Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Richard Anthony
Tu m'etais destinee
Translation in Russian
Richard Anthony
-
Tu m'etais destinee
Lyrics and translation Richard Anthony - Tu m'etais destinee
Copy lyrics
Copy translation
Tu
m′étais
destinée
Ты
предназначалась
мне.
Dès
le
premier
jour
des
jours.
С
первого
дня
дней.
Ta
vie
m'était
donnée
Твоя
жизнь
была
дана
мне.
Avec
l′amour.
С
любовью.
En
te
trouvant,
mon
cœur
Найдя
тебя,
сердце
мое
A
reconnu
sa
joie.
Признала
его
радость.
Le
chemin
du
bonheur
Путь
к
счастью
Menait
vers
toi.
Вел
к
тебе.
Ton
corps
est
fait
pour
le
mien;
Твое
тело
создано
для
моего;
Ton
bras
pour
m'enlacer.
Твою
руку,
чтобы
обнять
меня.
Et
ta
main
prendra
ma
main
И
рука
твоя
возьмет
мою
руку
Pour
l'éternité.
На
вечность.
Qu′importent
les
années
Что
имеют
значение
годы
Puisque
j′ai
tant
d'amour?
Раз
у
меня
так
много
любви?
Tu
m′étais
destinée
Ты
предназначалась
мне.
Depuis
toujours.
Всегда.
Qu'importent
les
années
Что
имеют
значение
годы
Puisque
j′ai
tant
d'amour?
Раз
у
меня
так
много
любви?
Tu
m′étais
destinée
Ты
предназначалась
мне.
Depuis
toujours.
Всегда.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Paul Anka
Album
Nouvelle vague et 15 succès
date of release
15-02-2010
1
Tu parles trop
2
Tu m'etais destinee
3
Betty Baby
4
Melodie pour un amour
5
Je suis amoureux
6
J'ai rêve
7
Nouvelle vague
8
Peggy Sue
9
Au Fond De Mon Coeur
10
Suzy Darling
11
Personality
12
Pauvre Jenny
13
Va Faire Un P'tit Tour
14
Jericho
15
Cliqueti-clac
16
Clin D'oeil
More albums
Les Essentiels (Remasterisé)
2019
La leçon de twist
2019
Let's Twist....Encore! (Remastered)
2019
Avec toi, Je m'envole
2018
La star des Yéyés
2018
La star des Yéyés
2018
Rock 'n' Richard
2018
Richard Anthony
2018
Inch'allah
2016
Richard Anthony
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.