Lyrics and translation Rich Tycoon - Bizness Man

Bizness Man

I'm a bizness man, boy no briefcase
I got the game in my head, its on replay
Don't be playing with my bread-I'm a cheapskate
Ain't from Philly but I'm serious 'bout my cheesesteak
They want interviews-you can call me evening news
Peep the pattern-I be at 'em spitting interludes
I ain't into all them fixin' to's and finna do's
But what I'm finna do is blow up like a innertube
I got these dudes with me looking like they finna move
But they ain't finna move unless I tell 'em to
I got a lawyer that'll hit ya with the lawsuit
Organized-that's exactly how a fella move

I'm the man, about his bizness
I'm the man, about his bizness
I'm the man, about his bizness
I'm the bizness man... bizness man
I'm a bizness man
I'm a bizness man
I'm a bizness man
With a bizness plan

I'm a felon who the fuck you tellin' 'bout a dope case
Promoters-I don't give a fuck about your showcase
They on us-talkin' about a 10 year old cold case
But I don't know nothing but that I'm loving West Coast mayne
That's where I reside-In the O
And I sort of-move through ya town with a glow
Through the waters of the Bay on my yacht looking wet
Don't worry about me-I'm just looking for a check
You sucka's out here buddy hustlin'-paying for respect
I'm really trying to get it cousin-ain't no time to rest
I could write another verse, bruh-but ain't no talkin' left
You circus clowns tickle me death... to death

I'm the man, about his bizness
I'm the man, about his bizness
I'm the man, about his bizness
I'm the bizness man... bizness man
I'm a bizness man
I'm a bizness man
I'm a bizness man
With a bizness plan

I'm just out here trying to get my money up
I'm just out here trying to get my money up
I'm just out here trying to get my money up
Why you wanna play me pimpin-miss me with that funny stuff
I'm just out here trying to get my money up
I'm just out here trying to get my money up
I'm just out here trying to get my money up
Why you wanna play me pimpin-miss me with that funny stuff

I'm the man, about his bizness
I'm the man, about his bizness
I'm the man, about his bizness
I'm the bizness man... bizness man
I'm a bizness man
I'm a bizness man
I'm a bizness man
With a bizness plan

I'm not only the bizness. I'm the motherfuckin' product.

Homme d'affaires

Je suis un homme d'affaires, mon pote, sans mallette
J'ai le jeu dans ma tête, il est en boucle
Ne joue pas avec mon argent, je suis un radin
Je ne suis pas de Philly, mais je suis sérieux à propos de mon cheesesteak
Ils veulent des interviews, tu peux m'appeler le journal du soir
Observe le motif, je suis là à leur cracher des interludes
Je ne suis pas dans tous ces « je vais » et « je vais »
Mais ce que je vais faire, c'est exploser comme une chambre à air
J'ai ces mecs avec moi qui ont l'air de vouloir bouger
Mais ils ne vont pas bouger à moins que je le leur dise
J'ai un avocat qui va te frapper avec une poursuite
Organisé, c'est exactement comme ça qu'un mec bouge

Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme d'affaires... homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Avec un plan d'affaires

Je suis un criminel, à qui tu racontes l'histoire d'une affaire de drogue ?
Promoteurs, je me fiche de votre vitrine
Ils sont sur nous, parlant d'une vieille affaire de dix ans
Mais je ne sais rien, à part que j'aime la côte ouest, mon pote
C'est là que j'habite, dans le O
Et je me déplace un peu dans votre ville avec un éclat
À travers les eaux de la baie sur mon yacht, qui a l'air mouillé
Ne t'inquiète pas pour moi, je cherche juste un chèque
Vous, les crétins, vous êtes là à vous faire des amis en vous débrouillant, en payant pour le respect
J'essaie vraiment de l'obtenir, cousin, pas le temps de se reposer
Je pourrais écrire un autre couplet, mec, mais il n'y a plus de paroles
Vous, les clowns de cirque, me chatouillez à mort... à mort

Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme d'affaires... homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Avec un plan d'affaires

Je suis juste là à essayer de faire monter mon argent
Je suis juste là à essayer de faire monter mon argent
Je suis juste là à essayer de faire monter mon argent
Pourquoi tu veux me jouer la mac, oublie ces conneries
Je suis juste là à essayer de faire monter mon argent
Je suis juste là à essayer de faire monter mon argent
Je suis juste là à essayer de faire monter mon argent
Pourquoi tu veux me jouer la mac, oublie ces conneries

Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme, au sujet de ses affaires
Je suis l'homme d'affaires... homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Je suis un homme d'affaires
Avec un plan d'affaires

Je ne suis pas seulement l'entreprise. Je suis le putain de produit.