Lyrics and translation Richard Anthony - Voici venir

Voici venir le soir de mon chagrin
Ce gros chagrin qui me poursuit jusqu′au matin
Car je revois tous ces moments passés
Voici venir, revenir mon chagrin
Quand, l'autre soir, je t′ai trouvée entre ses bras
Caché dans l'ombre, tu ne savais pas que j'étais là
Je n′ai pas cru ce que mes yeux me révélaient
J′ai vu venir, oui, venir mon chagrin
J'en ai assez de ce chagrin d′amour
Qui me rend triste sitôt la nuit et me fait pleurer
Je n'en peux plus d′y penser aussi le jour
Mais tu es là et je ne peux pas t'oublier
Voici venir le soir de mon chagrin
Ce gros chagrin qui me poursuit jusqu′au matin
Car je revois tous ces moments passés
Voici venir, revenir mon chagrin
Ce chagrin qui me poursuit et qui me fait si mal

Вот придет вечер моего горя
Это большое горе, которое преследует меня до утра
Потому что я снова вижу все эти моменты
Вот придет, вернется мое горе
Когда прошлой ночью я нашел тебя в его объятиях.
Спрятавшись в тени, ты не знал, что я здесь.
Я не поверила тому, что открылось моим глазам.
Я видел, как приходит, да, приходит мое горе
Я устал от этой душевной боли.
Который печалит меня по ночам и заставляет плакать
Я не могу больше думать об этом днем
Но ты здесь, и я не могу забыть тебя.
Вот придет вечер моего горя
Это большое горе, которое преследует меня до утра
Потому что я снова вижу все эти моменты
Вот придет, вернется мое горе
Это горе, которое преследует меня и причиняет мне такую боль