Rich Vagos - Seasson 1: Jay Romero (Cap. 7) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rich Vagos - Seasson 1: Jay Romero (Cap. 7)




Seasson 1: Jay Romero (Cap. 7)
Saison 1 : Jay Romero (Chap. 7)
Ey
Yo-Young Jay
Yo, Jeune Jay
Ey
Todo vuelve a la normalidad
Tout revient à la normale
Encontramos la salida sin tenerla que buscar
On a trouvé la sortie sans avoir à la chercher
No tuvimos nada en realidad
On n’avait rien en réalité
Y hoy me dejas que decida que tu ya no quieres más
Et aujourd’hui, tu me laisses décider que tu n’en veux plus
Esa boca escribió un cheque que tus manos no cobraron
Cette bouche a écrit un chèque que tes mains n’ont pas encaissé
Hey, los cálculos te fallaron
Hey, tes calculs ont échoué
Uno más uno esta vez no es igual a dos
Un plus un cette fois ne fait pas deux
Y ahora cuelga de mi cuello algo igual a mi corazón
Et maintenant, quelque chose comme mon cœur pend à ton cou
Ya no me llames ni me escribas por text
Ne m’appelle plus et ne m’écris plus par SMS
Y no te muerdas cuando veas este flex
Et ne te mords pas les lèvres quand tu verras ce flex
Ya no creo que llegue el día en que de blanco te veré
Je ne pense plus que le jour je te verrai en blanc arrive
Lo siento mami así tenía que ser
Désolé, maman, ça devait être ainsi
Los diamantes son pa′ siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Tu fuiste solo pa' un rato y el amor se te acabó
Tu n’as été que pour un moment, et l’amour s’est envolé
Los diamantes son pa′ siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Nuestro barco de papel en mar abierto se perdió
Notre bateau en papier s’est perdu en pleine mer
Los diamantes son pa' siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Tu fuiste solo pa' un rato y el amor se te acabó
Tu n’as été que pour un moment, et l’amour s’est envolé
Los diamantes son pa′ siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Nuestro barco de papel en mar abierto se perdió
Notre bateau en papier s’est perdu en pleine mer
Con la rosa vienen las espinas con la rosa
Avec la rose viennent les épines, avec la rose
Mejor dicho hiedra venenosa
Mieux dit, du lierre vénéneux
Y si estás curiosa de que ahora tengo una más hermosa
Et si tu es curieuse de savoir que j’en ai maintenant une plus belle
Fuiste tu quien hizo mal las cosas
C’est toi qui as mal fait les choses
Ya no me llames que ya no te quiero ni ver
Ne m’appelle plus, je ne veux plus te voir
Ya no estoy pendiente de todo lo que tu pretendas hacer
Je ne suis plus attentif à tout ce que tu prétends faire
Olvida mi nombre y de paso borra el número de mi cel
Oublie mon nom et efface mon numéro de portable
Por que lo nuestro enterrado está bien
Parce que ce que nous avions est bien enterré
Los diamantes son pa′ siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Tu fuiste solo pa' un rato y el amor se te acabó
Tu n’as été que pour un moment, et l’amour s’est envolé
Los diamantes son pa′ siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Nuestro barco de papel en mar abierto se perdió
Notre bateau en papier s’est perdu en pleine mer
Los diamantes son pa' siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Tu fuiste solo pa′ un rato y el amor se te acabó
Tu n’as été que pour un moment, et l’amour s’est envolé
Los diamantes son pa' siempre tu no
Les diamants sont éternels, toi non
Nuestro barco de papel en mar abierto se perdió
Notre bateau en papier s’est perdu en pleine mer
Ey
Young Jay
Jeune Jay
Dímelo Jayrick, ah
Dis-le, Jayrick, ah
Rich Vago, rich vago
Rich Vago, Rich Vago
Rich Vago, rich vago
Rich Vago, Rich Vago





Writer(s): Jay Romero, Jayrick


Attention! Feel free to leave feedback.