Roll - Richard Buckner translation in French

Roll

We could rent a car tomorrow and roll through all the thoughts we keep.
But we'll just end up dishevelled and acting like we both don't know.
But as I go down please take care.

Let's go to Puerto Allegre and roll back to the bottom again.
Maybe sleep away the bitter or spin out under better days.
But as I go down please take care.

Is your armor ever heavy? Would you roll a lil secret too?
Just twinkle and a false start. Do you want a smoke or just a spark?
Yeah, as I go down please take care.

Rouler

On pourrait louer une voiture demain et rouler à travers toutes les pensées que l'on garde.
Mais on finira par être débraillés et on fera comme si on ne se connaissait pas.
Mais au fur et à mesure que je descends, s'il te plaît, prends soin de toi.

Allons à Porto Alegre et retournons au fond.
Peut-être que l'on dormira pour oublier l'amertume ou que l'on passera des journées meilleures.
Mais au fur et à mesure que je descends, s'il te plaît, prends soin de toi.

Est-ce que ton armure est lourde ? Est-ce que tu laisserais échapper un petit secret aussi ?
Juste un petit scintillement et un faux départ. Tu veux une cigarette ou juste une étincelle ?
Oui, au fur et à mesure que je descends, s'il te plaît, prends soin de toi.