Richard Buckner - Confession - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Buckner - Confession




Confession
Исповедь
Within, without
Внутри, снаружи
We must've been carried away
Должно быть, нас унесло течением
And where are we now?
И где мы теперь?
Moving on just to take the time to begin
Движемся дальше, чтобы найти время начать сначала
Somewhere within
Где-то внутри
Again well below
Снова глубоко на дне
Just getting by we already know
Просто выживаем, мы это уже знаем
Sellouts with someone to try but nothing to spend
Продали себя, есть кому пытаться, но не на что тратить
Will come back again
Вернёмся снова
Where they pass for a moment
Где они мелькнут на мгновение
Watch where they're going
Смотри, куда они идут
Don't try to run they'll just take you down
Не пытайся бежать, они тебя всё равно поймают
Come when you can
Приходи, когда сможешь
So close to the light you won't understand
Так близко к свету, что ты не поймёшь
When there's no place to hide from what we've done
Когда некуда будет спрятаться от того, что мы натворили
Then will you come
Тогда ты придёшь?
Home run aground?
Сбитый с ног в шаге от победы?
Reach for the walls as soon as they're found
Тянешься к стенам, как только их находишь
Cornered-in after all, you didn't know
Загнанная в угол, ты ведь не знала
On your way home
На пути домой
That falls can be broken
Что падения можно пережить
Windows were opened
Окна были открыты
Up just enough, weren't you looking out?
Настолько, что ты не заметила?
With nowhere to go to?
Больше некуда идти?
Someone should've told you
Кто-то должен был тебе сказать
I guess I'm the one they warned you about
Думаю, это я тот, о ком тебя предупреждали
Within, without
Внутри, снаружи





Writer(s): Richard Carl Buckner


Attention! Feel free to leave feedback.