Richard Alex - Mother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Alex - Mother




Mother
Мама
Wake up
Проснись
Slowly
Медленно
Rest your head upon my chest
Положи свою голову мне на грудь
I will stay right here
Я останусь здесь
Hold on
Держись
To me
За меня
Wrap your arms around my neck
Обними меня за шею
I will stay right here
Я останусь здесь
These are nights and laugh when i hold my breath
Это те ночи, когда я смеюсь, затаив дыхание
And its way to late when i realise
И уже слишком поздно, когда я понимаю
If a heart can break in a hundred ways
Если сердце может разбиться на сотни частей
It can break a hundred times
Оно может разбиваться сотни раз
Mother
Мама
Please don't leave me now
Пожалуйста, не покидай меня сейчас
I will be here waiting while the rain is pouring down
Я буду ждать тебя здесь, пока льет дождь
Oh mother
О, мама
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be on my knees between the darkness and the light
Я встану на колени между тьмой и светом
Oooh oh
О-о-о
Oooh oh
О-о-о
Breath now
Дыши сейчас
Slowly
Медленно
You're still young and full of life
Ты все еще молода и полна жизни
I still need you here
Ты все еще нужна мне здесь
Some day i will become a father of a child
Когда-нибудь я стану отцом ребенка
We will need you here
Ты будешь нужна нам здесь
These are nights and laugh when i hold my breath
Это те ночи, когда я смеюсь, затаив дыхание
And its way to lid when i realise
И уже слишком поздно, когда я понимаю
If a heart can break in a hundred ways
Если сердце может разбиться на сотни частей
It can break a hundred times
Оно может разбиваться сотни раз
Mother
Мама
Please don't leave me now
Пожалуйста, не покидай меня сейчас
I will be here waiting while the rain is pouring down
Я буду ждать тебя здесь, пока льет дождь
Oh mother
О, мама
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be on my knees between the darkness and the light
Я встану на колени между тьмой и светом
Mother
Мама
I'm so sorry now
Прости меня сейчас
We should have spent more time
Нам стоило проводить больше времени вместе
And i'm so lost without you
И я так потерян без тебя
Now
Сейчас






Attention! Feel free to leave feedback.