Richard Cheese - Christmas In Las Vegas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Richard Cheese - Christmas In Las Vegas




Christmas In Las Vegas
Рождество в Лас-Вегасе
Christmas in Las Vegas
Рождество в Лас-Вегасе,
Decorate your tree with chips
Украсим елку фишками, милая.
Let′s roll a yo beneath the mistletoe
Давай бросим кости под омелой,
While that angel strips
Пока этот ангел раздевается.
Rudolph sold the sled, now he's betting on red
Рудольф продал сани, теперь он ставит на красное,
In a casino made out of gingerbread
В казино из пряничного теста.
Christmas in Las Vegas
Рождество в Лас-Вегасе
It′s a trip!
Это просто отпад!
The wise men are rolling sevens
Мудрецы выкидывают семерки,
The elves are doubling down
Эльфы удваивают ставки.
Light a candle, and pull the handle
Зажги свечу, дерни за рычаг,
I love that jingling sound
Обожаю этот звон монет!
Every showgirl and boy ride in a sleigh of joy
Все танцовщицы и парни катаются на санях радости,
Pulled by eight tiny tigers eating Siegfried & Roy
Запряженных восемью маленькими тиграми, которые едят Зигфрида и Роя.
Christmas in Las Vegas
Рождество в Лас-Вегасе
What a town!
Что за город!
I wonder if I should split?
Интересно, стоит ли мне разделить?
Hey waitress, bring me a drink, while I think
Эй, официантка, принеси мне выпить, пока я думаю,
What would Jesus hit?
На что бы поставил Иисус?
The strip lights are all twinkling
Огни стрипа мерцают,
There's no room at the inn
В гостинице нет мест.
But because 'tis the season
Но, поскольку это праздник,
They′ll comp a suite for Mary at the Wynn!
Они предоставят Марии люкс в Wynn!
Christmas in Las Vegas
Рождество в Лас-Вегасе
It′s Bethlehem with Bling!
Это Вифлеем с блеском!
Let's hope the dealer brings four newborn kings
Будем надеяться, что дилер принесет четырех новорожденных королей,
′Cause my baby needs a brand new pair of five golden rings
Потому что моей малышке нужна новая пара из пяти золотых колец.
Christmas in Las Vegas really swings!
Рождество в Лас-Вегасе это настоящий отрыв!
Cha cha cha ching
Ча-ча-ча-чинь!
I said Christmas in Las Vegas really swings!
Я сказал, Рождество в Лас-Вегасе это настоящий отрыв!





Writer(s): Davis Mark Jonathan


Attention! Feel free to leave feedback.