Lyrics and translation Richard Ashcroft - Music Is Power

Music Is Power

Music is power
Let it flow through your mind
Your just like a flower
In the deep sunshine
Are you invited
To the party of life?
Now you've been sighted
Do you live 'til you die?
These are wild, wild, wild days we live in
Yes, I know sometimes we all wanna give in
These are strange, strange vein days of living
Yeah, I know sometimes we all wanna give in
Don't give up
Oh, no, all right
Let the melody flow
All night, all night
'Cause music is power
It's easily sold
Rocking like a cradle
It won't let you go
If the melodys timeless
It won't let you down
Feel the air moving
Submit to the sound
In these wild, wild, wild days you live in
Yes, I know sometimes you all wanna give in
These are strange, strange vein days of living
I know sometimes we all wanna give in
Don't give up
Oh, no, all right
Let the melody flow
All night, all night
After all we go through
The endless crime
Bad days, good fortune
Are things you find
'Cause music is the mantra
Unwinding your head
Music is the question
To things unsaid
These are wild, wild, wild days you live in
Yeah, I know sometimes we all wanna fit in
These are strange, strange vein days of living
Yeah, I know sometimes that ya just don't fit in
Don't give in
Don't give up
Don't pack it up
Stop cracking up
Let the song
Carry you on
Keep you strong
Don't wanna control ya
'Cause music is the power
Submit to the sound
Feel the air moving, moving
Submit to the sound
Feel the air moving, moving

Музыка - это сила

Музыка - это сила,
Позволь ей течь через твой разум.
Ты словно цветок
Под ярким солнцем.
Приглашена ли ты
На праздник жизни?
Теперь ты замечена,
Будешь ли ты жить, пока не умрешь?
Это дикие, дикие, дикие дни, в которые мы живем,
Да, я знаю, иногда нам всем хочется сдаться.
Это странные, странные, сумасшедшие дни жизни,
Да, я знаю, иногда нам всем хочется сдаться.
Не сдавайся.
О, нет, все в порядке.
Пусть мелодия течет
Всю ночь, всю ночь.
Потому что музыка - это сила,
Ее легко продать.
Качая, как колыбель,
Она не отпустит тебя.
Если мелодия вечна,
Она не подведет тебя.
Почувствуй, как движется воздух,
Подчинись звуку.
В эти дикие, дикие, дикие дни, в которые ты живешь,
Да, я знаю, иногда тебе хочется сдаться.
Это странные, странные, сумасшедшие дни жизни,
Я знаю, иногда нам всем хочется сдаться.
Не сдавайся.
О, нет, все в порядке.
Пусть мелодия течет
Всю ночь, всю ночь.
После всего, через что мы проходим,
Бесконечное преступление,
Плохие дни, удача -
Это то, что ты находишь.
Потому что музыка - это мантра,
Расслабляющая твою голову.
Музыка - это вопрос
К несказанным вещам.
Это дикие, дикие, дикие дни, в которые ты живешь,
Да, я знаю, иногда нам всем хочется вписаться.
Это странные, странные, сумасшедшие дни жизни,
Да, я знаю, иногда ты просто не вписываешься.
Не сдавайся.
Не падай духом.
Не бросай все.
Перестань сходить с ума.
Пусть песня
Несет тебя дальше,
Делает тебя сильной.
Не хочу контролировать тебя,
Потому что музыка - это сила.
Подчинись звуку.
Почувствуй, как движется воздух, движется.
Подчинись звуку.
Почувствуй, как движется воздух, движется.