Lyrics and translation Richard Buckner - Canyon

Canyon

Grab your hour and check behind you.

There you go. Now you know.

Call out, caught-up, and see what runs back.

(...oh, the way they'd come...) There's another one!:

Charging, liening,
Left and telling.

Past the signs, yesterday, can't we find just one
Light. burning?
There has to be. Do you remember me, brought out tough
With black knights falling, trashing out?

Are you happy now?"

"No.

I wasn't the only one sleeping in the dream. You came
To me.
I spoke up, standing; something had me. I could've
Shown; it would've been easy. I knew we had to be
Somewhere.

Now, some canyon has opened up to me and, closing off
Until we can stop talking.

Until nothing matters,
Another night is glowing by.
I'm taking you with no until we can't take anymore.
It's what it's for.

Canyon

Prends ton heure et regarde derrière toi.

Voilà. Maintenant tu sais.

Crié, rattrapé et vois ce qui revient.

(... oh, comme ils viendraient...) Il y en a un autre !:

Chargeant, en train de menacer,
Partir et dire.

Au-delà des panneaux, hier, ne pouvons-nous pas trouver une seule
Lumière. brûlante ?
Il doit y en avoir. Te souviens-tu de moi, sorti dur
Avec les chevaliers noirs tombant, en train de détruire ?

Es-tu heureuse maintenant ?"

"Non.

Je n'étais pas la seule à dormir dans le rêve. Tu es venu
Vers moi.
Je me suis exprimé, debout ; quelque chose m'avait. J'aurais pu
Montrer ; ça aurait été facile. Je savais que nous devions être
Quelque part.

Maintenant, un canyon s'est ouvert à moi et, se refermant
Jusqu'à ce que nous puissions arrêter de parler.

Jusqu'à ce que rien n'ait d'importance,
Une autre nuit brille.
Je te prends avec moi jusqu'à ce que nous ne puissions plus supporter.
C'est à quoi ça sert.