Richard Beynon feat. Zen Freeman & CeCe Peniston - All My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Richard Beynon feat. Zen Freeman & CeCe Peniston - All My Love




All My Love
Tout mon amour
Do you remember what you said to me
Tu te souviens de ce que tu m'as dit ?
Said it would always just be you and me
Tu as dit que ce serait toujours toi et moi.
And do you remember all the memories
Et tu te souviens de tous les souvenirs
That we created but now are gone
Que nous avons créés, mais qui sont maintenant disparus ?
And now I gotta go 'cause you don't deserve my heart
Et maintenant, je dois partir parce que tu ne mérites pas mon cœur.
And now I decided to go, didn't know that I was this strong.
Et maintenant, j'ai décidé de partir, je ne savais pas que j'étais si forte.
Look how I treasured you, still it was not enough
Regarde comme je t'ai chérie, malgré tout, ce n'était pas suffisant.
But I'm stronger now, gave you all my love
Mais je suis plus forte maintenant, je t'ai donné tout mon amour.
Look how I treasured you, still it was not enough
Regarde comme je t'ai chérie, malgré tout, ce n'était pas suffisant.
But I'm stronger now, gave you all my love
Mais je suis plus forte maintenant, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour.
If I was looking back, all that I'd see
Si je regardais en arrière, tout ce que je verrais
Would be like a fairytale or just make-believe
Serait comme un conte de fées ou un simple rêve.
Even a dream, I had inside of me
Même un rêve que j'avais en moi
It doesn't matter 'cause you should clearly see
Ce n'est pas grave, car tu devrais clairement voir
I moved on, I've got to go because you don't deserve my heart
J'ai tourné la page, je dois partir parce que tu ne mérites pas mon cœur.
And now I decided to go, didn't know that I was this strong.
Et maintenant, j'ai décidé de partir, je ne savais pas que j'étais si forte.
Look how I treasured you, still it was not enough
Regarde comme je t'ai chérie, malgré tout, ce n'était pas suffisant.
But I'm stronger now, gave you all my love
Mais je suis plus forte maintenant, je t'ai donné tout mon amour.
Look how I treasured you, still it was not enough
Regarde comme je t'ai chérie, malgré tout, ce n'était pas suffisant.
But I'm stronger now, gave you all my love
Mais je suis plus forte maintenant, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love, gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour, je t'ai donné tout mon amour.
Gave you all my love
Je t'ai donné tout mon amour.





Writer(s): K. Lewis, R. Beynon, T. Bullock, Z. Freeman


Attention! Feel free to leave feedback.