RichDaPitt - Blood, Sweat & Tears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RichDaPitt - Blood, Sweat & Tears




Blood, Sweat & Tears
Sang, sueur et larmes
You feel me
Tu me sens
Know I got Icewood in my blood
Sache que j'ai Icewood dans mon sang
Had about a few years now it's lit
J'en ai depuis quelques années maintenant, c'est allumé
Dawg used to break sweat for this dough
Dawg transpirait pour cette pâte
Now a lord wipe tears with this shit
Maintenant un seigneur essuie ses larmes avec cette merde
I bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
Nowadays I done bossed up and got lit
Aujourd'hui, j'ai pris le pouvoir et j'ai allumé
It ain't really cost much I got rich
Ça n'a pas vraiment coûté cher, je suis devenu riche
Never really talked much I did a few shows now I got a few hoes on my tip
Je ne parlais jamais beaucoup, j'ai fait quelques shows maintenant, j'ai quelques filles sur mon conseil
Haters got a lord on watch like Hublot
Les haineux ont un seigneur à l'oeil comme une Hublot
I done turned to a dog like Yugo
Je suis devenu un chien comme Yugo
Young cats talking bout the boy too cold
Les jeunes chats parlent du garçon trop froid
I done got too old for that shit
J'ai vieilli pour cette merde
And it ain't nothing changed but the address
Et rien n'a changé à part l'adresse
Puff Daddy tryna move a band
Puff Daddy essaie de déplacer une bande
Numbers gettin' out of hand like I'm cheating on a math test
Les chiffres deviennent incontrôlables comme si je trichais à un test de maths
With a couple shorties I ain't even in my bag yet
Avec quelques petites filles, je ne suis même pas encore dans mon sac
I done seen way too much
J'en ai vu trop
I done seen way too much
J'en ai vu trop
And I gotta thank God for every one of my dawgs
Et je dois remercier Dieu pour chacun de mes dawgs
They done been way too clutch
Ils ont été trop clutch
Know I got Icewood in my blood
Sache que j'ai Icewood dans mon sang
Had about a few years now it's lit
J'en ai depuis quelques années maintenant, c'est allumé
Dawg used to break sweat for this dough
Dawg transpirait pour cette pâte
Now a lord wipe tears with this shit
Maintenant un seigneur essuie ses larmes avec cette merde
I bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
Almighty that's real
Tout-puissant c'est réel
Playing with us is suicide we on that cut throat tip
Jouer avec nous, c'est le suicide, on est sur cette pointe de gorge
I chill like a Villain but my mentality Krillin
Je me détends comme un méchant mais ma mentalité est Krillin
Because I sharpened the circle that's a Destructo Disc
Parce que j'ai aiguisé le cercle, c'est un Destructo Disc
Oh lord
Oh Seigneur
I had dreams about this
J'en ai rêvé
Created a wave and made a scene bout this
J'ai créé une vague et j'ai fait un scène à ce sujet
I'm addicted to pretty women with long hair
Je suis accro aux jolies femmes aux cheveux longs
A couple foreigns that look like they don't belong here
Quelques étrangères qui semblent ne pas appartenir ici
Know that it's litty soon as I come to the city
Sache que c'est allumé dès que j'arrive en ville
And all my homies is with me they all here
Et tous mes amis sont avec moi, ils sont tous
They way I play the Grizzley I feel like Gasol here
La façon dont je joue au Grizzley, je me sens comme Gasol ici
She only wanted one of us baby we all here
Elle ne voulait qu'un de nous bébé, on est tous
You better tell bro better not play dumb
Tu ferais mieux de dire à bro de ne pas jouer au con
I call up Law like
J'appelle Law comme
Aye Scum
Scum
I call up Meech like
J'appelle Meech comme
Aye Scum
Scum
So ask dawg who he really tryna take from
Alors demande à dawg de qui il essaie vraiment de prendre
Know I got Icewood in my blood
Sache que j'ai Icewood dans mon sang
Had about a few years now it's lit
J'en ai depuis quelques années maintenant, c'est allumé
Dawg used to break sweat for this dough
Dawg transpirait pour cette pâte
Now a lord wipe tears with this shit
Maintenant un seigneur essuie ses larmes avec cette merde
I bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
I done bossed up and got rich
J'ai pris le pouvoir et je suis devenu riche
Til' the day I die I'm living like a Street Lord.
Jusqu'à ma mort, je vis comme un Seigneur de la rue.





Writer(s): Amir Sowell


Attention! Feel free to leave feedback.