin')
J'appelle le dealer, il attend (Dealer, il attend)
Cookie bag got it stankin' (Stankin')
Le sachet de cookies, ça pue (Ça pue)
Rich nigga, I was patient (Patient)
Mec riche, j'ai été patient (Patient)
Bitches all different flavors (Huh?)
Les meufs, c'est comme les parfums (Hein ?)
Cookie bag flavor, that's my fragrance (Types of cookie)
Parfum de sachet de cookies, c'est ma fragrance (Types de cookies)
What's the point of cuffin' hoes?
C'est quoi l'intérêt de s'attacher aux meufs ?
They ain't faithful (What's the point?)
Elles sont pas fidèles (C'est quoi l'intérêt ?)
Ghostride the Wraith,
Je conduis ma Wraith comme un fantôme,
'Rari just for racin' (Skrrt, Rolls or the 'Rari)
'La 'Rari c'est juste pour faire la course (Skrrt, Rolls ou la 'Rari)
I can't wait 'cause I ain't got patience (I'm sorry)
J'peux pas attendre parce que j'ai pas de patience (Désolé)
And my bitch is bad, I can't do no basics (She bad, bad)
Et ma meuf est bonne, j'peux pas faire dans le banal (Elle est bonne, bonne)
Travel 'round the world, leaving traces (Whew)
Je voyage autour du monde, en laissant des traces (Whew)
At the show, they rage, it's outrageous (Rage)
Au concert, ils deviennent fous, c'est outrancier (Ils deviennent fous)
They be throwing shade, they so shady (Shade)
Ils jettent des regards noirs, ils sont tellement louches (Regards noirs)
I don't smoke no OG, bitch, I'm only smoking Cookies (Cookies)
Je fume pas d'OG, salope, je fume que des Cookies (Cookies)
Threw twenty bands at a random bitch at Tootsies (Thirty)
J'ai balancé vingt mille dollars à une meuf au hasard au Tootsies (Trente)
No, I'm not your baby daddy, I just pop like fifteen Xannies (Ooh)
Non, j'suis pas ton baby daddy, j'prends juste genre quinze Xanax (Ooh)
Sip a pint, now I'm happy, side bitch from Cincinnati (Goddamn)
J'bois une pinte, maintenant j'suis content, ma petite pute de Cincinnati (Putain)
Woke up, pop a bean (Ooh), that's my everyday routine (Yeah)
Réveillé, j'avale une pilule (Ooh), c'est ma routine quotidienne (Ouais)
On a PJ, sipping lean (Huh?), smokin' dope with Charlie Sheen (Woo)
En pyjama, j'sirote du lean (Hein ?), j'fume de la beuh avec Charlie Sheen (Woo)
Ugly hoes can't hang with us (No), no, we do not pay to fuck
Les meufs moches peuvent pas traîner avec nous (Non), non, on paie pas pour baiser
That bitch look like a crackhead that sniff angel dust
Cette salope ressemble à une crackoman qui sniffe de la poussière d'ange
Ooh, I just woke up in a Bentley coupe (Huh?)
Ooh, je viens de me réveiller dans une Bentley coupé (Hein ?)
Ooh, I know that she wanna fuck the crew
Ooh, je sais qu'elle veut se taper l'équipe
Like damn, Lil Pump just gave your daughter a Xan' (Ooh)
Putain, Lil Pump vient de filer un Xanax à ta fille (Ooh)
Like damn, fuck her so good that I broke her back (Damn)
Putain, j'l'ai baisée tellement bien que j'lui ai brisé le dos (Putain)
Cookie bag flavor, that's my fragrance (Types of cookie)
Parfum de sachet de cookies, c'est ma fragrance (Types de cookies)
What's the point of cuffin' hoes?
C'est quoi l'intérêt de s'attacher aux meufs ?
They ain't faithful (What's the point?)
Elles sont pas fidèles (C'est quoi l'intérêt ?)
Ghostride the Wraith,
Je conduis ma Wraith comme un fantôme,
'Rari just for racin' (Skrrt, Rolls or the 'Rari)
'La 'Rari c'est juste pour faire la course (Skrrt, Rolls ou la 'Rari)
I can't wait 'cause I ain't got patience (I'm sorry)
J'peux pas attendre parce que j'ai pas de patience (Désolé)
And my bitch is bad, I can't do no basics (She bad, bad)
Et ma meuf est bonne, j'peux pas faire dans le banal (Elle est bonne, bonne)
Travel 'round the world, leaving traces (Whew)
Je voyage autour du monde, en laissant des traces (Whew)
At the show, they rage, it's outrageous (Rage)
Au concert, ils deviennent fous, c'est outrancier (Ils deviennent fous)
They be throwing shade, they so shady (Shade)
Ils jettent des regards noirs, ils sont tellement louches (Regards noirs)





Writer(s): KIRSNICK KHARI BALL, DIMITRI LESLIE ROGER, GAZZY GARCIA

Rich The Kid feat. Takeoff & Lil Pump - The World Is Yours 2
Album
The World Is Yours 2
date of release
22-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.