Lyrics and Russian translation Richard Anthony - Ruby baby

Ruby baby

Ah,
J′aimais une fille et Ruby est son nom
Ouais,
Elle ne m' aime plus, mais je redis son prénom
Ah ah ah ah,
Ruby, Ruby
Je n′ai que toi
Je ne veux que toi
Oh, réponds-moi
Ruby, Ruby,
Seras-tu un jour à moi?

Oh, oh, oh,
Je ne dors plus et je n'ai plus de bonheur
Ruby, Ruby baby,
Depuis que tu es partie pour mon malheur
Ruby, Ruby Baby,
Ah, ah, ah, ah,
Tu étais mon soleil et ma joie
Oui mais voilà, tu n'es plus là
Ruby, Ruby,
Seras-tu un jour à moi?

Yé hé hé
Yé hé, yé hé...

J′aimais une fille et Ruby est son nom
Ouais,
Elle ne m′aime plus mais je redis son prénom
Wo ho ho ho
Je ne peux pas l'oublier
Ni m′empêcher de crier
Ruby, Ruby, moi je t'attendrai

Wo ho ho ho
Yé hé, yé hé...

Руби, детка

Ах,
Я любил девушку, и Руби — её имя.
Да,
Она больше меня не любит, но я снова и снова повторяю её имя.
Ах, ах, ах, ах,
Руби, Руби,
У меня есть только ты.
Я хочу только тебя.
О, ответь мне.
Руби, Руби,
Будешь ли ты когда-нибудь моей?

О, о, о,
Я больше не сплю и у меня больше нет счастья.
Руби, Руби, детка,
С тех пор, как ты ушла, мне так плохо.
Руби, Руби, детка,
Ах, ах, ах, ах,
Ты была моим солнцем и моей радостью.
Да, но вот, тебя больше нет рядом.
Руби, Руби,
Будешь ли ты когда-нибудь моей?

Йе хе хе
Йе хе, йе хе...

Я любил девушку, и Руби — её имя.
Да,
Она больше меня не любит, но я снова и снова повторяю её имя.
Во хо хо хо
Я не могу тебя забыть.
И не могу не кричать.
Руби, Руби, я буду ждать тебя.

Во хо хо хо
Йе хе, йе хе...