RichDaPitt - Minimum Wage (feat. Loreal Austin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RichDaPitt - Minimum Wage (feat. Loreal Austin)




Minimum Wage (feat. Loreal Austin)
Salaire Minimum (feat. Loreal Austin)
We in the trap
On est dans le piege
We in the trap yeah yeah
On est dans le piege ouais ouais
Aye
Ouais
We in the trap
On est dans le piege
We in the trap yeah yeah
On est dans le piege ouais ouais
Money been rollin' I'm in the zone, you know where we at
L'argent coule à flot, je suis dans la zone, tu sais on est
We on the clock
On est au taquet
Been on the clock yeah yeah
On est au taquet ouais ouais
Tell somebody that I need a raise cuz this ain't a lot
Dis à quelqu'un que j'ai besoin d'une augmentation parce que c'est pas beaucoup
Yeah I'm banked up for the moment
Ouais je suis blindé pour le moment
See my pay stubs, couldn't call it
Regarde mes fiches de paie, je ne pouvais pas le prévoir
Yeah I'm banked up for the moment
Ouais je suis blindé pour le moment
See my pay stubs, couldn't call it
Regarde mes fiches de paie, je ne pouvais pas le prévoir
How I'mma budget this check
Comment je vais gérer ce chèque
Five hunnit like where is the rest
Cinq cents balles, est le reste?
Anxiety high it's promoting my stress
L'anxiété monte, ça me stresse
Just hung up the phone with my granny she say she depressed
Je viens de raccrocher avec ma grand-mère, elle est déprimée
I need a couple of mill
J'ai besoin de quelques millions
Nothing to throw her, I know that she pressed
Rien à lui jeter, je sais qu'elle est à bout
Punching a clock has been pissing me off
Pointer me saoule
Often reflect on the time that I lost
Je pense souvent au temps que j'ai perdu
That s a terrible thought
C'est une pensée terrible
Counting each hour I sold to these b
Compter chaque heure que j'ai vendue à ces connards
Period scheming get bigger and bigger, I get so tired of our repetition
Période de plans, devenir de plus en plus gros, j'en ai marre de notre répétition
I often feel like it's something that's missing
J'ai souvent l'impression qu'il manque quelque chose
Prolly the cause of my disposition
Probablement la cause de ma disposition
Pen drop position but no intermission to who much is taken but though much s is given
Position du stylo qui tombe mais pas d'entracte pour savoir combien est pris mais combien est donné
I don't sit and wonder how I'mma get it, don't identify with competition
Je ne reste pas assis à me demander comment je vais l'obtenir, je ne m'identifie pas à la compétition
All things come full circle
Toutes les choses finissent par revenir
S get heavy when the devil working
La merde devient lourde quand le diable travaille
So my praise is high til' I feel the breakthrough
Alors mes louanges sont élevées jusqu'à ce que je sente la percée
If it don't make you then the s will break you
Si ça ne te détruit pas, alors la rue te détruira
Higher heights til' it feel the table
Des sommets plus élevés jusqu'à ce qu'on sente la table
Class act everything tasteful
Classe, tout est de bon goût
I'mma get it I ain't talking fables
Je vais l'obtenir, je ne raconte pas de fables
Born sinner hope the heavens save you
pécheur, j'espère que le ciel te sauvera
And I refuse to lose
Et je refuse de perdre
So I gotta choose
Alors je dois choisir
I'mma slide through
Je vais me faufiler
Til' I ride coupe
Jusqu'à ce que je conduise un coupé
Can't front them lies
Je ne peux pas leur cacher ces mensonges
Cuz b I know the truth
Parce que bébé je connais la vérité
We in the trap
On est dans le piege
We in the trap yeah yeah
On est dans le piege ouais ouais
Money been rollin' I'm in the zone, you know where we at
L'argent coule à flot, je suis dans la zone, tu sais on est
We on the clock
On est au taquet
Been on the clock yeah yeah
On est au taquet ouais ouais
Tell somebody that I need a raise cuz this ain't a lot
Dis à quelqu'un que j'ai besoin d'une augmentation parce que c'est pas beaucoup
Yeah I'm banked up for the moment
Ouais je suis blindé pour le moment
See my pay stubs, couldn't call it
Regarde mes fiches de paie, je ne pouvais pas le prévoir
Yeah I'm banked up for the moment
Ouais je suis blindé pour le moment
See my pay stubs, couldn't call it
Regarde mes fiches de paie, je ne pouvais pas le prévoir
Remember that Minimum Wage
Tu te souviens de ce salaire minimum?
Yeah I remember them days
Ouais je me souviens de cette époque
Punching a clock working overtime cuz we was just tryna get paid
Pointer, faire des heures supplémentaires parce qu'on essayait juste d'être payé
I need my money Rasputia so that labor my only conclusion
J'ai besoin de mon argent Rasputia, donc le travail est ma seule conclusion
Cuz I got a dream but without the funds it's feeling like just an illusion
Parce que j'ai un rêve mais sans les fonds, ça ressemble à une illusion
My mama need money for food, we gotta get groceries
Ma mère a besoin d'argent pour la nourriture, on doit faire les courses
My homie need money for loud, he can't even roll in peace
Mon pote a besoin d'argent pour la beuh, il ne peut même pas planer en paix
I had to sell half of a room, I'm bringing in old receipts
J'ai vendre la moitié d'une chambre, je ramène de vieilles factures
Try to be victor perfecting the pace but it's getting Oladeep
Essayer d'être vainqueur en perfectionnant le rythme mais ça devient trop profond
Telling my mother this can't be my destiny all I've been seeing is bills bills bills bills
Dire à ma mère que ça ne peut pas être mon destin, tout ce que j'ai vu, ce sont des factures factures factures factures
This being black youngsta I couldn't tell you how it feel feel feel feel
Être un jeune black, je ne pourrais pas te dire ce que ça fait
Somebody get Mandel on the line cuz I need a deal deal deal deal
Que quelqu'un appelle Mandel parce que j'ai besoin d'un contrat contrat contrat contrat
Cuz either I battle for money or get a calico and shoot it with some ill will
Parce que soit je me bats pour de l'argent, soit je prends un flingue et je tire avec de la mauvaise volonté
I'm from the city where they turn Dick Grayson
Je viens de la ville ils transforment Dick Grayson
Grab poles start Time Drake'ing
Attraper des barres, commencer à faire du Time Drake
Red hood turn a bit Jason
Capuche rouge devenir un peu Jason
They start Robin to get paper
Ils commencent Robin pour avoir du papier
Windy city like a Jungle and the weather getting cold
Windy City comme une jungle et le temps se refroidit
Two jobs and a side hustle I ain't never going broke
Deux emplois et une activité secondaire, je ne serai jamais fauché
We in the trap
On est dans le piege
We in the trap yeah yeah
On est dans le piege ouais ouais
Money been rollin' I'm in the zone, you know where we at
L'argent coule à flot, je suis dans la zone, tu sais on est
We on the clock
On est au taquet
Been on the clock yeah yeah
On est au taquet ouais ouais
Tell somebody that I need a raise cuz this ain't a lot
Dis à quelqu'un que j'ai besoin d'une augmentation parce que c'est pas beaucoup
Yeah I'm banked up for the moment
Ouais je suis blindé pour le moment
See my pay stubs, couldn't call it
Regarde mes fiches de paie, je ne pouvais pas le prévoir
Yeah I'm banked up for the moment
Ouais je suis blindé pour le moment
See my pay stubs, couldn't call it
Regarde mes fiches de paie, je ne pouvais pas le prévoir
We in the trap
On est dans le piege
We in the trap yeah yeah
On est dans le piege ouais ouais
Money been rollin' I'm in the zone, you know where we at
L'argent coule à flot, je suis dans la zone, tu sais on est
We on the clock
On est au taquet
Been on the clock yeah yeah
On est au taquet ouais ouais
Tell somebody that I need a raise cuz this ain't a lot
Dis à quelqu'un que j'ai besoin d'une augmentation parce que c'est pas beaucoup





Writer(s): Amir Sowell


Attention! Feel free to leave feedback.