Rich Tycoon feat. Indecent the Slapmaster - Stay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Tycoon feat. Indecent the Slapmaster - Stay




Stay
Reste
Stay, I didn't mean to do the thangs that I did
Reste, je n'ai pas voulu faire les choses que j'ai faites
Please stay, I didn't mean to let you down
S'il te plaît, reste, je n'ai pas voulu te décevoir
Stay, I didn't mean to break your heart baby
Reste, je n'ai pas voulu te briser le cœur, bébé
Please stay, I didn't mean to let you down down down stay
S'il te plaît, reste, je n'ai pas voulu te décevoir, décevoir, décevoir, reste
I learned that little lies turn into bigger lies
J'ai appris que les petits mensonges deviennent de plus gros mensonges
I know I picked a fine time for me to realize
Je sais que j'ai choisi un bon moment pour me rendre compte
I guess this 2-man cell got me counting my failures
Je suppose que cette cellule à deux me fait compter mes échecs
I can't even remember all them lies I would tell ya
Je ne me souviens même plus de tous les mensonges que je te racontais
I was young and kind of immature, insecure
J'étais jeune et un peu immature, incertain
And even though I hurt your heart, it would endure
Et même si j'ai blessé ton cœur, il a résisté
Indiscretion's I committed, I admit it, I was trifling
Les indiscrétions que j'ai commises, je l'avoue, j'étais insignifiant
And petty, the game lead me to believe that I was right when
Et mesquin, le jeu m'a fait croire que j'avais raison quand
I was dead wrong, but you was head strong
J'avais complètement tort, mais tu étais résolue
So serious when you said, until I'm dead and gone
Si sérieuse quand tu as dit, jusqu'à ce que je sois mort et enterré
You would love me and provide me with that ultimate friendship
Tu m'aimerais et me donnerais cette amitié ultime
You proved you wasn't nothing like them girls I had been with
Tu as prouvé que tu n'étais pas comme ces filles avec qui j'avais été
They was love affairs, and you was always there
C'étaient des histoires d'amour, et tu étais toujours
Through the pain, I know I gave you a couple of gray hairs
À travers la douleur, je sais que je t'ai donné quelques cheveux gris
So baby, how can I expect you to trust in me this time
Alors bébé, comment puis-je m'attendre à ce que tu me fasses confiance cette fois
Knowing that I done lied and put distrust in your mind
Sachant que j'ai menti et semé la méfiance dans ton esprit
Stay, I didn't mean to do the thangs that I did
Reste, je n'ai pas voulu faire les choses que j'ai faites
Please stay, I didn't mean to let you down
S'il te plaît, reste, je n'ai pas voulu te décevoir
Stay, I didn't mean to break your heart baby
Reste, je n'ai pas voulu te briser le cœur, bébé
Please stay, I didn't mean to let you down down down stay
S'il te plaît, reste, je n'ai pas voulu te décevoir, décevoir, décevoir, reste
I don't deserve you baby, nah, I don't deserve you
Je ne te mérite pas, bébé, non, je ne te mérite pas
Not when I calculate all the times I don't hurt you
Pas quand je calcule toutes les fois je ne te fais pas de mal
Pushing you away like I could get someone better
Te repousser comme si je pouvais trouver quelqu'un de mieux
And knowing that I told you you're the best when I met ya
Et sachant que je t'ai dit que tu étais la meilleure quand je t'ai rencontrée
I wasn't lying baby, I could sense it and I meant it
Je ne mentais pas, bébé, je le sentais et je le pensais
I knew that you was in it to the finish
Je savais que tu étais jusqu'au bout
But when I ran the streets, I would forget it
Mais quand je courais dans les rues, j'oubliais
And how could I forget what you was giving and living
Et comment pourrais-je oublier ce que tu me donnais et vivais
What you promised to me, said in vows to me
Ce que tu m'as promis, dit dans des vœux à moi
I was living so deceitful, so dishonestly
Je vivais si malhonnêtement, si déshonnêtement
Baby, how could I expect you to trust in me this time
Bébé, comment puis-je m'attendre à ce que tu me fasses confiance cette fois
Knowing that I done lied and put distrust in your mind
Sachant que j'ai menti et semé la méfiance dans ton esprit
Stay
Reste
Please stay
S'il te plaît, reste
Stay
Reste
Stay, I didn't mean to do the thangs that I did
Reste, je n'ai pas voulu faire les choses que j'ai faites
Please stay, I didn't mean to let you down
S'il te plaît, reste, je n'ai pas voulu te décevoir
Stay, I didn't mean to break your heart baby
Reste, je n'ai pas voulu te briser le cœur, bébé
Please stay, I didn't mean to let you down down down stay
S'il te plaît, reste, je n'ai pas voulu te décevoir, décevoir, décevoir, reste
Stay, please stay, stay
Reste, s'il te plaît reste, reste





Writer(s): Ean Matthew Dawson, Richie Hampton, Brandon Keith Johnson, Kendrick Larae Nichelson

Rich Tycoon feat. Indecent the Slapmaster - Stay
Album
Stay
date of release
14-02-2014

1 Stay

Attention! Feel free to leave feedback.